# VoicePing Docs ## Docs - [VoicePing External Access](https://manual.voiceping.net/de/external-access.md): Verbinden Sie VoicePing-Meeting-Transkripte über MCP mit KI-Clients oder über Scoped-API-Schlüssel mit Ihrem eigenen Backend. Fünf Beispiel-Workflows, Scopes, Admin-Steuerungen und Ereignisprotokolle. - [API Access](https://manual.voiceping.net/de/external-access/api-access.md): Fragen Sie VoicePing-Meeting-Transkripte von Ihrem eigenen Backend mit Scoped-API-Schlüsseln ab. Codebeispiele in TypeScript, Python, Java und Go. - [MCP Access — Einrichtung](https://manual.voiceping.net/de/external-access/mcp.md): Aktivieren Sie VoicePing MCP Access und verbinden Sie jeden MCP-kompatiblen KI-Client — ChatGPT, Claude, Claude Code, Codex CLI oder Gemini CLI. Schritt-für-Schritt-Screenshots für ChatGPT und Claude. - [Workflow — Engpässe in Ihren Deals aufdecken](https://manual.voiceping.net/de/external-access/workflow-bottlenecks.md): Decken Sie wiederkehrende Blocker, Zuständigkeitslücken und Sicherheitsverzögerungen über Ihre Pipeline hinweg auf — und verwandeln Sie sie in einen priorisierten Aktionsplan. Nutzt VoicePing MCP Access. - [Workflow — In 30 Sekunden eine Follow-up-E-Mail senden](https://manual.voiceping.net/de/external-access/workflow-follow-up-email.md): Verwandeln Sie ein gerade beendetes Meeting-Transkript in eine professionelle Follow-up-E-Mail — Zusammenfassung, bestätigte Entscheidungen, Aktionen mit Verantwortlichen, nächster Schritt. Nutzt VoicePing MCP Access. - [Workflow — Eine kundenreife Agenda aus vergangenen Meetings erstellen](https://manual.voiceping.net/de/external-access/workflow-meeting-agenda.md): Verwandeln Sie die letzten 3–4 Transkripte mit einem Kunden in eine praktische, zeitlich strukturierte Meeting-Agenda, die Sie in eine Kalendereinladung einfügen können. Nutzt VoicePing MCP Access mit jedem kompatiblen KI-Client. - [Workflow — Einen Kundenangebot aus einem einzelnen Meeting entwerfen](https://manual.voiceping.net/de/external-access/workflow-proposal.md): Verwandeln Sie ein Proposal-Review-Transkript in einen präsentationsreifen Angebotsentwurf — Executive Summary, Kundensituation, vorgeschlagene Lösung, Zeitplan, nächste Schritte. Nutzt VoicePing MCP Access. - [Workflow — KPIs über Ihr Team verfolgen](https://manual.voiceping.net/de/external-access/workflow-team-kpis.md): Ziehen Sie jedes Meeting, das ein Teamset geführt hat, und erstellen Sie einen managementreifen KPI-Vergleichsbericht — nach Themenschwerpunkt, mit Belegen und Takeaways. Nutzt VoicePing MCP Access. - [Abrechnung auf dem Mobilgerät](https://manual.voiceping.net/de/mobile-billing.md): Verwalte Plan, Karten, Rechnungen und Abrechnungshistorie direkt in der Mobil-App. - [Live-Transkription auf dem Mobilgerät](https://manual.voiceping.net/de/mobile-live-transcription.md): Echtzeit-zweisprachige Transkription und Übersetzung auf iOS und Android. - [Einstellungen für Live-Transkription auf dem Mobilgerät](https://manual.voiceping.net/de/mobile-live-transcription-settings.md): Audio-, Textanzeige- und Wörterbuch-Einstellungen für Live-Transkription. - [Live-Untertitel an Listeners teilen (QR)](https://manual.voiceping.net/de/mobile-live-transcription-share.md): Lass das Publikum Live-Untertitel und Übersetzung auf ihren eigenen Handys lesen — keine Installation, kein Konto. - [Offline-Übersetzung auf dem Mobilgerät](https://manual.voiceping.net/de/mobile-offline-translation.md): Live-Transkription und Übersetzung auf iOS und Android ohne Internet. Audio und Transkription bleiben auf dem Gerät. - [Upgrade, Downgrade & Kündigung auf dem Mobilgerät](https://manual.voiceping.net/de/mobile-plan-change.md): Ändere deinen VoicePing-Plan, kündige oder stelle die automatische Verlängerung direkt aus der Mobil-App wieder her. - [Audio anderer Apps auf dem Mobilgerät aufnehmen](https://manual.voiceping.net/de/mobile-screen-record.md): Live-Untertitel und Übersetzung für jedes Audio, das auf deinem Handy läuft — YouTube, Podcasts, Online-Kurse und mehr. - [Audio- / Videodateien hochladen](https://manual.voiceping.net/de/mobile-upload-files.md): Wandle bestehende Aufnahmen in durchsuchbare zweisprachige Transkriptionen um. - [How to Delete Your Account](https://manual.voiceping.net/en/account-deletion.md): Steps to delete your VoicePing account - [How to Change Account Settings](https://manual.voiceping.net/en/account-settings.md): Changing settings for avatar, display name, password, and more - [Business Intelligence: Marketing Transcript Analysis](https://manual.voiceping.net/en/analytics.md): AI-powered meeting transcript analysis for sales and product teams - [App Integrations (Google/Outlook Calendar, Chatwork, Slack)](https://manual.voiceping.net/en/app-integrations.md): How to configure integrations with external applications - [Logging Out & Quitting the App](https://manual.voiceping.net/en/app-logout.md): How to completely quit the VoicePing app (Windows & Mac) - [How to Set Up Audio Mixer](https://manual.voiceping.net/en/audio-mixer.md): How to achieve accurate transcription and translation using equipment - [No Audio Output](https://manual.voiceping.net/en/audio-troubleshooting.md): Troubleshooting audio device issues (especially RealTek) - [Report Bugs and Issues Here](https://manual.voiceping.net/en/bug-reporting.md): How to report bugs and issues when discovered - [Business Intelligence: Meeting Transcript Analysis](https://manual.voiceping.net/en/business-intelligence.md): Extract sales pipeline and product development insights from meeting logs using AI - [Simplified and Traditional Chinese Language Behavior](https://manual.voiceping.net/en/chinese-language-support.md): Support status for Simplified and Traditional Chinese - [Cloud Recording](https://manual.voiceping.net/en/cloud-recording.md): Cloud recording feature in VoicePing meeting rooms - [Collaboration Tools (Screen Sharing, Text Editor, etc.)](https://manual.voiceping.net/en/collaboration-tools.md): Collaborative tools in meeting rooms including screen sharing, whiteboard, and text editor - [Contract Procedures (Enterprise, Invoice Payment, Quote Issuance)](https://manual.voiceping.net/en/contract-procedures.md): Contract procedures for Enterprise, Small, and Premium plans - [Changing Your Payment Credit Card](https://manual.voiceping.net/en/credit-card-change.md): How to change your registered credit card from PC or the mobile app - [Custom Objects](https://manual.voiceping.net/en/custom-objects.md): Place images, URLs, text, files, and iFrames in virtual space to share information - [Dictionary Feature (Transcription Dictionary & Translation Dictionary)](https://manual.voiceping.net/en/dictionary.md): Dictionary settings for accurate recognition and translation of technical terms and custom phrases - [Event Simultaneous Interpretation Plan: From Contract to Event Day](https://manual.voiceping.net/en/event-interpretation-plan.md): Process from contracting the Event Simultaneous Interpretation Plan to support on the day - [Event Log](https://manual.voiceping.net/en/event-log.md): View all security-related operation history within the virtual office - [VoicePing External Access](https://manual.voiceping.net/en/external-access.md): Connect VoicePing meeting transcripts to AI clients through MCP, or to your own backend through scoped API keys. Five example workflows, scopes, admin controls, and event logs. - [API Access](https://manual.voiceping.net/en/external-access/api-access.md): Query VoicePing meeting transcripts from your own backend with scoped API keys. Code samples in TypeScript, Python, Java, and Go. - [MCP Access — Setup](https://manual.voiceping.net/en/external-access/mcp.md): Enable VoicePing MCP Access and connect any MCP-compatible AI client — ChatGPT, Claude, Claude Code, Codex CLI, or Gemini CLI. Step-by-step screenshots for ChatGPT and Claude. - [Workflow — Find Bottlenecks Buried in Your Deals](https://manual.voiceping.net/en/external-access/workflow-bottlenecks.md): Surface recurring blockers, ownership gaps, and security delays across your pipeline — and turn them into a prioritized action plan. Uses VoicePing MCP Access. - [Workflow — Send a Follow-Up Email in 30 Seconds](https://manual.voiceping.net/en/external-access/workflow-follow-up-email.md): Turn a just-finished meeting transcript into a professional follow-up email — recap, confirmed decisions, action items with owners, next step. Uses VoicePing MCP Access. - [Workflow — Build a Client-Ready Agenda From Past Meetings](https://manual.voiceping.net/en/external-access/workflow-meeting-agenda.md): Turn the last 3–4 transcripts with a customer into a practical, time-boxed meeting agenda you can paste into a calendar invite. Uses VoicePing MCP Access with any compatible AI client. - [Workflow — Draft a Customer Proposal From a Single Meeting](https://manual.voiceping.net/en/external-access/workflow-proposal.md): Turn a proposal-review transcript into an executive-ready proposal draft — executive summary, customer situation, proposed solution, timeline, next steps. Uses VoicePing MCP Access. - [Workflow — Track KPIs Across Your Team](https://manual.voiceping.net/en/external-access/workflow-team-kpis.md): Pull every meeting run by a set of teammates and generate a manager-ready KPI comparison report — by focus area, with evidence and takeaways. Uses VoicePing MCP Access. - [Floor Customization](https://manual.voiceping.net/en/floor-customization.md): How to customize your virtual office layout within the app - [Floor Deletion](https://manual.voiceping.net/en/floor-deletion.md): How to delete a floor in your virtual office - [How to Create & Set Up Floors](https://manual.voiceping.net/en/floor-setup.md): Creating and setting up "Floors" - 2D map-based virtual office spaces - [How to Start the Free Plan](https://manual.voiceping.net/en/free-plan.md): Try all features of VoicePing with the free plan - [How to Start 1-Week Free Trial](https://manual.voiceping.net/en/free-trial.md): How to start the 1-week free trial of the premium plan - [GDPR Data Processing Agreement (DPA)](https://manual.voiceping.net/en/gdpr-dpa.md): VoicePing GDPR Data Processing Agreement - [Group Creation & Management](https://manual.voiceping.net/en/group-management.md): How to manage members in groups by team or department - [Guest Entry: No Audio or Camera Not Working](https://manual.voiceping.net/en/guest-audio-camera-issues.md): Troubleshooting audio and camera issues when guests enter - [Invite External Guests to Floor](https://manual.voiceping.net/en/guest-invitation.md): How to create guest invitation links that can be joined via web browser - [In-Person Meeting Transcription & Translation](https://manual.voiceping.net/en/in-person-translation.md): How to use VoicePing for real-time translation in face-to-face meetings - [VoicePing Product Manual](https://manual.voiceping.net/en/index.md): Official VoicePing documentation for workspace setup, real-time voice translation, AI meeting notes, virtual office management, and billing workflows. - [Invite Members & Two-Factor Authentication](https://manual.voiceping.net/en/invite-members.md): How to invite members and configure two-factor authentication - [Invoice Creation](https://manual.voiceping.net/en/invoice-creation.md): How to easily create invoices from time tracking logs - [Invoice Management](https://manual.voiceping.net/en/invoice-management.md): Member invoice management features for owners and managers - [Invoices, Receipts & Billing Activity](https://manual.voiceping.net/en/invoices-receipts.md): Download invoice PDFs and receipts, update bill-to details, and audit every subscription event — from PC or the mobile app. - [IP Address Whitelist Filter](https://manual.voiceping.net/en/ip-whitelist.md): Settings to allow workspace access only from specific IP addresses - [Live Audio Translation Subtitles for Seminars](https://manual.voiceping.net/en/live-subtitles.md): How