> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://manual.voiceping.net/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 멤버 관리

> Admin > Manage Users에서 멤버 역할, 소유권, 기능 이용 권한과 소속을 관리하는 방법을 안내합니다.

export const FeedbackKo = () => <>
    <Tip>
      기능 개선 의견이나 요청은 <a href="/ko/product-feedback">Product Feedback</a>에서 보내 주세요.
    </Tip>

    <h2>공식 링크</h2>

    <CardGroup cols={2}>
      <Card title="공식 웹사이트" icon="globe" href="https://voiceping.net/en/">
        VoicePing 공식 웹사이트 열기
      </Card>
      <Card title="X (Twitter)" icon="x-twitter" href="https://x.com/VoicePingMedia">
        X에서 VoicePing 팔로우하기
      </Card>
      <Card title="Facebook" icon="facebook" href="https://www.facebook.com/voiceping.inc">
        Facebook 페이지 열기
      </Card>
      <Card title="LinkedIn" icon="linkedin" href="https://www.linkedin.com/company/28684130/">
        LinkedIn 페이지 열기
      </Card>
    </CardGroup>
  </>;

워크스페이스 오너와 매니저는 **Admin > Manage Users**에서 멤버의 역할, 소속과 기능 이용 권한을 관리할 수 있습니다.

<Note>
  워크스페이스 오너와 매니저만 멤버를 관리할 수 있습니다. 역할별 권한은 [VoicePing 멤버 유형 및 권한](/ko/member-roles)을 참조하세요.
</Note>

## Manage Users 열기

1. VoicePing을 열고 왼쪽 사이드바에서 **Admin**을 선택합니다.
2. **Manage Users** 탭을 선택합니다.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/OIoOWS-q4F_vXaXL/en/images/member-management/01-manage-users-overview.webp?fit=max&auto=format&n=OIoOWS-q4F_vXaXL&q=85&s=1958f1dee64bbe8d542e0495964109ff" alt="Search, Add Member, Export to CSV, 역할, 할당과 기능 이용 권한 항목이 표시된 Manage Users 화면" width="1200" height="883" data-path="en/images/member-management/01-manage-users-overview.webp" />
</Frame>

<Tip>
  스크린샷의 UI 항목은 영어로 표시됩니다. 각 항목의 기능은 아래 표를 확인하세요.
</Tip>

### 화면 안내

|    번호 | 항목                         | 기능                                                                  |
| ----: | -------------------------- | ------------------------------------------------------------------- |
| **1** | **Admin**                  | 워크스페이스 관리 영역을 엽니다.                                                  |
| **2** | **Manage Users**           | 멤버 목록과 멤버별 설정을 엽니다.                                                 |
| **3** | **Search**                 | 표시되는 멤버 목록을 필터링합니다.                                                 |
| **4** | **Add Member**             | 멤버 초대 화면을 엽니다. 자세한 단계는 [멤버 초대 및 2단계 인증](/ko/invite-members)을 참조하세요. |
| **5** | **Export to CSV**          | 워크스페이스 멤버 목록을 CSV 파일로 다운로드합니다.                                      |
| **6** | **Role**                   | 멤버의 현재 역할을 표시합니다. 드롭다운에서 변경할 역할을 선택할 수 있습니다.                        |
| **7** | **Live Translation**       | 개별 멤버의 Live Translation 이용 권한을 켜거나 끕니다.                             |
| **8** | **Group**                  | 멤버의 그룹 설정을 표시합니다. 연필 아이콘을 선택하여 그룹 할당을 편집합니다.                        |
| **9** | **Browser Virtual Office** | 개별 멤버의 Browser Virtual Office 이용 권한을 켜거나 끕니다.                       |

## 멤버 역할 변경

대상 멤버를 찾은 다음 **Role** 열의 드롭다운에서 변경할 역할을 선택합니다.

워크스페이스 오너의 행에는 **Owner**가 표시됩니다. 오너 권한과 소유권은 일반적인 역할 변경과 다르게 처리되므로 관리 권한을 변경하기 전에 [VoicePing 멤버 유형 및 권한](/ko/member-roles)을 확인하세요.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/OIoOWS-q4F_vXaXL/en/images/member-management/03-role-menu.webp?fit=max&auto=format&n=OIoOWS-q4F_vXaXL&q=85&s=b39b29e0f1a9021906f4a3967d0181f8" alt="활성 상태인 일반 멤버의 Owner, Member, Manager 옵션이 표시된 Role 드롭다운" width="1280" height="720" data-path="en/images/member-management/03-role-menu.webp" />
</Frame>

<Note>
  <strong>전제 조건:</strong> 역할 변경, 소유권 이전과 멤버 삭제를 진행하려면 현재 오너가 아닌 활성 멤버가 한 명 이상 있어야 합니다.
</Note>

