> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://manual.voiceping.net/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# VoicePing 제품 매뉴얼

> 실시간 음성 번역, AI 회의록 및 분석, 모바일·오프라인 전사, 가상 오피스, 외부 API/MCP 연동과 청구 기능을 다루는 VoicePing 공식 문서입니다.

export const RoleHubKo = () => <>
    <h2>역할별 가이드 찾기</h2>
    <CardGroup cols={2}>
      <Card title="회의 주최자" icon="calendar-check" href="/ko/web-meeting-bot">
        Meeting Bot을 예약하고 실시간 문자 변환을 공유합니다
      </Card>
      <Card title="참가자" icon="users" href="/ko/live-subtitles">
        번역 자막을 열고 라이브 세션에 참여합니다
      </Card>
      <Card title="워크스페이스 관리자" icon="user-gear" href="/ko/member-management">
        멤버, 그룹, 역할과 워크스페이스 접근을 관리합니다
      </Card>
      <Card title="IT 관리자" icon="shield-halved" href="/ko/network-firewall">
        방화벽, 프록시와 사내 네트워크를 준비합니다
      </Card>
      <Card title="이벤트 및 AV 팀" icon="volume-high" href="/ko/audio-mixer">
        행사장 오디오를 VoicePing에 연결해 실시간 자막을 제공합니다
      </Card>
    </CardGroup>
  </>;

export const ContactKo = () => <>
    <Tip>
      궁금한 점이 있으면 <a href="https://forms.gle/6AUho7oj3zBr79e96">문의 양식</a>을 작성해 주세요.
    </Tip>

    <h2>공식 링크</h2>

    <CardGroup cols={2}>
      <Card title="공식 웹사이트" icon="globe" href="https://voiceping.net/en/">
        VoicePing 공식 웹사이트 열기
      </Card>
      <Card title="X (Twitter)" icon="x-twitter" href="https://x.com/VoicePingMedia">
        X에서 VoicePing 팔로우하기
      </Card>
      <Card title="Facebook" icon="facebook" href="https://www.facebook.com/voiceping.inc">
        Facebook 페이지 열기
      </Card>
      <Card title="LinkedIn" icon="linkedin" href="https://www.linkedin.com/company/28684130/">
        LinkedIn 페이지 열기
      </Card>
    </CardGroup>
  </>;

VoicePing은 글로벌 팀을 위한 다국어 커뮤니케이션 플랫폼입니다. 실시간 음성 번역, AI 회의록, 검색 가능한 회의 기록, 모바일·오프라인 전사, 가상 오피스, 분석과 기업용 관리 기능을 제공합니다.

<RoleHubKo />

## 시작하기

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="워크스페이스 생성" icon="building" href="/ko/owner-signup">
    새 워크스페이스 생성 및 앱 설치
  </Card>

  <Card title="PC 앱 다운로드" icon="download" href="/ko/pc-download">
    Windows/Mac용 앱 다운로드
  </Card>

  <Card title="멤버 권한" icon="users" href="/ko/member-roles">
    멤버 유형 및 권한 안내
  </Card>

  <Card title="네트워크 설정" icon="network-wired" href="/ko/network-firewall">
    방화벽 및 프록시 설정
  </Card>
</CardGroup>

## 실시간 번역 및 회의

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Zoom, Teams 및 Google Meet" icon="video" href="/ko/zoom-teams-translation">
    브라우저·데스크톱 회의 음성 실시간 번역
  </Card>

  <Card title="Web Meeting Bot" icon="robot" href="/ko/web-meeting-bot">
    Zoom, Meet, Teams에 참여해 회의 음성을 녹음·전사하는 봇
  </Card>

  <Card title="대면 회의 번역" icon="people-arrows" href="/ko/in-person-translation">
    대면 회의를 위한 실시간 전사·번역
  </Card>