to translate speaker audio in real-time and provide subtitles to participants - [Maintenance, Incident Information & SLA](https://manual.voiceping.net/en/maintenance-sla.md): Check scheduled maintenance information, incident logs, and service uptime - [How to Create Meeting Minutes (AI Summary)](https://manual.voiceping.net/en/meeting-minutes.md): How to use meeting transcription and AI summary features - [Meeting Minutes Title & Tags](https://manual.voiceping.net/en/meeting-minutes-title-tags.md): How to efficiently manage meeting logs with titles and tags - [How to Invite to Meeting Rooms](https://manual.voiceping.net/en/meeting-room-invitation.md): How to invite workspace members and external guests to meeting rooms - [How to Create & Set Up Meeting Rooms](https://manual.voiceping.net/en/meeting-room-setup.md): How to create VoicePing meeting rooms and various setting options - [Member Management](https://manual.voiceping.net/en/member-management.md): How to change member roles (Owner/Manager/Member) and delete members - [Member Types and Permissions in VoicePing](https://manual.voiceping.net/en/member-roles.md): Member types and permissions within the workspace - [Member Registration](https://manual.voiceping.net/en/member-signup.md): How to join a workspace - [Live Transcription on Mobile](https://manual.voiceping.net/en/mobile-live-transcription.md): Real-time bilingual transcription on iOS and Android. - [Live Transcription Settings on Mobile](https://manual.voiceping.net/en/mobile-live-transcription-settings.md): Audio, text display, and dictionary settings for live transcription. - [Share Live Captions to Listeners (QR)](https://manual.voiceping.net/en/mobile-live-transcription-share.md): Let the audience read live captions and translation on their own phones — no install, no account. - [Offline Translation on Mobile](https://manual.voiceping.net/en/mobile-offline-translation.md): Live transcription and translation on iOS and Android without an internet connection — audio and transcripts stay on the device. - [Capture Audio from Other Apps on Mobile](https://manual.voiceping.net/en/mobile-screen-record.md): Live subtitles and translation for any audio playing on your phone — YouTube, podcasts, online courses and more. - [Upload Audio or Video Files](https://manual.voiceping.net/en/mobile-upload-files.md): Turn recordings you already have into searchable bilingual transcripts. - [Multi-Workspace Member Management (For Enterprise Plan)](https://manual.voiceping.net/en/multi-workspace-management.md): How to check the number of billable unique accounts across multiple workspaces - [Network Communication Protocol (Firewall)](https://manual.voiceping.net/en/network-firewall.md): List of domains, ports, and protocols that need to be allowed to use VoicePing - [Operations Guidelines](https://manual.voiceping.net/en/operations-guidelines.md): Guidelines for operating organizations within VoicePing - [Other Floor Features](https://manual.voiceping.net/en/other-floor-features.md): Useful features such as pinning floors and hiding the sidebar - [Registration: Create New Workspace (For Owners)](https://manual.voiceping.net/en/owner-signup.md): This guide explains how administrators (owners) can create a new workspace and start using VoicePing. - [PC App Download](https://manual.voiceping.net/en/pc-download.md): How to download and install the VoicePing desktop app - [Plan Changes, Cancellation & Trial End](https://manual.voiceping.net/en/plan-changes.md): Upgrade or downgrade VoicePing plans, cancel subscriptions, end free trials, or request contract-based billing. - [Plans & Pricing](https://manual.voiceping.net/en/pricing.md): Compare VoicePing pricing plans, included translation minutes, account limits, trial availability, and enterprise options. - [Privacy Policy](https://manual.voiceping.net/en/privacy-policy.md): VoicePing Privacy Policy - [Project Creation & Management](https://manual.voiceping.net/en/project-management.md): How to manage members and working hours by project - [Real-Time Editing of Transcription & Translation Text](https://manual.voiceping.net/en/realtime-edit.md): How to correct speech recognition and translation errors in real-time - [Recording/Video Transcription/Translation/Subtitle Embedding/Voice-over](https://manual.voiceping.net/en/recording-transcription-translation.md): Transcription, translation, subtitle addition, and dubbing features for existing audio/video files - [Changelog](https://manual.voiceping.net/en/release-notes.md): Track VoicePing release notes with new features, translation updates, AI meeting tools, and platform improvements by month. - [November 2025](https://manual.voiceping.net/en/release-notes-2025-11.md): Multilingual ASR upgrade, translation quality improvement, mobile updates - [December 2025](https://manual.voiceping.net/en/release-notes-2025-12.md): Bilingual preview, HENNGE SSO, subtitle translation dictionary - [January 2026](https://manual.voiceping.net/en/release-notes-2026-01.md): Bilingual mode launch, transcript keyword search, Chinese language support - [February 2026](https://manual.voiceping.net/en/release-notes-2026-02.md): 9 new languages, custom phrase auto-generation, unified transcript view, speaker reassignment, SRT download - [March 2026](https://manual.voiceping.net/en/release-notes-2026-03.md): AI meeting summary templates, transcript full-text search, 40% faster STT, presentation mode, meeting bot, MCP platform - [April 2026](https://manual.voiceping.net/en/release-notes-2026-04.md): VoicePing API & MCP platform, presentation mode subtitle stability, dictionary overhaul, settings reorganization, and mobile billing/admin reliability - [Security](https://manual.voiceping.net/en/security.md): VoicePing Security Measures - [Shortcuts](https://manual.voiceping.net/en/shortcuts.md): Keyboard shortcuts available in the VoicePing virtual office - [Speaker Identification](https://manual.voiceping.net/en/speaker-id.md): Feature to automatically identify speakers in AI summary function - [SSO Setup Manual (Microsoft Entra ID)](https://manual.voiceping.net/en/sso-entra-id.md): Single sign-on setup guide using Microsoft Entra ID (formerly Azure AD) - [SSO Setup Manual (HENNGE One)](https://manual.voiceping.net/en/sso-hennge-one.md): Single sign-on setup guide using HENNGE One - [Contact Support](https://manual.voiceping.net/en/support.md): Contact VoicePing support for product questions, pricing guidance, account help, and troubleshooting during business hours. - [Supported OS/Browsers/Required Specs](https://manual.voiceping.net/en/system-requirements.md): Environment and required specifications for VoicePing to operate - [Solution for Real-time Translation Audio Extraction Not Working [For Teams & Windows PC Users]](https://manual.voiceping.net/en/teams-audio-troubleshooting.md): How to fix VoicePing audio extraction issues when using Teams - [Terms of Service](https://manual.voiceping.net/en/terms-of-service.md): VoicePing Terms of Service - [Text Translation](https://manual.voiceping.net/en/text-translation.md): Automatically translate chat messages for multilingual communication - [Time Tracking](https://manual.voiceping.net/en/time-tracking.md): How to use the time tracking feature to record work hours - [Check Time Tracking Logs](https://manual.voiceping.net/en/time-tracking-logs.md): How to check member working hours and user status change history - [Time Tracking Management (Work Limits, Screenshots, etc.)](https://manual.voiceping.net/en/time-tracking-management.md): How to manage member working hours and configure screenshot features - [Notation Based on Specified Commercial Transactions Act](https://manual.voiceping.net/en/tokushoho.md): Notation based on the Specified Commercial Transactions Act (Tokushoho) - [Subtitle Mode (Transparent Background)](https://manual.voiceping.net/en/transparent-presentation-subtitle-display-mode.md): Feature to display subtitles over presentation materials - [Case Study Cooperation Request](https://manual.voiceping.net/en/user-feedback.md): Information about cooperating with VoicePing case study articles - [User Status](https://manual.voiceping.net/en/user-status.md): User status management within the virtual office - [What is the Difference Between Users and Guests?](https://manual.voiceping.net/en/user-vs-guest.md): About the difference between VoicePing users and guests - [Virtual Office](https://manual.voiceping.net/en/virtual-office.md): Team communication in the virtual office using mobile app - [Vocabulary Builder](https://manual.voiceping.net/en/vocabulary-builder.md): Automatically extract custom phrases from PDFs and text to improve transcription accuracy - [Online Meetings with VoicePing App](https://manual.voiceping.net/en/voiceping-meetings.md): How to conduct online meetings with team members using the VoicePing app - [How to Set Up Web-Delivered Events](https://manual.voiceping.net/en/webinar-setup.md): How to provide translation while conducting webinars using tools like Zoom - [Translation in Zoom, Teams, Google Meet, etc.](https://manual.voiceping.net/en/zoom-teams-translation.md): How to use VoicePing for real-time translation in online meeting tools - [VoicePing External Access](https://manual.voiceping.net/es/external-access.md): Conecta las transcripciones de reuniones de VoicePing con clientes de IA mediante MCP, o con tu propio backend mediante claves de API con ámbitos. Cinco flujos de ejemplo, ámbitos, controles de administrador y registros de eventos. - [API Access](https://manual.voiceping.net/es/external-access/api-access.md): Consulta las transcripciones de reuniones de VoicePing desde tu propio backend con claves de API con ámbitos. Ejemplos de código en TypeScript, Python, Java y Go. - [MCP Access — Configuración](https://manual.voiceping.net/es/external-access/mcp.md): Activa VoicePing MCP Access y conecta cualquier cliente de IA compatible con MCP — ChatGPT, Claude, Claude Code, Codex CLI o Gemini CLI. Capturas paso a paso para ChatGPT y Claude. - [Flujo — Encuentra los cuellos de botella enterrados en tus deals](https://manual.voiceping.net/es/external-access/workflow-bottlenecks.md): Saca a la luz bloqueos recurrentes, vacíos de responsabilidad y retrasos de seguridad en tu pipeline — y conviértelos en un plan de acción priorizado. Usa VoicePing MCP Access. - [Flujo — Envía un correo de seguimiento en 30 segundos](https://manual.voiceping.net/es/external-access/workflow-follow-up-email.md): Convierte la transcripción de una reunión recién terminada en un correo de seguimiento profesional — resumen, decisiones confirmadas, acciones con responsables, siguiente paso. Usa VoicePing MCP Access. - [Flujo — Prepara una agenda lista para el cliente a partir de reuniones pasadas](https://manual.voiceping.net/es/external-access/workflow-meeting-agenda.md): Convierte las últimas 3–4 transcripciones con un cliente en una agenda de reunión práctica y con tiempos asignados que puedes pegar en una invitación de calendario. Usa VoicePing MCP Access con cualquier cliente de IA compatible. - [Flujo — Redacta una propuesta de cliente a partir de una sola reunión](https://manual.voiceping.net/es/external-access/workflow-proposal.md): Convierte una transcripción de revisión de propuesta en un borrador de propuesta listo para ejecutivos — resumen ejecutivo, situación del cliente, solución propuesta, plazos, siguientes pasos. Usa VoicePing MCP Access. - [Flujo — Haz seguimiento de KPIs en tu equipo](https://manual.voiceping.net/es/external-access/workflow-team-kpis.md): Recupera todas las reuniones de un grupo de compañeros y genera un informe de KPIs comparativo listo para managers — por área de foco, con evidencias y conclusiones. Usa VoicePing MCP Access. - [Facturación en móvil](https://manual.voiceping.net/es/mobile-billing.md): Gestiona tu plan, tarjetas, facturas e