## 소유권 이전 또는 멤버 삭제

### 워크스페이스 오너 이전

다른 활성 멤버의 **Role** 드롭다운을 열고 **Owner**를 선택합니다. 현재 워크스페이스 오너만 이전 내용을 확인하고 확정할 수 있습니다. 오너가 아닌 매니저에게는 아래 제한이 표시되며 **Change**를 선택할 수 없습니다.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/OIoOWS-q4F_vXaXL/en/images/member-management/04-owner-confirmation.webp?fit=max&auto=format&n=OIoOWS-q4F_vXaXL&q=85&s=72c67201bfa2328c61d7d0320103b139" alt="워크스페이스 오너가 아닌 매니저는 오너를 변경할 수 없음을 보여 주는 확인 대화 상자" width="1280" height="720" data-path="en/images/member-management/04-owner-confirmation.webp" />
</Frame>

### 멤버 삭제

**Manage Users**에서 대상 멤버의 삭제 메뉴를 열고 제거를 확인하세요. 현재 워크스페이스 오너는 삭제할 수 없습니다. 해당 계정을 워크스페이스에서 제거하려면 먼저 오너를 이전하세요.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/OIoOWS-q4F_vXaXL/en/images/member-management/08-remove-member-confirmation.webp?fit=max&auto=format&n=OIoOWS-q4F_vXaXL&q=85&s=65ac469453a6ad012ef392d423b886b9" alt="Cancel 및 Remove 버튼이 있는 멤버 삭제 확인 대화 상자" width="1280" height="720" data-path="en/images/member-management/08-remove-member-confirmation.webp" />
</Frame>

## 기능 이용 권한 변경

각 멤버 행의 스위치로 기능 이용을 허용하거나 해제합니다.

멤버별 기능 제어 항목은 다음과 같습니다.

* **Live Translation**
* **Browser Virtual Office**
* **Desktop Virtual Office**
* **Time Tracking**

멤버마다 기능을 하나 이상 활성화해야 합니다. 오른쪽 열은 표를 가로로 스크롤해 확인합니다.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/OIoOWS-q4F_vXaXL/en/images/member-management/07-feature-access.webp?fit=max&auto=format&n=OIoOWS-q4F_vXaXL&q=85&s=439af9918152a9db17f3bfead305e4b6" alt="Manage Users 표의 멤버별 기능 이용 권한 스위치" width="1200" height="883" data-path="en/images/member-management/07-feature-access.webp" />
</Frame>

## 그룹, 프로젝트 또는 플로어 할당 변경

* **그룹:** **Group** 열에서 대상 멤버 행의 연필 아이콘을 선택합니다. 멤버가 이용할 그룹을 선택한 후 변경 사항을 저장하세요.
* **프로젝트:** 프로젝트 할당 설정에서 타임 트래킹 및 관리에 사용할 프로젝트를 선택하세요.
* **플로어:** 플로어 할당 설정에서 멤버가 이용할 가상 오피스 플로어를 선택하세요.

그룹 생성 및 관리 방법은 [그룹 생성 및 관리](/ko/group-management)를 참조하세요.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/OIoOWS-q4F_vXaXL/en/images/member-management/05-assignment-controls.webp?fit=max&auto=format&n=OIoOWS-q4F_vXaXL&q=85&s=c376e1e80585c1698d0dcfdcfb9cea52" alt="연필 버튼이 있는 멤버 할당 및 기능 이용 권한 열" width="1200" height="883" data-path="en/images/member-management/05-assignment-controls.webp" />
</Frame>

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/OIoOWS-q4F_vXaXL/en/images/member-management/06-project-assignment.webp?fit=max&auto=format&n=OIoOWS-q4F_vXaXL&q=85&s=b739ba5d25c88ad094e68cc0fb3c4019" alt="선택 가능한 프로젝트와 Update 버튼이 있는 Project Assignment 대화 상자" width="1200" height="883" data-path="en/images/member-management/06-project-assignment.webp" />
</Frame>

## 플랜 및 플로어 정책 참고 사항

* 워크스페이스가 플랜의 멤버 한도에 도달하면 새 멤버를 초대할 수 없습니다.
* 활성 멤버가 한 명만 남을 때까지 Individual 플랜으로 변경할 수 없습니다.
* 플로어 할당에는 정책이 적용됩니다. 그룹 또는 멤버 정책에 따라 표시된 플로어도 할당되지 않을 수 있습니다.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/OIoOWS-q4F_vXaXL/en/images/member-management/02-plan-limit.webp?fit=max&auto=format&n=OIoOWS-q4F_vXaXL&q=85&s=0e79c465d0b2f1d785a1f6d9c3ed891b" alt="워크스페이스에 멤버를 더 추가할 수 없을 때 표시되는 플랜 한도 메시지" width="1200" height="883" data-path="en/images/member-management/02-plan-limit.webp" />
</Frame>

## 멤버 추가 또는 내보내기

* **Add Member**를 선택하여 새 워크스페이스 멤버를 초대합니다.
* **Export to CSV**를 선택하여 현재 멤버 목록을 다운로드합니다.

## 관련 문서

* [멤버 초대 및 2단계 인증](/ko/invite-members)
* [그룹 생성 및 관리](/ko/group-management)
* [IP Restriction](/ko/ip-whitelist)

<FeedbackKo />