> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://manual.voiceping.net/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # 리스너에게 실시간 자막 공유 (QR) > 참석자가 자기 폰에서 실시간 자막과 번역을 읽을 수 있습니다 — 설치 없음, 계정 없음. export const FeedbackKo = () => <> 이 기능에 대한 아이디어나 요청은 Product Feedback을 통해 팀에 보내주세요.

공식 링크

공식 웹사이트 방문 X에서 팔로우 Facebook에서 좋아요 LinkedIn에서 연결 ;

QR 코드를 폰 카메라로 스캔하기만 하면, 상대방이 자기 디바이스에서 자기 언어로 실시간 자막을 읽을 수 있습니다 — 설치 불필요, 계정 불필요. ## 이런 상황에 사용하세요 테이블에 모인 모두가 당신의 QR을 스캔 — 한 화면에 모일 필요 없이 각자 자기 언어로 읽습니다. 당신이 그룹에게 말하고, 몇 명이 자기 폰으로 따라 읽으며 걷는 소규모 투어. 학생들이 한 번 스캔하고 각자 선호하는 언어 선택 — 마이크를 켜면 질문도 돌려보낼 수 있습니다. 공유 버튼으로 Slack / LINE / 이메일로 링크 전송 — 어디서든 실시간으로 읽을 수 있습니다. ## 리스너 공유 시트 열기 라이브 세션 중 툴바의 **+👤** 를 탭하고 **Enable listener** 를 켭니다.

QR을 보여주거나 공유 아이콘을 탭해 Slack / 이메일 / Teams 로 링크를 전송하세요. 리스너는 참여 페이지에서 번역 언어를 선택하면 바로 자막이 표시됩니다. ## 리스너 컨트롤 | 토글 | 내용 | | -------------------------------------- | ------------------------------ | | **Enable mic for shared users** | 리스너가 발화 가능 — 발화 내용이 전사에 들어갑니다. | | **Enable listener password** | 리스너가 보기 전에 패스코드 요구. | | **Enable Text-to-Speech** | 리스너 측 브라우저에서 번역을 음성 재생. | | **Enable listener transcript history** | 각 리스너가 로컬에 사본 보관. | **Shared listeners (N)** 행을 펼치면 현재 참여한 리스너 목록이 표시됩니다. ## 시나리오 프리셋 Mic 끄기 · Password 끄기 · TTS 끄기. 각자 자기 폰에서 자기 언어로 읽습니다. Password 켜기 (코드는 별도 메시지로 공유) · Mic 끄기 · History 끄기. 학생이 질문할 수 있도록 Mic 켜기 · 복습용으로 History 켜기. QR 대신 공유 버튼으로 Slack / LINE / 이메일에 링크 직접 전송. ## 팁 * 이벤트 전에 두 번째 디바이스로 QR을 테스트하세요. * QR은 회의를 End 할 때까지 유효합니다. * 패스워드는 입구 게이트일 뿐 엔드투엔드 프라이버시는 아닙니다. 민감한 내용은 Share Scope 제한과 함께 사용하세요. ## 관련 페이지 * [모바일 실시간 전사](/ko/mobile-live-transcription) · [설정](/ko/mobile-live-transcription-settings) * [실시간 자막 (PC)](/ko/live-subtitles)