historial de pagos desde la app móvil. - [Transcripción en vivo en móvil](https://manual.voiceping.net/es/mobile-live-transcription.md): Transcripción y traducción bilingüe en tiempo real en iOS y Android. - [Ajustes de Transcripción en vivo en móvil](https://manual.voiceping.net/es/mobile-live-transcription-settings.md): Ajustes de audio, visualización de texto y diccionario para la transcripción en vivo. - [Compartir subtítulos en vivo a oyentes (QR)](https://manual.voiceping.net/es/mobile-live-transcription-share.md): Permite que la audiencia lea subtítulos en vivo y traducción en sus propios móviles — sin instalación, sin cuenta. - [Traducción offline en móvil](https://manual.voiceping.net/es/mobile-offline-translation.md): Transcripción y traducción en vivo en iOS y Android sin internet. El audio y la transcripción quedan en el dispositivo. - [Subir, bajar y cancelar en móvil](https://manual.voiceping.net/es/mobile-plan-change.md): Cambia tu plan VoicePing, cancela o restaura la renovación automática directamente desde la app móvil. - [Capturar audio de otras apps en móvil](https://manual.voiceping.net/es/mobile-screen-record.md): Subtítulos en vivo y traducción para cualquier audio que suene en tu móvil — YouTube, podcasts, cursos online y más. - [Subir archivos de audio / vídeo](https://manual.voiceping.net/es/mobile-upload-files.md): Convierte grabaciones que ya tienes en transcripciones bilingües buscables. - [VoicePing External Access](https://manual.voiceping.net/fr/external-access.md): Connectez les transcriptions de réunions VoicePing à des clients IA via MCP, ou à votre propre backend via des clés API à portée restreinte. Cinq exemples de workflows, scopes, contrôles d'administration et journaux d'événements. - [API Access](https://manual.voiceping.net/fr/external-access/api-access.md): Interrogez les transcriptions de réunions VoicePing depuis votre propre backend avec des clés API à portée restreinte. Exemples de code en TypeScript, Python, Java et Go. - [MCP Access — Configuration](https://manual.voiceping.net/fr/external-access/mcp.md): Activez VoicePing MCP Access et connectez n'importe quel client IA compatible MCP — ChatGPT, Claude, Claude Code, Codex CLI ou Gemini CLI. Captures d'écran pas à pas pour ChatGPT et Claude. - [Workflow — Repérer les goulots d'étranglement enfouis dans vos deals](https://manual.voiceping.net/fr/external-access/workflow-bottlenecks.md): Faites remonter les blocages récurrents, les zones grises de responsabilité et les retards de sécurité sur l'ensemble de votre pipeline — et transformez-les en un plan d'action priorisé. Utilise VoicePing MCP Access. - [Workflow — Envoyer un e-mail de suivi en 30 secondes](https://manual.voiceping.net/fr/external-access/workflow-follow-up-email.md): Transformez une transcription de réunion à peine terminée en un e-mail de suivi professionnel — récapitulatif, décisions confirmées, actions avec responsables, prochaine étape. Utilise VoicePing MCP Access. - [Workflow — Construire un ordre du jour prêt pour le client à partir de réunions passées](https://manual.voiceping.net/fr/external-access/workflow-meeting-agenda.md): Transformez les 3 à 4 dernières transcriptions avec un client en un ordre du jour de réunion pratique et minuté que vous pouvez coller dans une invitation d'agenda. Utilise VoicePing MCP Access avec tout client IA compatible. - [Workflow — Rédiger une proposition client à partir d'une seule réunion](https://manual.voiceping.net/fr/external-access/workflow-proposal.md): Transformez une transcription de revue de proposition en un projet de proposition prêt pour la direction — résumé exécutif, situation du client, solution proposée, calendrier, prochaines étapes. Utilise VoicePing MCP Access. - [Workflow — Suivre les KPI de votre équipe](https://manual.voiceping.net/fr/external-access/workflow-team-kpis.md): Remontez toutes les réunions menées par un ensemble de collaborateurs et générez un rapport comparatif de KPI prêt pour le manager — par domaine de focus, avec preuves et takeaways. Utilise VoicePing MCP Access. - [Facturation sur mobile](https://manual.voiceping.net/fr/mobile-billing.md): Gérez votre plan, vos cartes, vos factures et l'historique de facturation directement dans l'application mobile. - [Transcription en direct sur mobile](https://manual.voiceping.net/fr/mobile-live-transcription.md): Transcription et traduction bilingues en temps réel sur iOS et Android. - [Paramètres de transcription en direct sur mobile](https://manual.voiceping.net/fr/mobile-live-transcription-settings.md): Paramètres audio, affichage de texte et dictionnaire pour la transcription en direct. - [Partager des sous-titres en direct aux listeners (QR)](https://manual.voiceping.net/fr/mobile-live-transcription-share.md): Laissez le public lire les sous-titres en direct et la traduction sur leur propre téléphone — sans installation, sans compte. - [Traduction hors ligne sur mobile](https://manual.voiceping.net/fr/mobile-offline-translation.md): Transcription et traduction en direct sur iOS et Android sans internet. L'audio et la transcription restent sur l'appareil. - [Upgrade, Downgrade et Annulation sur mobile](https://manual.voiceping.net/fr/mobile-plan-change.md): Changez votre plan VoicePing, annulez ou restaurez le renouvellement automatique directement depuis l'app mobile. - [Capturer l'audio d'autres apps sur mobile](https://manual.voiceping.net/fr/mobile-screen-record.md): Sous-titres en direct et traduction pour tout audio qui joue sur votre téléphone — YouTube, podcasts, cours en ligne et plus. - [Uploader des fichiers audio / vidéo](https://manual.voiceping.net/fr/mobile-upload-files.md): Transformez les enregistrements que vous avez déjà en transcriptions bilingues recherchables. - [VoicePing External Access](https://manual.voiceping.net/hi/external-access.md): MCP के माध्यम से VoicePing मीटिंग ट्रांसक्रिप्ट को AI क्लाइंट से, या स्कोप्ड API कुंजियों के माध्यम से अपने बैकएंड से जोड़ें। पाँच उदाहरण वर्कफ़्लो, स्कोप, एडमिन नियंत्रण, और इवेंट लॉग। - [API Access](https://manual.voiceping.net/hi/external-access/api-access.md): स्कोप्ड API कुंजियों के साथ अपने बैकएंड से VoicePing मीटिंग ट्रांसक्रिप्ट क्वेरी करें। TypeScript, Python, Java, और Go में कोड नमूने। - [MCP Access — सेटअप](https://manual.voiceping.net/hi/external-access/mcp.md): VoicePing MCP Access सक्षम करें और किसी भी MCP-संगत AI क्लाइंट — ChatGPT, Claude, Claude Code, Codex CLI, या Gemini CLI से जुड़ें। ChatGPT और Claude के लिए चरण-दर-चरण स्क्रीनशॉट। - [वर्कफ़्लो — अपने सौदों में छुपी बाधाओं को खोजें](https://manual.voiceping.net/hi/external-access/workflow-bottlenecks.md): अपनी पाइपलाइन में बार-बार आने वाले अवरोधों, स्वामित्व की कमियों, और सुरक्षा देरी को सामने लाएं — और उन्हें एक प्राथमिकता वाली कार्य योजना में बदलें। VoicePing MCP Access का उपयोग करता है। - [वर्कफ़्लो — 30 सेकंड में एक फॉलो-अप ईमेल भेजें](https://manual.voiceping.net/hi/external-access/workflow-follow-up-email.md): अभी-अभी समाप्त हुई मीटिंग के ट्रांसक्रिप्ट को एक पेशेवर फॉलो-अप ईमेल में बदलें — सारांश, पुष्टि किए गए निर्णय, मालिकों के साथ एक्शन आइटम, अगला कदम। VoicePing MCP Access का उपयोग करता है। - [वर्कफ़्लो — पिछली मीटिंगों से एक क्लाइंट-रेडी एजेंडा बनाएं](https://manual.voiceping.net/hi/external-access/workflow-meeting-agenda.md): किसी ग्राहक के साथ पिछले 3–4 ट्रांसक्रिप्ट को एक व्यावहारिक, समय-बद्ध मीटिंग एजेंडा में बदलें जिसे आप कैलेंडर आमंत्रण में पेस्ट कर सकते हैं। किसी भी संगत AI क्लाइंट के साथ VoicePing MCP Access का उपयोग करता है। - [वर्कफ़्लो — एक मीटिंग से ग्राहक प्रस्ताव का ड्राफ्ट बनाएं](https://manual.voiceping.net/hi/external-access/workflow-proposal.md): एक प्रस्ताव-समीक्षा ट्रांसक्रिप्ट को एक्ज़ीक्यूटिव-रेडी प्रस्ताव ड्राफ्ट में बदलें — कार्यकारी सारांश, ग्राहक स्थिति, प्रस्तावित समाधान, समय-सीमा, अगले कदम। VoicePing MCP Access का उपयोग करता है। - [वर्कफ़्लो — अपनी टीम के KPIs ट्रैक करें](https://manual.voiceping.net/hi/external-access/workflow-team-kpis.md): टीम के सदस्यों के एक समूह द्वारा चलाई गई हर मीटिंग निकालें और एक मैनेजर-रेडी KPI तुलना रिपोर्ट तैयार करें — फ़ोकस क्षेत्र के अनुसार, साक्ष्य और टेकअवे के साथ। VoicePing MCP Access का उपयोग करता है। - [मोबाइल पर बिलिंग](https://manual.voiceping.net/hi/mobile-billing.md): मोबाइल ऐप के अंदर ही अपनी योजना, कार्ड, चालान और बिलिंग इतिहास प्रबंधित करें। - [मोबाइल पर लाइव ट्रांसक्रिप्शन](https://manual.voiceping.net/hi/mobile-live-transcription.md): iOS और Android पर रियल-टाइम द्विभाषी ट्रांसक्रिप्शन और अनुवाद। - [मोबाइल लाइव ट्रांसक्रिप्शन सेटिंग्स](https://manual.voiceping.net/hi/mobile-live-transcription-settings.md): लाइव ट्रांसक्रिप्शन के लिए ऑडियो, टेक्स्ट डिस्प्ले और शब्दकोश सेटिंग्स। - [लाइव कैप्शन श्रोताओं को साझा करें (QR)](https://manual.voiceping.net/hi/mobile-live-transcription-share.md): दर्शकों को अपने फोन पर लाइव कैप्शन और अनुवाद पढ़ने दें — कोई इंस्टॉलेशन नहीं, कोई खाता नहीं। - [मोबाइल पर ऑफ़लाइन अनुवाद](https://manual.voiceping.net/hi/mobile-offline-translation.md): iOS और Android पर इंटरनेट के बिना लाइव ट्रांसक्रिप्शन और अनुवाद। ऑडियो और ट्रांसक्रिप्शन डिवाइस पर रहते हैं। - [मोबाइल पर अपग्रेड, डाउनग्रेड और रद्द करें](https://manual.voiceping.net/hi/mobile-plan-change.md): अपनी VoicePing योजना बदलें, रद्द करें, या मोबाइल ऐप से सीधे ऑटो-नवीनीकरण पुनर्स्थापित करें। - [मोबाइल पर अन्य ऐप्स से ऑडियो कैप्चर करें](https://manual.voiceping.net/hi/mobile-screen-record.md): आपके फोन पर चल रहे किसी भी ऑडियो के लिए लाइव कैप्शन और अनुवाद — YouTube, पॉडकास्ट, ऑनलाइन कोर्स और अन्य। - [ऑडियो / वीडियो फ़ाइलें अपलोड करें](https://manual.voiceping.net/hi/mobile-upload-files.md): आपकी मौजूदा रिकॉर्डिंग को खोज-योग्य द्विभाषी ट्रांसक्रिप्शन में बदलें। - [VoicePing External Access](https://manual.voiceping.net/id/external-access.md): Hubungkan transkrip rapat VoicePing ke klien AI melalui MCP, atau ke backend Anda melalui API key dengan scope tertentu. Lima contoh workflow, scope, kontrol admin, dan event log. - [API Access](https://manual.voiceping.net/id/external-access/api-access.md): Query transkrip rapat VoicePing dari backend Anda sendiri dengan API key bercope. Contoh kode dalam TypeScript, Python, Java, dan Go. - [MCP Access — Setup](https://manual.voiceping.net/id/external-access/mcp.md): Aktifkan VoicePing MCP Access dan hubungkan klien AI apa pun yang kompatibel dengan MCP — ChatGPT, Claude, Claude Code, Codex CLI, atau Gemini CLI. Screenshot langkah demi langkah untuk ChatGPT dan Claude. - [Alur Kerja — Temukan Bottleneck yang Tersembunyi di Deal Anda](https://manual.voiceping.net/id/external-access/workflow-bottlenecks.md): Munculkan blocker yang berulang, kesenjangan kepemilikan, dan keterlambatan terkait keamanan di seluruh pipeline Anda — dan ubah menjadi action plan yang diprioritaskan. Menggunakan VoicePing MCP Access. - [Alur Kerja — Kirim Email Tindak Lanjut dalam 30 Detik](https://manual.voiceping.net/id/external-access/workflow-follow-up-email.md): Ubah transkrip rapat yang baru saja selesai menjadi email tindak lanjut profesional — ringkasan, keputusan yang dikonfirmasi, action item beserta pemiliknya, dan langkah berikutnya. Menggunakan VoicePing MCP Access. - [Workflow — Buat Agenda Siap-Klien dari Rapat Sebelumnya](https://manual.voiceping.net/id/external-access/workflow-meeting-agenda.md): Ubah 3–4 transkrip terakhir dengan pelanggan menjadi agenda rapat praktis dengan batas waktu yang bisa Anda paste ke undangan kalender. Menggunakan VoicePing MCP Access dengan klien AI yang kompatibel. - [Workflow — Draft Proposal Pelanggan dari Satu Rapat](https://manual.voiceping.net/id/external-access/workflow-proposal.md): Ubah transkrip rapat review proposal menjadi draft proposal siap untuk eksekutif — ringkasan eksekutif, situasi pelanggan, solusi yang diusulkan, timeline, langkah selanjutnya. Menggunakan VoicePing MCP Access. - [Alur Kerja — Lacak KPI di Seluruh Tim Anda](https://manual.voiceping.net/id/external-access/workflow-team-kpis.md): Tarik setiap rapat yang dijalankan oleh sekelompok anggota tim dan buat laporan