  <Card title="실시간 자막 및 웨비나" icon="closed-captioning" href="/ko/live-subtitles">
    세미나 및 행사를 위한 실시간 번역 자막
  </Card>
</CardGroup>

## AI 회의록 및 분석

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="회의록 및 AI 요약" icon="file-lines" href="/ko/meeting-minutes">
    회의별 AI 요약, 주제와 액션 아이템 생성
  </Card>

  <Card title="파일 전사 및 자막" icon="file-audio" href="/ko/recording-transcription-translation">
    오디오·영상 파일 전사, 번역, 자막과 더빙
  </Card>

  <Card title="화자 식별" icon="user-check" href="/ko/speaker-id">
    AI 요약에서 화자를 자동으로 식별
  </Card>

  <Card title="분석 대시보드" icon="chart-line" href="/ko/analytics">
    번역, Meeting Bot, 이벤트 등의 사용 현황 분석
  </Card>
</CardGroup>

## 모바일 및 오프라인

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="모바일 실시간 전사" icon="mobile-screen-button" href="/ko/mobile-live-transcription">
    iOS와 Android에서 이중 언어 실시간 전사·번역
  </Card>

  <Card title="오프라인 번역" icon="cloud-arrow-down" href="/ko/mobile-offline-translation">
    인터넷 없이 기기에서 처리하는 전사·번역
  </Card>
</CardGroup>

## 사전 및 용어

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="사전 기능" icon="book" href="/ko/dictionary">
    전문 용어를 위한 맞춤 사전
  </Card>

  <Card title="어휘 빌더" icon="spell-check" href="/ko/vocabulary-builder">
    PDF와 텍스트에서 사용자 지정 용어를 추출해 정확도 향상
  </Card>
</CardGroup>

## 가상 오피스

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="플로어 생성" icon="map" href="/ko/floor-setup">
    2D 맵 기반 가상 오피스 공간
  </Card>

  <Card title="회의실 생성" icon="door-open" href="/ko/meeting-room-setup">
    온라인 회의실 생성 및 설정
  </Card>

  <Card title="코인 및 칭찬" icon="coins" href="/ko/coin-recognition">
    코인으로 동료를 칭찬하고 참여도 시각화
  </Card>
</CardGroup>

## 생산성 및 근태 관리

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="근무 시간 기록" icon="clock" href="/ko/time-tracking">
    근무 시간 및 활동 기록
  </Card>

  <Card title="청구서 작성" icon="file-invoice" href="/ko/invoice-creation">
    기록된 시간으로 청구서 작성
  </Card>
</CardGroup>

## 연동 및 외부 접근

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="외부 접근" icon="plug" href="/ko/external-access">
    회의 기록을 AI 클라이언트 및 자체 백엔드에 연결
  </Card>

  <Card title="MCP 접근" icon="robot" href="/ko/external-access/mcp">
    ChatGPT, Claude 등 MCP 호환 AI 클라이언트 연결
  </Card>

  <Card title="API 접근" icon="code" href="/ko/external-access/api-access">
    권한 범위가 설정된 API 키로 백엔드에서 회의 기록 조회
  </Card>
</CardGroup>

## 관리 및 보안

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="멤버 관리" icon="user-gear" href="/ko/member-management">
    멤버, 역할과 기능별 이용 권한 관리
  </Card>

  <Card title="보안" icon="shield-halved" href="/ko/security">
    암호화, IP 제한, 감사 로그, 데이터 보호
  </Card>

  <Card title="SSO 설정" icon="key" href="/ko/sso-entra-id">
    Microsoft Entra ID 및 HENNGE One을 통한 싱글 사인온
  </Card>
</CardGroup>

## 요금제

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="플랜 및 요금" icon="credit-card" href="/ko/pricing">
    요금제 상세 안내
  </Card>

  <Card title="무료 플랜" icon="gift" href="/ko/free-plan">
    사용자 1명 + 게스트 5명까지 무료
  </Card>
</CardGroup>

<ContactKo />