perbandingan KPI siap-presentasi untuk manajer — berdasarkan fokus area, dengan bukti dan kesimpulan. Menggunakan VoicePing MCP Access. - [Penagihan di Ponsel](https://manual.voiceping.net/id/mobile-billing.md): Kelola paket, kartu, faktur, dan riwayat penagihan langsung dari aplikasi ponsel. - [Transkripsi Langsung di Ponsel](https://manual.voiceping.net/id/mobile-live-transcription.md): Transkripsi dan terjemahan dwibahasa real-time di iOS dan Android. - [Pengaturan Transkripsi Langsung di Ponsel](https://manual.voiceping.net/id/mobile-live-transcription-settings.md): Pengaturan audio, tampilan teks, dan kamus untuk transkripsi langsung. - [Bagikan Subtitle Langsung ke Pendengar (QR)](https://manual.voiceping.net/id/mobile-live-transcription-share.md): Biarkan audiens membaca subtitle langsung dan terjemahan di ponsel mereka sendiri — tanpa instalasi, tanpa akun. - [Terjemahan Offline di Ponsel](https://manual.voiceping.net/id/mobile-offline-translation.md): Transkripsi dan terjemahan langsung di iOS dan Android tanpa internet. Audio dan transkripsi tetap di perangkat. - [Upgrade, Downgrade & Batal di Ponsel](https://manual.voiceping.net/id/mobile-plan-change.md): Ubah paket VoicePing, batalkan, atau pulihkan perpanjangan otomatis langsung dari aplikasi ponsel. - [Tangkap Audio Aplikasi Lain di Ponsel](https://manual.voiceping.net/id/mobile-screen-record.md): Subtitle langsung dan terjemahan untuk audio yang sedang diputar di ponsel — YouTube, podcast, kursus online, dan lainnya. - [Unggah File Audio / Video](https://manual.voiceping.net/id/mobile-upload-files.md): Ubah rekaman yang sudah Anda miliki menjadi transkripsi dwibahasa yang dapat dicari. - [VoicePing External Access](https://manual.voiceping.net/it/external-access.md): Collega le trascrizioni delle riunioni VoicePing ai client IA tramite MCP, oppure al tuo backend tramite chiavi API con scope. Cinque workflow di esempio, scope, controlli admin e log eventi. - [API Access](https://manual.voiceping.net/it/external-access/api-access.md): Interroga le trascrizioni delle riunioni VoicePing dal tuo backend con chiavi API con scope. Esempi di codice in TypeScript, Python, Java e Go. - [MCP Access — Configurazione](https://manual.voiceping.net/it/external-access/mcp.md): Attiva VoicePing MCP Access e collega qualsiasi client IA compatibile con MCP — ChatGPT, Claude, Claude Code, Codex CLI o Gemini CLI. Screenshot passo passo per ChatGPT e Claude. - [Workflow — Trova i colli di bottiglia nascosti nelle tue trattative](https://manual.voiceping.net/it/external-access/workflow-bottlenecks.md): Fai emergere blocchi ricorrenti, lacune di responsabilità e ritardi legati alla sicurezza nella tua pipeline — e trasformali in un piano d'azione prioritizzato. Utilizza VoicePing MCP Access. - [Workflow — Inviare un'email di follow-up in 30 secondi](https://manual.voiceping.net/it/external-access/workflow-follow-up-email.md): Trasforma la trascrizione di una riunione appena conclusa in un'email di follow-up professionale — riepilogo, decisioni confermate, azioni con responsabili, prossimo passo. Usa VoicePing MCP Access. - [Workflow — Creare un'agenda pronta per il cliente dalle riunioni passate](https://manual.voiceping.net/it/external-access/workflow-meeting-agenda.md): Trasforma le ultime 3–4 trascrizioni con un cliente in un'agenda di riunione pratica e a tempo che puoi incollare in un invito del calendario. Usa VoicePing MCP Access con qualsiasi client IA compatibile. - [Workflow — Redigere una proposta cliente da una singola riunione](https://manual.voiceping.net/it/external-access/workflow-proposal.md): Trasforma la trascrizione di una riunione di revisione proposta in una bozza pronta per la direzione — executive summary, situazione del cliente, soluzione proposta, tempistica, prossimi passi. Usa VoicePing MCP Access. - [Workflow — Monitorare i KPI del tuo team](https://manual.voiceping.net/it/external-access/workflow-team-kpis.md): Recupera ogni riunione condotta da un insieme di collaboratori e genera un report comparativo di KPI pronto per il manager — per area di focus, con evidenze e takeaway. Usa VoicePing MCP Access. - [Fatturazione su mobile](https://manual.voiceping.net/it/mobile-billing.md): Gestisci piano, carte, fatture e cronologia di fatturazione direttamente nell'app mobile. - [Trascrizione in diretta su mobile](https://manual.voiceping.net/it/mobile-live-transcription.md): Trascrizione e traduzione bilingue in tempo reale su iOS e Android. - [Impostazioni Trascrizione in diretta su mobile](https://manual.voiceping.net/it/mobile-live-transcription-settings.md): Impostazioni audio, visualizzazione testo e dizionario per la trascrizione in diretta. - [Condividi sottotitoli in diretta agli ascoltatori (QR)](https://manual.voiceping.net/it/mobile-live-transcription-share.md): Lascia che gli ascoltatori leggano sottotitoli in diretta e traduzione sui loro telefoni — senza installazione, senza account. - [Traduzione offline su mobile](https://manual.voiceping.net/it/mobile-offline-translation.md): Trascrizione e traduzione in diretta su iOS e Android senza internet. Audio e trascrizione restano sul dispositivo. - [Upgrade, Downgrade e Annullamento su mobile](https://manual.voiceping.net/it/mobile-plan-change.md): Cambia il tuo piano VoicePing, annulla o ripristina il rinnovo automatico direttamente dall'app mobile. - [Cattura audio da altre app su mobile](https://manual.voiceping.net/it/mobile-screen-record.md): Sottotitoli in diretta e traduzione per qualsiasi audio in riproduzione sul tuo telefono — YouTube, podcast, corsi online e altro. - [Carica file audio / video](https://manual.voiceping.net/it/mobile-upload-files.md): Trasforma le registrazioni che hai già in trascrizioni bilingui ricercabili. - [アカウントの削除方法](https://manual.voiceping.net/ja/account-deletion.md): VoicePingアカウントを削除する手順 - [アカウントの設定変更方法](https://manual.voiceping.net/ja/account-settings.md): アバター、表示名、パスワードなどの設定変更 - [ビジネスインテリジェンス:マーケティングトランスクリプト分析](https://manual.voiceping.net/ja/analytics.md): 営業チームやプロダクトチーム向けのAIによる会議トランスクリプト分析 - [アプリ連携 (Google・Outlook カレンダー、Chatwork、Slack)](https://manual.voiceping.net/ja/app-integrations.md): 外部アプリケーションとの連携設定方法 - [退勤・アプリ終了](https://manual.voiceping.net/ja/app-logout.md): VoicePingアプリの完全終了方法(Windows・Mac) - [音声ミキサー設定方法](https://manual.voiceping.net/ja/audio-mixer.md): 機材を用いて正確な文字起こし・翻訳を行う方法 - [オーディオが出ません](https://manual.voiceping.net/ja/audio-troubleshooting.md): オーディオデバイス(特にRealTek)のトラブルシューティング - [不具合に関するお問い合わせはこちら](https://manual.voiceping.net/ja/bug-reporting.md): バグや不具合を発見した際の報告方法 - [ビジネスインテリジェンス:会議トランスクリプトの分析](https://manual.voiceping.net/ja/business-intelligence.md): AIを活用した会議ログ分析でセールスパイプラインや製品開発のインサイトを抽出 - [中国語の簡体字・繁体字の挙動に関して](https://manual.voiceping.net/ja/chinese-language-support.md): 中国語の簡体字・繁体字のサポート状況 - [クラウド録画](https://manual.voiceping.net/ja/cloud-recording.md): VoicePing会議室でのクラウド録画機能 - [作業ツール(画面共有、テキストエディタなど)](https://manual.voiceping.net/ja/collaboration-tools.md): 会議室での画面共有、ホワイトボード、テキストエディタなどの共同作業ツール - [契約手続き(エンタープライズ・請求書払い・お見積書発行)](https://manual.voiceping.net/ja/contract-procedures.md): エンタープライズ、スモール、プレミアムプランの契約手続き方法 - [お支払いクレジットカードの変更](https://manual.voiceping.net/ja/credit-card-change.md): PCまたはモバイルアプリから登録済みクレジットカードを変更する方法。 - [カスタムオブジェクト](https://manual.voiceping.net/ja/custom-objects.md): 仮想空間に画像・URL・テキスト・ファイル・iFrameを配置して情報共有 - [辞書機能(文字起こし辞書・翻訳辞書)](https://manual.voiceping.net/ja/dictionary.md): 専門用語やカスタムフレーズを正確に認識・翻訳するための辞書設定 - [イベント同時通訳プラン 契約〜当日までの流れ](https://manual.voiceping.net/ja/event-interpretation-plan.md): イベント同時通訳プランの契約から当日サポートまでの流れ - [イベントログ](https://manual.voiceping.net/ja/event-log.md): セキュリティに関連する仮想オフィス内の全操作履歴を確認 - [VoicePing 外部アクセス](https://manual.voiceping.net/ja/external-access.md): VoicePingの議事録をMCP経由でAIクライアントに、またはスコープ付きAPIキー経由で自社バックエンドに接続。5つのワークフロー例、スコープ、管理機能、イベントログを解説。 - [API Access](https://manual.voiceping.net/ja/external-access/api-access.md): スコープ付きAPIキーで、自社バックエンドからVoicePing議事録を取得。TypeScript、Python、Java、Goのコードサンプルを掲載。 - [MCP Access — セットアップ](https://manual.voiceping.net/ja/external-access/mcp.md): VoicePing MCP Accessを有効化し、ChatGPT、Claude、Claude Code、Codex CLI、Gemini CLIなどMCP対応AIクライアントと接続。ChatGPTとClaudeの画面付き手順を収録。 - [ワークフロー — 商談に埋もれたボトルネックを発見](https://manual.voiceping.net/ja/external-access/workflow-bottlenecks.md): パイプライン全体に散在する再発する阻害要因、オーナー不在、セキュリティ遅延を可視化し、優先度付きアクションプランにまとめます。VoicePing MCP Accessを利用します。 - [ワークフロー — 30秒でフォローアップメールを送信](https://manual.voiceping.net/ja/external-access/workflow-follow-up-email.md): 直後の会議議事録から、プロフェッショナルなフォローアップメール(要約、合意事項、担当者付きアクションアイテム、次のステップ)を生成。VoicePing MCP Accessを利用します。 - [ワークフロー — 過去の会議から顧客向けアジェンダを作成](https://manual.voiceping.net/ja/external-access/workflow-meeting-agenda.md): 顧客との直近3〜4件の議事録から、カレンダー招待にそのまま貼り付け可能な、時間配分付きの実践的アジェンダを生成。VoicePing MCP Accessと任意の対応AIクライアントで動作します。 - [ワークフロー — 1回の会議から顧客向け提案書を作成](https://manual.voiceping.net/ja/external-access/workflow-proposal.md): 提案レビュー会議の議事録から、経営層向け提案書ドラフト(エグゼクティブサマリ、顧客状況、提案ソリューション、タイムライン、次のステップ)を作成。VoicePing MCP Accessを利用します。 - [ワークフロー — チームのKPIを横断追跡](https://manual.voiceping.net/ja/external-access/workflow-team-kpis.md): 複数のチームメンバーが実施したすべての会議を取得し、マネージャー向けKPI比較レポート(フォーカス領域別、根拠・示唆付き)を生成。VoicePing MCP Accessを利用します。 - [フロアカスタマイズ](https://manual.voiceping.net/ja/floor-customization.md): 仮想オフィスのレイアウトをアプリ内でカスタマイズする方法 - [フロアの削除](https://manual.voiceping.net/ja/floor-deletion.md): 仮想オフィスのフロアを削除する方法 - [フロアの作成&設定方法](https://manual.voiceping.net/ja/floor-setup.md): 2Dマップベースの仮想オフィス空間「フロア」の作成と設定 - [無料プランの始め方](https://manual.voiceping.net/ja/free-plan.md): VoicePingの無料プランで全機能をお試しください - [1週間無料プレミアムプランのトライアルの始め方](https://manual.voiceping.net/ja/free-trial.md): WEBアプリでトライアルを開始する手順 - [グループの作成&管理](https://manual.voiceping.net/ja/group-management.md): チームや部署ごとにメンバーをグループ管理する方法 - [ゲスト入室:音が出ない・カメラが動作しない](https://manual.voiceping.net/ja/guest-audio-camera-issues.md): ゲスト入室時の音声・カメラ問題のトラブルシューティング - [フロアへの外部ゲスト招待](https://manual.voiceping.net/ja/guest-invitation.md): Webブラウザから参加できるゲスト招待リンクの作成方法 - [対面会議の文字起こし・翻訳](https://manual.voiceping.net/ja/in-person-translation.md): 対面での会議やミーティングでVoicePingを使用してリアルタイム翻訳を行う方法 - [VoicePing 製品マニュアル](https://manual.voiceping.net/ja/index.md): VoicePingの導入設定、リアルタイム音声翻訳、AI議事録、仮想オフィス運用、料金確認までをまとめた公式ガイド - [メンバーを招待 & 2段階認証](https://manual.voiceping.net/ja/invite-members.md): メンバーの招待方法と2段階認証の設定 - [請求書作成](https://manual.voiceping.net/ja/invoice-creation.md): タイムトラッキングログから請求書を簡単に作成する方法 - [請求書管理](https://manual.voiceping.net/ja/invoice-management.md): オーナーとマネジャー向けのメンバー請求書管理機能 - [請求書・領収書・請求アクティビティ](https://manual.voiceping.net/ja/invoices-receipts.md): PCまたはモバイルアプリで請求書PDFと領収書をダウンロードし、請求先情報を更新し、すべてのサブスクリプションイベントを監査する方法。 - [IPアドレスのホワイトリストフィルタ](https://manual.voiceping.net/ja/ip-whitelist.md): 特定のIPアドレスからのみワークスペースへのアクセスを許可する設定 - [セミナーのライブ音声翻訳字幕](https://manual.voiceping.net/ja/live-subtitles.md): 登壇者の音声をリアルタイムで翻訳し、参加者に字幕を提供する方法 - [メンテナンス・障害情報・SLA](https://manual.voiceping.net/ja/maintenance-sla.md): 定期メンテナンス情報、障害ログ、サービス稼働率の確認 - [議事録(AI要約)の作成方法](https://manual.voiceping.net/ja/meeting-minutes.md): 会議内容の文字起こしとAI要約機能の使い方 - [議事録タイトル & タグ付け](https://manual.voiceping.net/ja/meeting-minutes-title-tags.md): 会議ログにタイトルとタグを付けて効率的に管理する方法 - [会議室への招待方法](https://manual.voiceping.net/ja/meeting-room-invitation.md): ワークスペースメンバーと外部ゲストを会議室に招待する方法 - [会議室の作成&設定方法](https://manual.voiceping.net/ja/meeting-room-setup.md): VoicePing会議室の作成方法と各種設定オプション - [メンバー管理](https://manual.voiceping.net/ja/member-management.md): メンバーの役割変更(オーナー・マネジャー・メンバー)、メンバー削除の方法 - [VoicePingにおけるメンバー種別と権限](https://manual.voiceping.net/ja/member-roles.md): ワークスペース内のメンバー種別と各権限について - [会員登録(メンバー用)](https://manual.voiceping.net/ja/member-signup.md): ワークスペースへの参加方法 - [モバイルで請求管理](https://manual.voiceping.net/ja/mobile-billing.md): プラン・カード・請求書・請求履歴をモバイルアプリ内で管理。 - [モバイルのライブ文字起こし](https://manual.voiceping.net/ja/mobile-live-transcription.md): iOS・Androidでリアルタイムのバイリンガル文字起こしと翻訳。 - [モバイルのライブ文字起こし設定](https://manual.voiceping.net/ja/mobile-live-transcription-settings.md): ライブ文字起こしの音声・表示・辞書設定。 - [ライブ字幕をリスナーに共有(QR)](https://manual.voiceping.net/ja/mobile-live-transcription-share.md): その場の参加者が自分のスマホでライブ字幕と翻訳を読めます — インストール不要・アカウント不要。 - [モバイルのオフライン翻訳](https://manual.voiceping.net/ja/mobile-offline-translation.md): iOS・Androidでインターネットなしに使えるライブ文字起こしと翻訳。音声も文字起こしもデバイス内のみで処理されます。 - [モバイルでのアップグレード・ダウングレード・キャンセル](https://manual.voiceping.net/ja/mobile-plan-change.md): VoicePingプランの変更、キャンセル、自動更新の復元をモバイルアプリから直接行えます。 - [モバイルで他アプリの音声をキャプチャ](https://manual.voiceping.net/ja/mobile-screen-record.md): スマホで再生中のあらゆる音声にライブ字幕と翻訳 — YouTube、ポッドキャスト、オンラインコースなどに対応。 - [音声・動画ファイルのアップロード](https://manual.voiceping.net/ja/mobile-upload-files.md): 手元にある録音を検索可能なバイリンガル文字起こしに。 - [複数ワークスペースのメンバーマネージメント(エンタープライズプラン向け)](https://manual.voiceping.net/ja/multi-workspace-management.md): 複数ワークスペースの課金対象ユニークアカウント数を確認する方法 - [ネットワーク通信プロトコル(ファイアウォール)](https://manual.voiceping.net/ja/network-firewall.md): VoicePingを使用するために許可が必要なドメイン、ポート、プロトコルの一覧 - [運用ガイドライン](https://manual.voiceping.net/ja/operations-guidelines.md): VoicePing組織運用のためのガイドライン資料 - [他のフロア機能](https://manual.voiceping.net/ja/other-floor-features.md): フロアのピン留めとサイドバー非表示などの便利機能 - [会員登録: 新規ワークスペースの作成(オーナー用)](https://manual.voiceping.net/ja/owner-signup.md): ここでは、新規ワークスペースを作成する管理者(オーナー)の方が、VoicePingの利用を開始するまでの流れを説明します。 - [PCアプリのダウンロード](https://manual.voiceping.net/ja/pc-download.md): VoicePingデスクトップアプリをダウンロードしてインストールする方法 - [プラン変更・解約・トライアル終了](https://manual.voiceping.net/ja/plan-changes.md): VoicePingのプランアップグレード、ダウングレード、解約、無料トライアル終了、契約請求の申請方法。 - [プラン&料金について](https://manual.voiceping.net/ja/pricing.md): VoicePingの料金プラン、翻訳時間、アカウント数、無料トライアル、エンタープライズ向け条件を比較できます。 - [プライバシーポリシー](https://manual.voiceping.net/ja/privacy-policy.md): VoicePingプライバシーポリシー - [プロジェクトの作成&管理](https://manual.voiceping.net/ja/project-management.md): プロジェクトごとのメンバーと稼働時間を管理する方法 - [文字起こし・翻訳テキストのリアルタイム編集](https://manual.voiceping.net/ja/realtime-edit.md): 音声認識・翻訳の誤りをリアルタイムで修正する方法 - [録音・録画の文字起こし/翻訳/字幕埋め込み/ボイスオーバー](https://manual.voiceping.net/ja/recording-transcription-translation.md): 既存の音声・動画ファイルの文字起こし、翻訳、字幕追加、吹き替え機能 - [変更ログ](https://manual.voiceping.net/ja/release-notes.md): VoicePingの機能追加、翻訳精度改善、AI議事録、管理機能アップデートを月別に確認できる変更ログです。 - [2025年11月](https://manual.voiceping.net/ja/release-notes-2025-11.md): 多言語ASRアップグレード、翻訳品質向上、モバイル更新 - [2025年12月](https://manual.voiceping.net/ja/release-notes-2025-12.md): バイリンガルプレビュー、HENNGE SSO、字幕翻訳辞書 - [2026年1月](https://manual.voiceping.net/ja/release-notes-2026-01.md): バイリンガルモード開始、トランスクリプト検索、中国語対応 - [2026年2月](https://manual.voiceping.net/ja/release-notes-2026-02.md): 9つの新言語対応、カスタムフレーズ自動生成、統合トランスクリプトビューなどを含む2026年2月のVoicePingアップデート。 - [2026年3月](https://manual.voiceping.net/ja/release-notes-2026-03.md): AI議事録サマリーテンプレート、トランスクリプト全文検索、STT40%高速化、プレゼンテーションモード、会議ボット、MCPプラットフォーム - [2026年4月](https://manual.voiceping.net/ja/release-notes-2026-04.md): VoicePing API・MCPプラットフォーム、プレゼンテーションモード字幕の安定性、辞書機能の刷新、設定の再編成、モバイル請求・管理機能の信頼性向上 - [セキュリティ](https://manual.voiceping.net/ja/security.md): VoicePingのセキュリティ対策 - [ショートカット](https://manual.voiceping.net/ja/shortcuts.md): VoicePing仮想オフィスで利用できるキーボードショートカット - [話者識別](https://manual.voiceping.net/ja/speaker-id.md): AI要約機能で自動的に話者を識別する機能 - [SSO設定マニュアル(Microsoft Entra ID)](https://manual.voiceping.net/ja/sso-entra-id.md): Microsoft Entra ID(旧Azure AD)を使用したシングルサインオン設定ガイド - [SSO設定マニュアル(HENNGE One)](https://manual.voiceping.net/ja/sso-hennge-one.md): HENNGE Oneを使用したシングルサインオン設定ガイド - [お問い合わせ方法](https://manual.voiceping.net/ja/support.md): VoicePingの料金、導入相談、トラブル対応について、問い合わせフォームと電話窓口から連絡できるサポート案内です。 - [対応OS・ブラウザ・必要スペック](https://manual.voiceping.net/ja/system-requirements.md): VoicePingが動作する環境と必要なスペック - [Teamsの音声抽出によるリアルタイム翻訳が動かないケースの解決法【Teams・WindowsのPCをご利用のお客様】](https://manual.voiceping.net/ja/teams-audio-troubleshooting.md): Teams使用時にVoicePingの音声抽出が動作しない場合の対処法 - [利用規約](https://manual.voiceping.net/ja/terms-of-service.md): VoicePing利用規約 - [テキスト翻訳](https://manual.voiceping.net/ja/text-translation.md): チャットメッセージを自動で翻訳して多言語コミュニケーションを実現 - [タイムトラッキング](https://manual.voiceping.net/ja/time-tracking.md): 作業時間を記録するタイムトラッキング機能の使い方 - [タイムトラッキングログの確認](https://manual.voiceping.net/ja/time-tracking-logs.md): メンバーの労働時間とユーザーステータス変化履歴の確認方法 - [タイムトラッキングの管理(労働リミット・スクリーンショットなど)](https://manual.voiceping.net/ja/time-tracking-management.md): メンバーの労働時間管理とスクリーンショット機能の設定方法 - [特定商取引法に基づく表記](https://manual.voiceping.net/ja/tokushoho.md): 特定商取引法に基づく表記 - [字幕モード(背景透明)](https://manual.voiceping.net/ja/transparent-presentation-subtitle-display-mode.md): プレゼンテーション資料の上に字幕を表示する機能 - [導入事例へのご協力のお願い / Case Study Cooperation Request](https://manual.voiceping.net/ja/user-feedback.md): VoicePing導入事例記事作成へのご協力内容について - [ユーザーステータス](https://manual.voiceping.net/ja/user-status.md): 仮想オフィス内のユーザーステータス管理 - [ユーザーとゲストの違いは何ですか?](https://manual.voiceping.net/ja/user-vs-guest.md): VoicePingのユーザーとゲストの違いについて - [仮想オフィス](https://manual.voiceping.net/ja/virtual-office.md): モバイルアプリを使った仮想オフィスでのチームコミュニケーション - [語彙ビルダー](https://manual.voiceping.net/ja/vocabulary-builder.md): PDFやテキストからカスタムフレーズを自動抽出し、文字起こし精度を向上 - [VoicePingアプリでのオンライン会議](https://manual.voiceping.net/ja/voiceping-meetings.md): VoicePingアプリを使用してチームメンバーとオンライン会議を行う方法 - [ウェブ配信イベントの設定方法](https://manual.voiceping.net/ja/webinar-setup.md): Zoomなどのウェビナーツールを用いて翻訳を提供する方法 - [Zoom, Teams, Google Meet などでの翻訳](https://manual.voiceping.net/ja/zoom-teams-translation.md): オンライン会議ツールでVoicePingを使用してリアルタイム翻訳を行う方法 - [계정 삭제 방법](https://manual.voiceping.net/ko/account-deletion.md): VoicePing 계정을 삭제하는 절차 - [계정 설정 변경 방법](https://manual.voiceping.net/ko/account-settings.md): 아바타, 표시 이름, 비밀번호 등의 설정 변경 - [비즈니스 인텔리전스: 마케팅 트랜스크립트 분석](https://manual.voiceping.net/ko/analytics.md): 영업 및 제품 팀을 위한 AI 기반 회의 트랜스크립트 분석 - [앱 연동 (Google/Outlook 캘린더, Chatwork, Slack)](https://manual.voiceping.net/ko/app-integrations.md): 외부 애플리케이션과의 연동 설정 방법 - [퇴근 및 앱 종료](https://manual.voiceping.net/ko/app-logout.md): VoicePing 앱 완전 종료 방법 (Windows 및 Mac) - [오디오 믹서 설정 방법](https://manual.voiceping.net/ko/audio-mixer.md): 장비를 사용하여 정확한 문자 변환 및 번역을 수행하는 방법 - [오디오가 나오지 않습니다](https://manual.voiceping.net/ko/audio-troubleshooting.md): 오디오 장치(특히 RealTek) 문제 해결 - [불편 사항 문의](https://manual.voiceping.net/ko/bug-reporting.md): 버그나 불편 사항 발견 시 보고 방법 - [비즈니스 인텔리전스: 회의 트랜스크립트 분석](https://manual.voiceping.net/ko/business-intelligence.md): AI를 활용한 회의 로그 분석으로 세일즈 파이프라인이나 제품 개발 인사이트 추출 - [중국어 간체자 및 번체자 동작 관련](https://manual.voiceping.net/ko/chinese-language-support.md): 중국어 간체자 및 번체자 지원 현황 - [클라우드 녹화](https://manual.voiceping.net/ko/cloud-recording.md): VoicePing 회의실에서의 클라우드 녹화 기능 - [협업 도구 (화면 공유, 텍스트 에디터 등)](https://manual.voiceping.net/ko/collaboration-tools.md): 회의실에서의 화면 공유, 화이트보드, 텍스트 에디터 등의 협업 도구 - [계약 절차(엔터프라이즈, 청구서 결제, 견적서 발행)](https://manual.voiceping.net/ko/contract-procedures.md): 엔터프라이즈, 스몰, 프리미엄 플랜의 계약 절차 방법 - [결제 신용카드 변경](https://manual.voiceping.net/ko/credit-card-change.md): PC 또는 모바일 앱에서 등록된 결제 카드를 변경하는 방법입니다. - [커스텀 오브젝트](https://manual.voiceping.net/ko/custom-objects.md): 가상 공간에 이미지, URL, 텍스트, 파일, IFrame을 배치하여 정보 공유 - [사전 기능 (음성 인식 사전·번역 사전)](https://manual.voiceping.net/ko/dictionary.md): 전문 용어와 사용자 정의 문구를 정확하게 인식·번역하기 위한 사전 설정 - [이벤트 동시 통역 플랜 계약부터 당일까지의 흐름](https://manual.voiceping.net/ko/event-interpretation-plan.md): 이벤트 동시 통역 플랜의 계약부터 당일 지원까지의 흐름 - [이벤트 로그](https://manual.voiceping.net/ko/event-log.md): 보안 관련 가상 오피스 내 모든 작업 이력 확인 - [VoicePing 외부 접근](https://manual.voiceping.net/ko/external-access.md): MCP를 통해 VoicePing 회의록을 AI 클라이언트에 연결하거나, 스코프가 지정된 API 키로 자체 백엔드에 연결하세요. 다섯 가지 워크플로우 예시, 스코프, 관리 기능, 이벤트 로그를 안내합니다. - [API Access](https://manual.voiceping.net/ko/external-access/api-access.md): 스코프가 지정된 API 키로 자체 백엔드에서 VoicePing 회의록을 조회하세요. TypeScript, Python, Java, Go 코드 샘플 포함. - [MCP Access — 설정](https://manual.voiceping.net/ko/external-access/mcp.md): VoicePing MCP Access를 활성화하고 ChatGPT, Claude, Claude Code, Codex CLI, Gemini CLI 등 MCP 호환 AI 클라이언트와 연결하세요. ChatGPT 및 Claude의 스크린샷 단계별 가이드 포함. - [워크플로우 — 딜에 묻힌 병목 발견](https://manual.voiceping.net/ko/external-access/workflow-bottlenecks.md): 파이프라인 전반에 걸친 반복되는 장애 요인, 소유권 공백, 보안 지연을 드러내고 우선순위가 지정된 실행 계획으로 전환합니다. VoicePing MCP Access를 사용합니다. - [워크플로우 — 30초 만에 후속 이메일 발송](https://manual.voiceping.net/ko/external-access/workflow-follow-up-email.md): 방금 끝난 회의록을 전문적인 후속 이메일(요약, 확정된 의사결정, 담당자가 지정된 실행 항목, 다음 단계)로 변환합니다. VoicePing MCP Access를 사용합니다. - [워크플로우 — 과거 회의로부터 고객용 회의 안건 작성](https://manual.voiceping.net/ko/external-access/workflow-meeting-agenda.md): 고객과의 최근 3~4회 회의록을 캘린더 초대에 바로 붙여넣을 수 있는, 시간 배분이 포함된 실용적인 회의 안건으로 변환합니다. VoicePing MCP Access와 호환 AI 클라이언트에서 동작합니다. - [워크플로우 — 한 번의 회의로부터 고객 제안서 초안 작성](https://manual.voiceping.net/ko/external-access/workflow-proposal.md): 제안 리뷰 회의록을 임원 수준의 제안서 초안(요약, 고객 상황, 제안 솔루션, 타임라인, 다음 단계)으로 변환합니다. VoicePing MCP Access를 사용합니다. - [워크플로우 — 팀 KPI 추적](https://manual.voiceping.net/ko/external-access/workflow-team-kpis.md): 여러 팀원이 진행한 모든 회의를 가져와 매니저용 KPI 비교 리포트(포커스 영역별, 근거와 시사점 포함)를 생성합니다. VoicePing MCP Access를 사용합니다. - [플로어 커스터마이징](https://manual.voiceping.net/ko/floor-customization.md): 가상 오피스의 레이아웃을 앱 내에서 커스터마이징하는 방법 - [플로어 삭제](https://manual.voiceping.net/ko/floor-deletion.md): 가상 오피스의 플로어를 삭제하는 방법 - [플로어 생성 및 설정 방법](https://manual.voiceping.net/ko/floor-setup.md): 2D 맵 기반의 가상 오피스 공간 "플로어" 생성 및 설정 - [무료 플랜 시작하기](https://manual.voiceping.net/ko/free-plan.md): VoicePing 무료 플랜으로 모든 기능을 체험해 보세요 - [1주일 무료 체험 시작하기](https://manual.voiceping.net/ko/free-trial.md): 프리미엄 플랜 1주일 무료 체험을 시작하는 방법 - [그룹 생성 및 관리](https://manual.voiceping.net/ko/group-management.md): 팀이나 부서별로 멤버를 그룹 관리하는 방법 - [게스트 입장: 소리가 나지 않음 및 카메라 작동 안 함](https://manual.voiceping.net/ko/guest-audio-camera-issues.md): 게스트 입장 시 음성 및 카메라 문제 해결 - [플로어에 외부 게스트 초대](https://manual.voiceping.net/ko/guest-invitation.md): 웹 브라우저에서 참가할 수 있는 게스트 초대 링크 생성 방법 - [대면 회의 음성 인식·번역](https://manual.voiceping.net/ko/in-person-translation.md): 대면 회의에서 VoicePing을 사용하여 실시간 번역을 수행하는 방법 - [VoicePing 제품 매뉴얼](https://manual.voiceping.net/ko/index.md): VoicePing 도입 설정, 실시간 음성 번역, AI 회의록, 가상 오피스 운영, 요금 확인까지 다루는 공식 가이드입니다. - [멤버 초대 및 2단계 인증](https://manual.voiceping.net/ko/invite-members.md): 멤버 초대 방법 및 2단계 인증 설정 - [청구서 작성](https://manual.voiceping.net/ko/invoice-creation.md): 타임 트래킹 로그에서 청구서를 쉽게 작성하는 방법 - [청구서 관리](https://manual.voiceping.net/ko/invoice-management.md): 오너 및 매니저를 위한 멤버 청구서 관리 기능 - [청구서, 영수증 및 결제 활동](https://manual.voiceping.net/ko/invoices-receipts.md): PC 또는 모바일 앱에서 청구서 PDF와 영수증을 다운로드하고, 청구 대상 정보를 업데이트하며, 모든 구독 이벤트를 감사하는 방법입니다. - [IP 주소 화이트리스트 필터](https://manual.voiceping.net/ko/ip-whitelist.md): 특정 IP 주소에서만 워크스페이스 접근을 허용하는 설정 - [세미나 라이브 음성 번역 자막](https://manual.voiceping.net/ko/live-subtitles.md): 발표자의 음성을 실시간으로 번역하여 참가자에게 자막을 제공하는 방법 - [유지보수, 장애 정보, SLA](https://manual.voiceping.net/ko/maintenance-sla.md): 정기 유지보수 정보, 장애 로그, 서비스 가동률 확인 - [회의록 (AI 요약) 작성 방법](https://manual.voiceping.net/ko/meeting-minutes.md): 회의 내용 음성 인식과 AI 요약 기능 사용 방법 - [회의록 제목 & 태그 지정](https://manual.voiceping.net/ko/meeting-minutes-title-tags.md): 회의 로그에 제목과 태그를 붙여 효율적으로 관리하는 방법 - [회의실 초대 방법](https://manual.voiceping.net/ko/meeting-room-invitation.md): 워크스페이스 멤버와 외부 게스트를 회의실에 초대하는 방법 - [회의실 생성 및 설정 방법](https://manual.voiceping.net/ko/meeting-room-setup.md): VoicePing 회의실 생성 방법과 각종 설정 옵션 - [멤버 관리](https://manual.voiceping.net/ko/member-management.md): 멤버 역할 변경(오너/매니저/멤버) 및 멤버 삭제 방법 - [VoicePing 멤버 유형 및 권한](https://manual.voiceping.net/ko/member-roles.md): 워크스페이스 내 멤버 유형과 각 권한 안내 - [멤버 등록](https://manual.voiceping.net/ko/member-signup.md): 워크스페이스에 참여하는 방법 - [모바일에서 결제 관리](https://manual.voiceping.net/ko/mobile-billing.md): 플랜, 카드, 인보이스, 결제 내역을 모바일 앱 안에서 관리하세요. - [모바일 실시간 전사](https://manual.voiceping.net/ko/mobile-live-transcription.md): iOS와 Android에서 실시간 이중 언어 전사와 번역. - [모바일 실시간 전사 설정](https://manual.voiceping.net/ko/mobile-live-transcription-settings.md): 실시간 전사의 오디오, 텍스트 표시, 사전 설정. - [리스너에게 실시간 자막 공유 (QR)](https://manual.voiceping.net/ko/mobile-live-transcription-share.md): 참석자가 자기 폰에서 실시간 자막과 번역을 읽을 수 있습니다 — 설치 없음, 계정 없음. - [모바일 오프라인 번역](https://manual.voiceping.net/ko/mobile-offline-translation.md): 인터넷 없이 iOS와 Android에서 실시간 전사와 번역. 오디오와 전사는 디바이스에 머뭅니다. - [모바일에서 업그레이드, 다운그레이드 & 취소](https://manual.voiceping.net/ko/mobile-plan-change.md): VoicePing 플랜 변경, 취소, 자동 갱신 복원을 모바일 앱에서 바로 수행하세요. - [모바일에서 다른 앱의 오디오 캡처](https://manual.voiceping.net/ko/mobile-screen-record.md): 폰에서 재생되는 모든 오디오에 실시간 자막과 번역 — YouTube, 팟캐스트, 온라인 강의 등. - [오디오 / 비디오 파일 업로드](https://manual.voiceping.net/ko/mobile-upload-files.md): 이미 가지고 있는 녹음을 검색 가능한 이중 언어 전사로 변환. - [복수 워크스페이스 멤버 관리 (엔터프라이즈 플랜용)](https://manual.voiceping.net/ko/multi-workspace-management.md): 복수 워크스페이스의 과금 대상 고유 계정 수를 확인하는 방법 - [네트워크 통신 프로토콜 (방화벽)](https://manual.voiceping.net/ko/network-firewall.md): VoicePing 사용을 위해 허용이 필요한 도메인, 포트, 프로토콜 목록 - [운영 가이드라인](https://manual.voiceping.net/ko/operations-guidelines.md): VoicePing 조직 운영을 위한 가이드라인 자료 - [기타 플로어 기능](https://manual.voiceping.net/ko/other-floor-features.md): 플로어 핀 고정 및 사이드바 숨기기 등의 편의 기능 - [회원가입: 새 워크스페이스 만들기 (소유자용)](https://manual.voiceping.net/ko/owner-signup.md): 이 가이드는 관리자(소유자)가 새 워크스페이스를 만들고 VoicePing 사용을 시작하는 방법을 설명합니다. - [PC 앱 다운로드](https://manual.voiceping.net/ko/pc-download.md): VoicePing 데스크톱 앱을 다운로드하고 설치하는 방법 - [플랜 변경, 해지 및 체험 종료](https://manual.voiceping.net/ko/plan-changes.md): VoicePing 플랜 업그레이드, 다운그레이드, 구독 해지, 무료 체험 종료 또는 계약 청구 신청 방법입니다. - [플랜 및 요금 안내](https://manual.voiceping.net/ko/pricing.md): VoicePing 요금제별 번역 시간, 계정 수, 무료 체험, 엔터프라이즈 옵션을 한눈에 비교할 수 있습니다. - [개인정보 처리방침](https://manual.voiceping.net/ko/privacy-policy.md): VoicePing 개인정보 처리방침 - [프로젝트 생성 및 관리](https://manual.voiceping.net/ko/project-management.md): 프로젝트별 멤버와 가동 시간을 관리하는 방법 - [음성 인식·번역 텍스트 실시간 편집](https://manual.voiceping.net/ko/realtime-edit.md): 음성 인식·번역 오류를 실시간으로 수정하는 방법 - [녹음·녹화 음성 인식/번역/자막 삽입/보이스오버](https://manual.voiceping.net/ko/recording-transcription-translation.md): 기존 음성·동영상 파일의 음성 인식, 번역, 자막 추가, 더빙 기능 - [변경 로그](https://manual.voiceping.net/ko/release-notes.md): VoicePing의 신규 기능, 번역 품질 개선, AI 회의록, 플랫폼 업데이트를 월별로 확인할 수 있는 변경 로그입니다. - [2025년 11월](https://manual.voiceping.net/ko/release-notes-2025-11.md): 다국어 ASR 업그레이드, 번역 품질 향상, 리스너 모드 개선을 포함한 2025년 11월 VoicePing 업데이트. - [2025년 12월](https://manual.voiceping.net/ko/release-notes-2025-12.md): 바이링구얼 미리보기, HENNGE One SSO, 자막 번역 사전이 포함된 2025년 12월 VoicePing 업데이트. - [2026년 1월](https://manual.voiceping.net/ko/release-notes-2026-01.md): 바이링구얼 모드, 전사 키워드 검색, 중국어 지원 강화를 담은 2026년 1월 VoicePing 업데이트. - [2026년 2월](https://manual.voiceping.net/ko/release-notes-2026-02.md): 9개 신규 언어 지원, 커스텀 프레이즈 자동 생성, 통합 전사 뷰가 포함된 2026년 2월 VoicePing 업데이트. - [2026년 3월](https://manual.voiceping.net/ko/release-notes-2026-03.md): AI 회의 요약 템플릿, 전사 전문 검색, 40% 빠른 STT, 프레젠테이션 모드, 미팅 봇, MCP 플랫폼 - [2026년 4월](https://manual.voiceping.net/ko/release-notes-2026-04.md): VoicePing API 및 MCP 플랫폼, 프레젠테이션 모드 자막 안정화, 사전 기능 개편, 설정 재구성, 모바일 결제/관리 안정성 향상 - [보안](https://manual.voiceping.net/ko/security.md): VoicePing 보안 대책 - [단축키](https://manual.voiceping.net/ko/shortcuts.md): VoicePing 가상 오피스에서 사용할 수 있는 키보드 단축키 - [화자 식별](https://manual.voiceping.net/ko/speaker-id.md): AI 요약 기능으로 자동으로 화자를 식별하는 기능 - [SSO 설정 매뉴얼 (Microsoft Entra ID)](https://manual.voiceping.net/ko/sso-entra-id.md): Microsoft Entra ID(구 Azure AD)를 사용한 싱글 사인온 설정 가이드 - [SSO 설정 매뉴얼 (HENNGE One)](https://manual.voiceping.net/ko/sso-hennge-one.md): HENNGE One을 사용한 싱글 사인온 설정 가이드 - [문의 방법](https://manual.voiceping.net/ko/support.md): VoicePing 요금, 도입 상담, 계정 문제, 기술 문의를 접수할 수 있는 지원 채널과 운영 시간을 안내합니다. - [지원 OS/브라우저/필요 사양](https://manual.voiceping.net/ko/system-requirements.md): VoicePing이 작동하는 환경과 필요한 사양 - [Teams 음성 추출 실시간 번역이 작동하지 않는 경우 해결 방법 [Teams 및 Windows PC 사용 고객]](https://manual.voiceping.net/ko/teams-audio-troubleshooting.md): Teams 사용 시 VoicePing 음성 추출이 작동하지 않는 경우의 대처 방법 - [서비스 이용약관](https://manual.voiceping.net/ko/terms-of-service.md): VoicePing 서비스 이용약관 - [텍스트 번역](https://manual.voiceping.net/ko/text-translation.md): 채팅 메시지를 자동으로 번역하여 다국어 커뮤니케이션 실현 - [타임 트래킹](https://manual.voiceping.net/ko/time-tracking.md): 작업 시간을 기록하는 타임 트래킹 기능 사용법 - [타임 트래킹 로그 확인](https://manual.voiceping.net/ko/time-tracking-logs.md): 멤버의 근무 시간과 사용자 상태 변화 이력 확인 방법 - [타임 트래킹 관리 (근무 제한 및 스크린샷 등)](https://manual.voiceping.net/ko/time-tracking-management.md): 멤버의 근무 시간 관리와 스크린샷 기능 설정 방법 - [특정상거래법에 근거한 표기](https://manual.voiceping.net/ko/tokushoho.md): Notation based on the Specified Commercial Transactions Act (Tokushoho) - [자막 모드 (배경 투명)](https://manual.voiceping.net/ko/transparent-presentation-subtitle-display-mode.md): 프레젠테이션 자료 위에 자막을 표시하는 기능 - [도입 사례 협력 요청 / Case Study Cooperation Request](https://manual.voiceping.net/ko/user-feedback.md): VoicePing 도입 사례 기사 작성에 대한 협력 내용 안내 - [사용자 상태](https://manual.voiceping.net/ko/user-status.md): 가상 오피스 내의 사용자 상태 관리 - [사용자와 게스트의 차이점은 무엇인가요?](https://manual.voiceping.net/ko/user-vs-guest.md): VoicePing의 사용자와 게스트의 차이점 - [가상 오피스](https://manual.voiceping.net/ko/virtual-office.md): 모바일 앱을 사용한 가상 오피스에서의 팀 커뮤니케이션 - [어휘 빌더](https://manual.voiceping.net/ko/vocabulary-builder.md): PDF 및 텍스트에서 사용자 정의 문구를 자동 추출하여 음성 인식 정확도 향상 - [VoicePing 앱에서의 온라인 회의](https://manual.voiceping.net/ko/voiceping-meetings.md): VoicePing 앱을 사용하여 팀 멤버와 온라인 회의를 진행하는 방법 - [웹 배포 이벤트 설정 방법](https://manual.voiceping.net/ko/webinar-setup.md): Zoom 등의 웨비나 도구를 사용하여 번역을 제공하는 방법 - [Zoom, Teams, Google Meet 등에서의 번역](https://manual.voiceping.net/ko/zoom-teams-translation.md): 온라인 회의 도구에서 VoicePing을 사용하여 실시간 번역하는 방법 - [VoicePing External Access](https://manual.voiceping.net/ms/external-access.md): Sambungkan transkrip mesyuarat VoicePing kepada pelanggan AI melalui MCP, atau kepada backend anda sendiri melalui kunci API berskop. Lima contoh aliran kerja, skop, kawalan pentadbir, dan log peristiwa. - [API Access](https://manual.voiceping.net/ms/external-access/api-access.md): Kueri transkrip mesyuarat VoicePing daripada backend anda sendiri dengan kunci API berskop. Contoh kod dalam TypeScript, Python, Java, dan Go. - [MCP Access — Persediaan](https://manual.voiceping.net/ms/external-access/mcp.md): Dayakan VoicePing MCP Access dan sambungkan mana-mana pelanggan AI yang serasi dengan MCP — ChatGPT, Claude, Claude Code, Codex CLI, atau Gemini CLI. Tangkapan skrin langkah demi langkah untuk ChatGPT dan Claude. - [Aliran Kerja — Cari Halangan yang Terpendam Dalam Urus Niaga Anda](https://manual.voiceping.net/ms/external-access/workflow-bottlenecks.md): Serlahkan halangan berulang, jurang pemilikan, dan kelewatan keselamatan merentas saluran paip anda — dan tukarkan ia menjadi pelan tindakan berkeutamaan. Menggunakan VoicePing MCP Access. - [Aliran Kerja — Hantar E-mel Susulan Dalam 30 Saat](https://manual.voiceping.net/ms/external-access/workflow-follow-up-email.md): Tukar transkrip mesyuarat yang baru sahaja selesai menjadi e-mel susulan yang profesional — ringkasan, keputusan yang disahkan, item tindakan dengan pemilik, langkah seterusnya. Menggunakan VoicePing MCP Access. - [Aliran Kerja — Bina Agenda Sedia-Pelanggan Daripada Mesyuarat Lalu](https://manual.voiceping.net/ms/external-access/workflow-meeting-agenda.md): Tukar 3-4 transkrip terakhir dengan pelanggan menjadi agenda mesyuarat yang praktikal dan berkotak-masa yang boleh anda tampal ke dalam jemputan kalendar. Menggunakan VoicePing MCP Access dengan mana-mana pelanggan AI yang serasi. - [Aliran Kerja — Draf Cadangan Pelanggan Daripada Satu Mesyuarat](https://manual.voiceping.net/ms/external-access/workflow-proposal.md): Tukar transkrip semakan-cadangan menjadi draf cadangan sedia-eksekutif — ringkasan eksekutif, situasi pelanggan, penyelesaian yang dicadangkan, garis masa, langkah seterusnya. Menggunakan VoicePing MCP Access. - [Aliran Kerja — Jejaki KPI Merentas Pasukan Anda](https://manual.voiceping.net/ms/external-access/workflow-team-kpis.md): Tarik setiap mesyuarat yang dijalankan oleh sekumpulan rakan sepasukan dan jana laporan perbandingan KPI yang sedia-pengurus — mengikut bidang fokus, dengan bukti dan kesimpulan. Menggunakan VoicePing MCP Access. - [Pengebilan di Mudah Alih](https://manual.voiceping.net/ms/mobile-billing.md): Urus pelan, kad, invois dan sejarah pengebilan dari aplikasi mudah alih. - [Transkripsi Langsung di Mudah Alih](https://manual.voiceping.net/ms/mobile-live-transcription.md): Transkripsi dan terjemahan dwibahasa masa nyata pada iOS dan Android. - [Tetapan Transkripsi Langsung di Mudah Alih](https://manual.voiceping.net/ms/mobile-live-transcription-settings.md): Tetapan audio, paparan teks, dan kamus untuk transkripsi langsung. - [Kongsi Sari Kata Langsung kepada Pendengar (QR)](https://manual.voiceping.net/ms/mobile-live-transcription-share.md): Biarkan hadirin membaca sari kata langsung dan terjemahan pada telefon mereka sendiri — tanpa pemasangan, tanpa akaun. - [Terjemahan Luar Talian di Mudah Alih](https://manual.voiceping.net/ms/mobile-offline-translation.md): Transkripsi dan terjemahan langsung pada iOS dan Android tanpa internet. Audio dan transkripsi kekal pada peranti. - [Naik Taraf, Turun Taraf & Batal di Mudah Alih](https://manual.voiceping.net/ms/mobile-plan-change.md): Tukar pelan VoicePing anda, batalkan, atau pulihkan pembaharuan automatik terus dari aplikasi mudah alih. - [Tangkap Audio Aplikasi Lain di Mudah Alih](https://manual.voiceping.net/ms/mobile-screen-record.md): Sari kata langsung dan terjemahan untuk audio yang sedang dimainkan di telefon — YouTube, podcast, kursus dalam talian dan banyak lagi. - [Muat Naik Fail Audio / Video](https://manual.voiceping.net/ms/mobile-upload-files.md): Ubah rakaman sedia ada kepada transkripsi dwibahasa yang boleh dicari. - [VoicePing External Access](https://manual.voiceping.net/my/external-access.md): VoicePing အစည်းအဝေး transcript များကို MCP မှတစ်ဆင့် AI client များသို့ သို့မဟုတ် scope သတ်မှတ်ထားသော API key များဖြင့် သင့် backend သို့ ချိတ်ဆက်ပါ။ ဥပမာ workflow ငါးခု၊ scope များ၊ admin ထိန်းချုပ်မှုများနှင့် event log များ။ - [API Access](https://manual.voiceping.net/my/external-access/api-access.md): scope သတ်မှတ်ထားသော API key များဖြင့် သင့်ကိုယ်ပိုင် backend မှ VoicePing အစည်းအဝေး transcript များကို query လုပ်ပါ။ TypeScript, Python, Java နှင့် Go တွင် code နမူနာများ ပါဝင်သည်။ - [MCP Access — Setup](https://manual.voiceping.net/my/external-access/mcp.md): VoicePing MCP Access ကို ဖွင့်ပြီး MCP နှင့် တွဲဖက်အသုံးပြုနိုင်သော AI client — ChatGPT, Claude, Claude Code, Codex CLI, သို့မဟုတ် Gemini CLI — ကို ချိတ်ဆက်ပါ။ ChatGPT နှင့် Claude အတွက် အဆင့်ဆင့် screenshot များ ပါဝင်သည်။ - [Workflow — သင့် Deal များတွင် ဖုံးကွယ်နေသော အဟန့်အတားများ ရှာဖွေခြင်း](https://manual.voiceping.net/my/external-access/workflow-bottlenecks.md): သင့် pipeline တစ်လျှောက် ထပ်ခါထပ်ခါ ဖြစ်သော blocker များ၊ ownership ကွာဟမှုများနှင့် security delay များကို ဖော်ထုတ် — ၎င်းတို့ကို ဦးစားပေးသော လုပ်ဆောင်ချက်အစီအစဉ်အဖြစ် ပြောင်းပါ။ VoicePing MCP Access ကို အသုံးပြုသည်။ - [Workflow — 30 စက္ကန့်အတွင်း Follow-Up Email ပို့ခြင်း](https://manual.voiceping.net/my/external-access/workflow-follow-up-email.md): ပြီးခါစ အစည်းအဝေး transcript တစ်ခုကို ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဆန်သော follow-up email အဖြစ် ပြောင်းပါ — recap, confirmed decisions, action items with owners, next step။ VoicePing MCP Access ကို အသုံးပြုသည်။ - [Workflow — လွန်ခဲ့သော အစည်းအဝေးများမှ Client-Ready Agenda ရေးဆွဲခြင်း](https://manual.voiceping.net/my/external-access/workflow-meeting-agenda.md): customer တစ်ဦးနှင့် နောက်ဆုံး transcript 3–4 ခုကို calendar invite တွင် paste လုပ်နိုင်သော အသုံးချနိုင်ပြီး အချိန်ကန့်သတ်ထားသော အစည်းအဝေး agenda အဖြစ် ပြောင်းပါ။ VoicePing MCP Access ကို မည်သည့် compatible AI client ဖြင့်မဆို အသုံးပြုသည်။ - [Workflow — အစည်းအဝေးတစ်ခုမှ Customer Proposal မူကြမ်း ရေးခြင်း](https://manual.voiceping.net/my/external-access/workflow-proposal.md): proposal-review transcript တစ်ခုကို executive-ready proposal မူကြမ်းအဖြစ် ပြောင်းပါ — executive summary, customer situation, proposed solution, timeline, next steps။ VoicePing MCP Access ကို အသုံးပြုသည်။ - [Workflow — သင့်အဖွဲ့အတွင်း KPI များ ခြေရာခံခြင်း](https://manual.voiceping.net/my/external-access/workflow-team-kpis.md): အဖွဲ့ဝင်အစုတစ်စုက လုပ်ဆောင်သော အစည်းအဝေးတိုင်းကို ဆွဲယူပြီး focus area အလိုက် manager-ready KPI နှိုင်းယှဉ်အစီရင်ခံစာ ထုတ်လုပ်ပါ — အထောက်အထားနှင့် takeaway များ ပါဝင်သည်။ VoicePing MCP Access ကို အသုံးပြုသည်။ - [မိုဘိုင်းတွင် ငွေတောင်းခံခြင်း](https://manual.voiceping.net/my/mobile-billing.md): မိုဘိုင်းအက်ပ်ထဲမှ အစီအစဉ်၊ ကဒ်၊ ငွေတောင်းခံလွှာနှင့် သမိုင်းကို စီမံပါ။ - [မိုဘိုင်းတွင် တိုက်ရိုက်ထုတ်နုတ်ရေး](https://manual.voiceping.net/my/mobile-live-transcription.md): iOS နှင့် Android တွင် အချိန်နှင့်တပြေးညီ နှစ်ဘာသာ ထုတ်နုတ်မှုနှင့် ဘာသာပြန်မှု။ - [မိုဘိုင်း တိုက်ရိုက်ထုတ်နုတ်ရေး ဆက်တင်များ](https://manual.voiceping.net/my/mobile-live-transcription-settings.md): တိုက်ရိုက်ထုတ်နုတ်ရေးအတွက် အသံ၊ စာသားပြသမှုနှင့် Dictionary ဆက်တင်များ။ - [တိုက်ရိုက်စာတန်းများကို နားထောင်သူများနှင့် မျှဝေရန် (QR)](https://manual.voiceping.net/my/mobile-live-transcription-share.md): ပရိသတ်က တိုက်ရိုက်စာတန်းနှင့် ဘာသာပြန်ကို ၎င်းတို့၏ ဖုန်းများတွင် ဖတ်ရန် — ထည့်သွင်းရန်မလို၊ အကောင့်မလို။ - [မိုဘိုင်းတွင် အော့ဖ်လိုင်း ဘာသာပြန်](https://manual.voiceping.net/my/mobile-offline-translation.md): iOS နှင့် Android တွင် အင်တာနက်မရှိဘဲ တိုက်ရိုက်ထုတ်နုတ်မှုနှင့် ဘာသာပြန်မှု။ အသံနှင့် ထုတ်နုတ်မှုများ စက်တွင် ရှိနေသည်။ - [မိုဘိုင်းတွင် အဆင့်မြှင့်တင်၊ နိမ့်ချနှင့် ဖျက်သိမ်း](https://manual.voiceping.net/my/mobile-plan-change.md): VoicePing အစီအစဉ်ကို ပြောင်းလဲပါ၊ ဖျက်သိမ်းပါ သို့မဟုတ် မိုဘိုင်းအက်ပ်မှ တိုက်ရိုက် အလိုအလျောက် သက်တမ်းတိုးခြင်းကို ပြန်လည်ရယူပါ။ - [မိုဘိုင်းတွင် အခြားအပ်လီကေးရှင်းမှ အသံဖမ်းယူရန်](https://manual.voiceping.net/my/mobile-screen-record.md): သင့်ဖုန်းတွင် ဖွင့်ထားသော အသံတိုင်းအတွက် တိုက်ရိုက်စာတန်းနှင့် ဘာသာပြန် — YouTube၊ podcast၊ အွန်လိုင်း သင်တန်း စသည်တို့။ - [အသံ / ဗီဒီယို ဖိုင်များ တင်ရန်](https://manual.voiceping.net/my/mobile-upload-files.md): သင့်တွင်ရှိပြီးသော မှတ်တမ်းများကို ရှာဖွေနိုင်သော နှစ်ဘာသာ ထုတ်နုတ်မှုသို့ ပြောင်းပါ။ - [VoicePing External Access](https://manual.voiceping.net/ne/external-access.md): MCP मार्फत VoicePing मिटिङ ट्रान्सक्रिप्टलाई AI क्लाइन्टहरूमा, वा स्कोप गरिएका API कुञ्जीहरू मार्फत आफ्नै ब्याकएन्डमा जोड्नुहोस्। पाँच उदाहरण वर्कफ्लो, स्कोपहरू, एडमिन नियन्त्रण, र इभेन्ट लग। - [API Access](https://manual.voiceping.net/ne/external-access/api-access.md): स्कोप गरिएका API कुञ्जीहरूसँग आफ्नो ब्याकएन्डबाट VoicePing मिटिङ ट्रान्सक्रिप्ट क्वेरी गर्नुहोस्। TypeScript, Python, Java, र Go मा कोड नमुना। - [MCP Access — सेटअप](https://manual.voiceping.net/ne/external-access/mcp.md): VoicePing MCP Access सक्रिय गर्नुहोस् र कुनै पनि MCP-अनुकूल AI क्लाइन्ट — ChatGPT, Claude, Claude Code, Codex CLI, वा Gemini CLI जडान गर्नुहोस्। ChatGPT र Claude का लागि चरणबद्ध स्क्रिनसट। - [वर्कफ्लो — तपाईंका सम्झौताहरूमा लुकेका अवरोधहरू फेला पार्नुहोस्](https://manual.voiceping.net/ne/external-access/workflow-bottlenecks.md): आफ्नो पाइपलाइनमा बारम्बार आउने अवरोधहरू, स्वामित्व अन्तरालहरू, र सुरक्षा ढिलाइहरू सतहमा ल्याउनुहोस् — र तिनीहरूलाई प्राथमिकता दिइएको कार्य योजनामा परिणत गर्नुहोस्। VoicePing MCP Access प्रयोग गर्छ। - [वर्कफ्लो — 30 सेकेन्डमा फलोअप इमेल पठाउनुहोस्](https://manual.voiceping.net/ne/external-access/workflow-follow-up-email.md): भर्खरै सकिएको मिटिङ ट्रान्सक्रिप्टलाई पेशेवर फलोअप इमेलमा परिणत गर्नुहोस् — सारांश, पुष्टि गरिएका निर्णयहरू, स्वामीसहितका कार्यहरू, अर्को चरण। VoicePing MCP Access प्रयोग गर्छ। - [वर्कफ्लो — विगतका मिटिङहरूबाट क्लाइन्ट-तयार एजेन्डा निर्माण गर्नुहोस्](https://manual.voiceping.net/ne/external-access/workflow-meeting-agenda.md): ग्राहकसँगका पछिल्ला 3–4 ट्रान्सक्रिप्टलाई क्यालेन्डर आमन्त्रणमा टाँस्न मिल्ने व्यावहारिक, समय-सीमित मिटिङ एजेन्डामा परिणत गर्नुहोस्। कुनै पनि अनुकूल AI क्लाइन्टसँग VoicePing MCP Access प्रयोग गर्छ। - [वर्कफ्लो — एउटै मिटिङबाट ग्राहक प्रस्तावको ड्राफ्ट बनाउनुहोस्](https://manual.voiceping.net/ne/external-access/workflow-proposal.md): प्रस्ताव-समीक्षा ट्रान्सक्रिप्टलाई कार्यकारी-तयार प्रस्ताव ड्राफ्टमा परिणत गर्नुहोस् — कार्यकारी सारांश, ग्राहक परिस्थिति, प्रस्तावित समाधान, समयसीमा, अर्का चरणहरू। VoicePing MCP Access प्रयोग गर्छ। - [वर्कफ्लो — आफ्नो टोलीका KPIs ट्र्याक गर्नुहोस्](https://manual.voiceping.net/ne/external-access/workflow-team-kpis.md): टोली सदस्यहरूको सेटद्वारा चलाइएका हरेक मिटिङ निकाल्नुहोस् र म्यानेजर-तयार KPI तुलना रिपोर्ट उत्पन्न गर्नुहोस् — फोकस क्षेत्रअनुसार, प्रमाण र मुख्य कुरासहित। VoicePing MCP Access प्रयोग गर्छ। - [मोबाइलमा बिलिङ](https://manual.voiceping.net/ne/mobile-billing.md): मोबाइल एपभित्रै योजना, कार्ड, इनभ्वाइस र बिलिङ इतिहास व्यवस्थापन गर्नुहोस्। - [मोबाइलमा प्रत्यक्ष ट्रान्सक्रिप्सन](https://manual.voiceping.net/ne/mobile-live-transcription.md): iOS र Android मा रियल-टाइम द्विभाषी ट्रान्सक्रिप्सन र अनुवाद। - [मोबाइल प्रत्यक्ष ट्रान्सक्रिप्सन सेटिङहरू](https://manual.voiceping.net/ne/mobile-live-transcription-settings.md): प्रत्यक्ष ट्रान्सक्रिप्सनका लागि अडियो, टेक्स्ट प्रदर्शन, र शब्दकोश सेटिङहरू। - [प्रत्यक्ष क्याप्सनहरू श्रोताहरूलाई साझेदारी (QR)](https://manual.voiceping.net/ne/mobile-live-transcription-share.md): दर्शकहरूलाई उनीहरूकै फोनमा प्रत्यक्ष क्याप्सन र अनुवाद पढ्न दिनुहोस् — स्थापना छैन, खाता छैन। - [मोबाइलमा अफलाइन अनुवाद](https://manual.voiceping.net/ne/mobile-offline-translation.md): इन्टरनेटबिना iOS र Android मा प्रत्यक्ष ट्रान्सक्रिप्सन र अनुवाद। अडियो र ट्रान्सक्रिप्सन उपकरणमै रहन्छ। - [मोबाइलमा अपग्रेड, डाउनग्रेड र रद्द](https://manual.voiceping.net/ne/mobile-plan-change.md): मोबाइल एपबाटै आफ्नो VoicePing योजना बदल्नुहोस्, रद्द गर्नुहोस्, वा स्वत: नवीकरण पुनर्स्थापना गर्नुहोस्। - [मोबाइलमा अन्य एपहरूबाट अडियो क्याप्चर](https://manual.voiceping.net/ne/mobile-screen-record.md): तपाईंको फोनमा प्ले भइरहेको कुनै पनि अडियोका लागि प्रत्यक्ष उपशीर्षक र अनुवाद — YouTube, पडकास्ट, अनलाइन कोर्स र अन्य। - [अडियो / भिडियो फाइलहरू अपलोड](https://manual.voiceping.net/ne/mobile-upload-files.md): तपाईंसँग पहिले नै भएका रेकर्डिङहरूलाई खोज्न मिल्ने द्विभाषी ट्रान्सक्रिप्सनमा परिणत गर्नुहोस्। - [VoicePing External Access](https://manual.voiceping.net/th/external-access.md): เชื่อมต่อบันทึกการประชุมของ VoicePing เข้ากับไคลเอนต์ AI ผ่าน MCP หรือเข้ากับแบ็กเอนด์ของคุณผ่าน API key ที่กำหนดขอบเขต พร้อมตัวอย่างเวิร์กโฟลว์ 5 แบบ ขอบเขตสิทธิ์ การควบคุมของแอดมิน และบันทึกเหตุการณ์ - [API Access](https://manual.voiceping.net/th/external-access/api-access.md): สอบถามบันทึกการประชุมของ VoicePing จากแบ็กเอนด์ของคุณเองด้วย API key ที่กำหนดขอบเขต พร้อมตัวอย่างโค้ดใน TypeScript, Python, Java และ Go - [MCP Access — การตั้งค่า](https://manual.voiceping.net/th/external-access/mcp.md): เปิดใช้งาน VoicePing MCP Access และเชื่อมต่อไคลเอนต์ AI ใดก็ตามที่รองรับ MCP — ChatGPT, Claude, Claude Code, Codex CLI หรือ Gemini CLI พร้อมภาพหน้าจอทีละขั้นสำหรับ ChatGPT และ Claude - [เวิร์กโฟลว์ — ค้นหาคอขวดที่ซ่อนอยู่ในดีลของคุณ](https://manual.voiceping.net/th/external-access/workflow-bottlenecks.md): เปิดเผยอุปสรรคที่เกิดซ้ำ ช่องว่างเรื่องความรับผิดชอบ และความล่าช้าด้านความปลอดภัยทั่วทั้งไปป์ไลน์ของคุณ — และเปลี่ยนเป็นแผนปฏิบัติการที่จัดลำดับความสำคัญ ใช้ VoicePing MCP Access - [เวิร์กโฟลว์ — ส่งอีเมลติดตามผลใน 30 วินาที](https://manual.voiceping.net/th/external-access/workflow-follow-up-email.md): เปลี่ยนบันทึกการประชุมที่เพิ่งจบให้เป็นอีเมลติดตามผลอย่างมืออาชีพ — สรุป การตัดสินใจที่ยืนยันแล้ว รายการงานพร้อมผู้รับผิดชอบ ขั้นตอนถัดไป ใช้ VoicePing MCP Access - [เวิร์กโฟลว์ — สร้างวาระประชุมพร้อมใช้สำหรับลูกค้าจากการประชุมที่ผ่านมา](https://manual.voiceping.net/th/external-access/workflow-meeting-agenda.md): เปลี่ยนบันทึก 3–4 ครั้งล่าสุดกับลูกค้าให้เป็นวาระประชุมที่ใช้งานได้จริง กำหนดเวลาชัดเจน พร้อมวางลงในคำเชิญปฏิทินได้ทันที ใช้ VoicePing MCP Access กับไคลเอนต์ AI ที่รองรับ - [เวิร์กโฟลว์ — ร่างข้อเสนอให้ลูกค้าจากการประชุมเดียว](https://manual.voiceping.net/th/external-access/workflow-proposal.md): เปลี่ยนบันทึกการประชุมทบทวนข้อเสนอให้เป็นข้อเสนอฉบับร่างพร้อมเสนอผู้บริหาร — สรุปผู้บริหาร สถานการณ์ลูกค้า โซลูชันที่เสนอ ไทม์ไลน์ ขั้นตอนถัดไป ใช้ VoicePing MCP Access - [เวิร์กโฟลว์ — ติดตาม KPI ทั่วทั้งทีมของคุณ](https://manual.voiceping.net/th/external-access/workflow-team-kpis.md): ดึงการประชุมทุกครั้งที่สมาชิกทีมจัด และสร้างรายงานเปรียบเทียบ KPI ที่พร้อมเสนอผู้จัดการ — ตามพื้นที่โฟกัส พร้อมหลักฐานและข้อสรุป ใช้ VoicePing MCP Access - [การเรียกเก็บเงินบนมือถือ](https://manual.voiceping.net/th/mobile-billing.md): จัดการแพลน บัตร ใบแจ้งหนี้ และประวัติการเรียกเก็บในแอปมือถือ - [การถอดเสียงแบบสดบนมือถือ](https://manual.voiceping.net/th/mobile-live-transcription.md): การถอดเสียงและการแปลสองภาษาแบบเรียลไทม์บน iOS และ Android - [การตั้งค่าการถอดเสียงแบบสดบนมือถือ](https://manual.voiceping.net/th/mobile-live-transcription-settings.md): การตั้งค่าเสียง การแสดงข้อความ และพจนานุกรมสำหรับการถอดเสียงแบบสด - [แชร์คำบรรยายแบบสดให้ผู้ฟัง (QR)](https://manual.voiceping.net/th/mobile-live-transcription-share.md): ให้ผู้ฟังอ่านคำบรรยายแบบสดและคำแปลบนมือถือของตัวเอง — ไม่ต้องติดตั้ง ไม่ต้องมีบัญชี - [การแปลออฟไลน์บนมือถือ](https://manual.voiceping.net/th/mobile-offline-translation.md): การถอดเสียงและการแปลแบบสดบน iOS และ Android โดยไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ต เสียงและการถอดเสียงอยู่บนอุปกรณ์ - [อัปเกรด ดาวน์เกรด และยกเลิกบนมือถือ](https://manual.voiceping.net/th/mobile-plan-change.md): เปลี่ยนแพลน VoicePing ยกเลิก หรือคืนสภาพการต่ออายุอัตโนมัติตรงจากแอปมือถือ - [จับเสียงจากแอปอื่นบนมือถือ](https://manual.voiceping.net/th/mobile-screen-record.md): คำบรรยายแบบสดและการแปลสำหรับเสียงที่เล่นในมือถือของคุณ — YouTube, พอดแคสต์, คอร์สออนไลน์ และอื่น ๆ - [อัปโหลดไฟล์เสียง / วิดีโอ](https://manual.voiceping.net/th/mobile-upload-files.md): เปลี่ยนการบันทึกที่คุณมีเป็นการถอดเสียงสองภาษาที่ค้นหาได้ - [VoicePing External Access](https://manual.voiceping.net/tr/external-access.md): VoicePing toplantı transkriptlerini MCP aracılığıyla AI istemcilerine ya da kapsamlı API anahtarlarıyla kendi arka uçunuza bağlayın. Beş örnek iş akışı, kapsamlar, yönetici kontrolleri ve olay günlükleri. - [API Access](https://manual.voiceping.net/tr/external-access/api-access.md): VoicePing toplantı transkriptlerini kapsamlı API anahtarlarıyla kendi arka ucunuzdan sorgulayın. TypeScript, Python, Java ve Go için kod örnekleri. - [MCP Access — Kurulum](https://manual.voiceping.net/tr/external-access/mcp.md): VoicePing MCP Access'i etkinleştirin ve MCP uyumlu herhangi bir AI istemcisine bağlanın — ChatGPT, Claude, Claude Code, Codex CLI veya Gemini CLI. ChatGPT ve Claude için adım adım ekran görüntüleri. - [İş Akışı — Anlaşmalarınızda Gizlenmiş Darboğazları Bulun](https://manual.voiceping.net/tr/external-access/workflow-bottlenecks.md): Pipeline'ınız genelinde tekrar eden engelleri, sahiplenme boşluklarını ve güvenlik gecikmelerini yüzeye çıkarın — ve bunları önceliklendirilmiş bir eylem planına dönüştürün. VoicePing MCP Access'i kullanır. - [İş Akışı — 30 Saniyede Takip E-postası Gönder](https://manual.voiceping.net/tr/external-access/workflow-follow-up-email.md): Yeni biten bir toplantı transkriptini profesyonel bir takip e-postasına dönüştürün — özet, onaylanmış kararlar, sorumlularıyla aksiyon maddeleri, sonraki adım. VoicePing MCP Access'i kullanır. - [İş Akışı — Geçmiş Toplantılardan Müşteriye Hazır Gündem Oluştur](https://manual.voiceping.net/tr/external-access/workflow-meeting-agenda.md): Bir müşteriyle yapılan son 3-4 transkripti, takvim davetine yapıştırabileceğiniz pratik, zaman kutulu bir toplantı gündemine dönüştürün. VoicePing MCP Access'i uyumlu herhangi bir AI istemcisiyle kullanır. - [İş Akışı — Tek Bir Toplantıdan Müşteri Teklifi Taslağı Hazırla](https://manual.voiceping.net/tr/external-access/workflow-proposal.md): Bir teklif-inceleme transkriptini yöneticiye hazır bir teklif taslağına dönüştürün — yönetici özeti, müşteri durumu, önerilen çözüm, zaman çizelgesi, sonraki adımlar. VoicePing MCP Access'i kullanır. - [İş Akışı — Ekibiniz Genelinde KPI Takibi](https://manual.voiceping.net/tr/external-access/workflow-team-kpis.md): Belirli ekip üyelerinin yürüttüğü tüm toplantıları çekin ve yöneticiye hazır bir KPI karşılaştırma raporu oluşturun — odak alanına göre, kanıt ve çıkarımlarla. VoicePing MCP Access'i kullanır. - [Mobilde Faturalama](https://manual.voiceping.net/tr/mobile-billing.md): Planınızı, kartlarınızı, faturalarınızı ve faturalama geçmişinizi mobil uygulama içinden yönetin. - [Mobilde Canlı Transkripsiyon](https://manual.voiceping.net/tr/mobile-live-transcription.md): iOS ve Android'de gerçek zamanlı çift dilli transkripsiyon ve çeviri. - [Mobil Canlı Transkripsiyon Ayarları](https://manual.voiceping.net/tr/mobile-live-transcription-settings.md): Canlı transkripsiyon için ses, metin görünümü ve sözlük ayarları. - [Canlı Altyazıları Dinleyicilere Paylaş (QR)](https://manual.voiceping.net/tr/mobile-live-transcription-share.md): Dinleyiciler canlı altyazı ve çeviriyi kendi telefonlarında okusun — kurulum yok, hesap yok. - [Mobilde Çevrimdışı Çeviri](https://manual.voiceping.net/tr/mobile-offline-translation.md): İnternet olmadan iOS ve Android'de canlı transkripsiyon ve çeviri. Ses ve transkripsiyon cihazda kalır. - [Mobilde Yükseltme, Düşürme ve İptal](https://manual.voiceping.net/tr/mobile-plan-change.md): VoicePing planınızı değiştirin, iptal edin veya otomatik yenilemeyi mobil uygulamadan doğrudan geri yükleyin. - [Mobilde Diğer Uygulamaların Sesini Yakala](https://manual.voiceping.net/tr/mobile-screen-record.md): Telefonunda çalan herhangi bir ses için canlı altyazı ve çeviri — YouTube, podcast, çevrimiçi kurslar ve dahası. - [Ses / Video Dosyaları Yükle](https://manual.voiceping.net/tr/mobile-upload-files.md): Zaten sahip olduğun kayıtları aranabilir çift dilli transkripsiyonlara çevir. - [Truy cập bên ngoài VoicePing](https://manual.voiceping.net/vi/external-access.md): Kết nối bản ghi cuộc họp VoicePing với các ứng dụng AI thông qua MCP, hoặc với backend của bạn qua API key có giới hạn phạm vi. Năm quy trình ví dụ, phạm vi, quyền quản trị và nhật ký sự kiện. - [API Access](https://manual.voiceping.net/vi/external-access/api-access.md): Truy vấn bản ghi cuộc họp VoicePing từ backend của riêng bạn với API key có giới hạn phạm vi. Ví dụ mã nguồn bằng TypeScript, Python, Java và Go. - [MCP Access — Cài đặt](https://manual.voiceping.net/vi/external-access/mcp.md): Bật VoicePing MCP Access và kết nối bất kỳ ứng dụng AI tương thích MCP nào — ChatGPT, Claude, Claude Code, Codex CLI hoặc Gemini CLI. Ảnh chụp màn hình từng bước cho ChatGPT và Claude. - [Quy trình — Tìm các nút thắt ẩn trong các thương vụ của bạn](https://manual.voiceping.net/vi/external-access/workflow-bottlenecks.md): Phát hiện các rào cản lặp lại, khoảng trống về chủ sở hữu và chậm trễ bảo mật trên toàn bộ pipeline — và biến chúng thành kế hoạch hành động được ưu tiên. Sử dụng VoicePing MCP Access. - [Quy trình — Gửi email theo dõi trong 30 giây](https://manual.voiceping.net/vi/external-access/workflow-follow-up-email.md): Biến bản ghi cuộc họp vừa kết thúc thành email theo dõi chuyên nghiệp — tóm tắt, quyết định đã xác nhận, mục hành động kèm chủ sở hữu, bước tiếp theo. Sử dụng VoicePing MCP Access. - [Quy trình — Tạo agenda sẵn sàng cho khách hàng từ cuộc họp trước](https://manual.voiceping.net/vi/external-access/workflow-meeting-agenda.md): Biến 3–4 bản ghi gần nhất với khách hàng thành agenda cuộc họp thực tế, có thời gian cụ thể, sẵn sàng dán vào lời mời lịch. Sử dụng VoicePing MCP Access với ứng dụng AI tương thích. - [Quy trình — Soạn bản đề xuất khách hàng từ một cuộc họp](https://manual.voiceping.net/vi/external-access/workflow-proposal.md): Biến bản ghi cuộc họp review đề xuất thành bản đề xuất sẵn sàng cho cấp điều hành — tóm tắt điều hành, tình huống khách hàng, giải pháp đề xuất, dòng thời gian, bước tiếp theo. Sử dụng VoicePing MCP Access. - [Quy trình — Theo dõi KPI trên toàn nhóm của bạn](https://manual.voiceping.net/vi/external-access/workflow-team-kpis.md): Lấy mọi cuộc họp được điều hành bởi một nhóm đồng nghiệp và tạo báo cáo so sánh KPI sẵn sàng cho quản lý — theo lĩnh vực trọng tâm, kèm bằng chứng và điểm rút ra. Sử dụng VoicePing MCP Access. - [Quản lý thanh toán trên di động](https://manual.voiceping.net/vi/mobile-billing.md): Quản lý gói, thẻ, hóa đơn và lịch sử thanh toán ngay trong ứng dụng di động. - [Phiên âm trực tiếp trên di động](https://manual.voiceping.net/vi/mobile-live-transcription.md): Phiên âm và dịch song ngữ theo thời gian thực trên iOS và Android. - [Cài đặt Phiên âm trực tiếp trên di động](https://manual.voiceping.net/vi/mobile-live-transcription-settings.md): Cài đặt âm thanh, hiển thị văn bản và từ điển cho phiên âm trực tiếp. - [Chia sẻ phụ đề trực tiếp cho Listeners (QR)](https://manual.voiceping.net/vi/mobile-live-transcription-share.md): Để người xem đọc phụ đề và bản dịch trên điện thoại của họ — không cài đặt, không tài khoản. - [Dịch ngoại tuyến trên di động](https://manual.voiceping.net/vi/mobile-offline-translation.md): Phiên âm và dịch trực tiếp trên iOS và Android không cần internet. Âm thanh và phiên âm ở lại trên thiết bị. - [Nâng cấp, Hạ cấp & Hủy trên di động](https://manual.voiceping.net/vi/mobile-plan-change.md): Đổi gói VoicePing, hủy hoặc khôi phục tự động gia hạn ngay từ ứng dụng di động. - [Thu âm từ app khác trên di động](https://manual.voiceping.net/vi/mobile-screen-record.md): Phụ đề trực tiếp và bản dịch cho bất cứ thứ gì phát trên điện thoại — YouTube, podcast, khóa học trực tuyến và hơn nữa. - [Tải tệp âm thanh / video lên](https://manual.voiceping.net/vi/mobile-upload-files.md): Biến các bản ghi bạn đã có thành phiên âm song ngữ có thể tìm kiếm. - [帳戶刪除方法](https://manual.voiceping.net/zh-tw/account-deletion.md): 刪除VoicePing帳戶的步驟 - [帳號設定變更方法](https://manual.voiceping.net/zh-tw/account-settings.md): 頭像、顯示名稱、密碼等設定變更 - [Business Intelligence:行銷轉錄分析](https://manual.voiceping.net/zh-tw/analytics.md): 面向銷售和產品團隊的AI驅動會議轉錄分析 - [應用程式整合 (Google/Outlook日曆、Chatwork、Slack)](https://manual.voiceping.net/zh-tw/app-integrations.md): 與外部應用程式的整合設定方法 - [下班/退出應用程式](https://manual.voiceping.net/zh-tw/app-logout.md): VoicePing應用程式的完全退出方法(Windows/Mac) - [音訊混音器設定方法](https://manual.voiceping.net/zh-tw/audio-mixer.md): 使用裝置進行準確轉寫/翻譯的方法 - [沒有聲音輸出](https://manual.voiceping.net/zh-tw/audio-troubleshooting.md): 音訊裝置(特別是RealTek)的故障排除 - [問題回饋請聯繫這裡](https://manual.voiceping.net/zh-tw/bug-reporting.md): 發現bug或問題時的回報方法 - [商業智慧:會議記錄分析](https://manual.voiceping.net/zh-tw/business-intelligence.md): 利用 AI 分析會議日誌,提取銷售管道和產品開發洞察 - [關於簡體中文和繁體中文的行為](https://manual.voiceping.net/zh-tw/chinese-language-support.md): 簡體中文和繁體中文的支援情況 - [雲端錄製](https://manual.voiceping.net/zh-tw/cloud-recording.md): VoicePing會議室的雲端錄製功能 - [協作工具(螢幕分享、文字編輯器等)](https://manual.voiceping.net/zh-tw/collaboration-tools.md): 會議室中的螢幕分享、白板、文字編輯器等協作工具 - [合約手續(企業版/發票付款/報價單發行)](https://manual.voiceping.net/zh-tw/contract-procedures.md): 企業版、小型版、高級版方案的合約手續方法 - [變更付款信用卡](https://manual.voiceping.net/zh-tw/credit-card-change.md): 如何在 PC 或手機 App 中變更已登錄的信用卡。 - [自訂物件](https://manual.voiceping.net/zh-tw/custom-objects.md): 在虛擬空間中放置圖片、URL、文字、檔案、iFrame 來共享資訊 - [詞典功能(語音轉文字詞典/翻譯詞典)](https://manual.voiceping.net/zh-tw/dictionary.md): 用於準確識別和翻譯專業術語及自訂短語的詞典設定 - [活動同聲傳譯方案 從簽約到活動當天的流程](https://manual.voiceping.net/zh-tw/event-interpretation-plan.md): 活動同聲傳譯方案從簽約到當天支援的流程 - [事件日誌](https://manual.voiceping.net/zh-tw/event-log.md): 查看虛擬辦公室內與安全相關的所有操作歷史 - [VoicePing 外部存取](https://manual.voiceping.net/zh-tw/external-access.md): 透過 MCP 將 VoicePing 會議逐字稿連接至 AI 客戶端,或透過具範圍的 API 金鑰連接至您自己的後端。提供五個工作流程範例、範圍、管理控制與事件記錄。 - [API 存取](https://manual.voiceping.net/zh-tw/external-access/api-access.md): 使用具權限範圍的 API 金鑰,從您自己的後端查詢 VoicePing 會議記錄。提供 TypeScript、Python、Java、Go 的程式碼範例。 - [MCP 存取 — 設定](https://manual.voiceping.net/zh-tw/external-access/mcp.md): 啟用 VoicePing MCP 存取,連接任何相容 MCP 的 AI 用戶端 — ChatGPT、Claude、Claude Code、Codex CLI 或 Gemini CLI。附 ChatGPT 與 Claude 的逐步截圖教學。 - [工作流程 — 找出藏在案件裡的瓶頸](https://manual.voiceping.net/zh-tw/external-access/workflow-bottlenecks.md): 浮現業務管線中重複出現的阻礙、負責人不清與資安延遲 — 並將其轉化為優先順序排序的行動計畫。使用 VoicePing MCP 存取。 - [工作流程 — 30 秒內寄出後續追蹤信](https://manual.voiceping.net/zh-tw/external-access/workflow-follow-up-email.md): 將剛結束的會議記錄轉化為專業的後續追蹤信 — 回顧重點、確認的決策、有負責人的行動項目、下一步。使用 VoicePing MCP 存取。 - [工作流程 — 從過往會議建立客戶端可直接使用的議程](https://manual.voiceping.net/zh-tw/external-access/workflow-meeting-agenda.md): 將與客戶最近 3–4 次的會議記錄轉化為可直接貼入行事曆邀請的實用、具時間分配的會議議程。搭配任何相容的 AI 用戶端使用 VoicePing MCP 存取。 - [工作流程 — 從單次會議草擬客戶提案](https://manual.voiceping.net/zh-tw/external-access/workflow-proposal.md): 將提案審議會議的會議記錄轉化為高階主管層級的提案草稿 — 執行摘要、客戶現況、提出方案、時程、下一步。使用 VoicePing MCP 存取。 - [工作流程 — 追蹤整個團隊的 KPI](https://manual.voiceping.net/zh-tw/external-access/workflow-team-kpis.md): 彙整多位成員主持的所有會議,產出供主管檢視的 KPI 比較報告 — 依焦點領域分類,附證據與重點摘要。使用 VoicePing MCP 存取。 - [樓層自訂](https://manual.voiceping.net/zh-tw/floor-customization.md): 在應用程式內自訂虛擬辦公室佈局的方法 - [刪除樓層](https://manual.voiceping.net/zh-tw/floor-deletion.md): 如何刪除虛擬辦公室的樓層 - [樓層的建立與設定方法](https://manual.voiceping.net/zh-tw/floor-setup.md): 基於2D地圖的虛擬辦公空間「樓層」的建立與設定 - [免費方案入門指南](https://manual.voiceping.net/zh-tw/free-plan.md): 使用VoicePing免費方案試用所有功能 - [1週免費試用入門指南](https://manual.voiceping.net/zh-tw/free-trial.md): 如何開始高級方案的1週免費試用 - [群組建立與管理](https://manual.voiceping.net/zh-tw/group-management.md): 按團隊或部門對成員進行群組管理的方法 - [訪客進入:沒有聲音/攝影機不工作](https://manual.voiceping.net/zh-tw/guest-audio-camera-issues.md): 訪客進入時音訊/攝影機問題的故障排除 - [邀請外部訪客進入樓層](https://manual.voiceping.net/zh-tw/guest-invitation.md): 建立可透過Web瀏覽器參與的訪客邀請連結的方法 - [面對面會議的語音轉文字/翻譯](https://manual.voiceping.net/zh-tw/in-person-translation.md): 使用 VoicePing 在面對面會議中進行即時翻譯的方法 - [VoicePing 產品手冊](https://manual.voiceping.net/zh-tw/index.md): VoicePing 官方使用指南,涵蓋工作區建立、即時語音翻譯、AI 會議紀錄、虛擬辦公室與計費管理。 - [邀請成員和兩步驗證](https://manual.voiceping.net/zh-tw/invite-members.md): 成員邀請方法和兩步驗證設定 - [建立發票](https://manual.voiceping.net/zh-tw/invoice-creation.md): 如何從時間追蹤日誌輕鬆建立發票 - [發票管理](https://manual.voiceping.net/zh-tw/invoice-management.md): 所有者和管理者的成員發票管理功能 - [發票、收據與帳單活動](https://manual.voiceping.net/zh-tw/invoices-receipts.md): 在 PC 或手機 App 中下載發票 PDF 和收據、更新帳單抬頭資訊,並稽核所有訂閱事件。 - [IP位址白名單過濾](https://manual.voiceping.net/zh-tw/ip-whitelist.md): 設定僅允許特定IP位址存取工作區 - [研討會即時語音翻譯字幕](https://manual.voiceping.net/zh-tw/live-subtitles.md): 如何將演講者的語音即時翻譯並為參與者提供字幕 - [維護/故障資訊/SLA](https://manual.voiceping.net/zh-tw/maintenance-sla.md): 定期維護資訊、故障日誌、服務可用性確認 - [會議紀要(AI 摘要)的建立方法](https://manual.voiceping.net/zh-tw/meeting-minutes.md): 會議內容的語音轉文字和 AI 摘要功能使用方法 - [會議紀要標題和標籤](https://manual.voiceping.net/zh-tw/meeting-minutes-title-tags.md): 如何為會議日誌添加標題和標籤以高效管理 - [會議室邀請方法](https://manual.voiceping.net/zh-tw/meeting-room-invitation.md): 邀請工作區成員和外部訪客進入會議室的方法 - [會議室的建立與設定方法](https://manual.voiceping.net/zh-tw/meeting-room-setup.md): VoicePing會議室的建立方法和各種設定選項 - [成員管理](https://manual.voiceping.net/zh-tw/member-management.md): 成員角色變更(Owner/Manager/Member)及成員刪除方法 - [VoicePing 中的成員類型與權限](https://manual.voiceping.net/zh-tw/member-roles.md): 工作區內的成員類型和權限 - [成員註冊](https://manual.voiceping.net/zh-tw/member-signup.md): 如何加入工作區 - [移動端账單管理](https://manual.voiceping.net/zh-tw/mobile-billing.md): 在移動應用内管理套餐、卡片、發票和账單历史。 - [移動端即時轉錄](https://manual.voiceping.net/zh-tw/mobile-live-transcription.md): iOS 和 Android 上的即時双語轉錄与翻譯。 - [移動端即時轉錄設定](https://manual.voiceping.net/zh-tw/mobile-live-transcription-settings.md): 即時轉錄的音频、文本顯示和词典設定。 - [通過 QR 分享即時字幕](https://manual.voiceping.net/zh-tw/mobile-live-transcription-share.md): 讓观众在自己的手機上閱讀即時字幕和翻譯 — 無需安装,無需帳戶。 - [移動端離線翻譯](https://manual.voiceping.net/zh-tw/mobile-offline-translation.md): 在 iOS 和 Android 上無需網路即可即時轉錄和翻譯。音频和轉錄都保留在裝置上。 - [移動端升級、降級 & 取消](https://manual.voiceping.net/zh-tw/mobile-plan-change.md): 直接在移動應用中更改 VoicePing 套餐、取消或恢复自動續订。 - [移動端捕獲其他應用的音频](https://manual.voiceping.net/zh-tw/mobile-screen-record.md): 為手機上播放的任何音频添加即時字幕和翻譯 — YouTube、播客、線上課程等。 - [上传音频 / 影片文件](https://manual.voiceping.net/zh-tw/mobile-upload-files.md): 把已有的錄音变成可搜尋的双語轉錄。 - [多工作區成員管理(企業版)](https://manual.voiceping.net/zh-tw/multi-workspace-management.md): 如何確認多工作區的計費唯一帳號數 - [網路通訊協定(防火牆)](https://manual.voiceping.net/zh-tw/network-firewall.md): 使用 VoicePing 需要允許的網域、連接埠和協定列表 - [營運指南](https://manual.voiceping.net/zh-tw/operations-guidelines.md): VoicePing組織營運指南資料 - [其他樓層功能](https://manual.voiceping.net/zh-tw/other-floor-features.md): 樓層置頂和側邊欄隱藏等便捷功能 - [註冊:建立新工作區(擁有者用)](https://manual.voiceping.net/zh-tw/owner-signup.md): 本指南說明管理員(擁有者)如何建立新的工作區並開始使用VoicePing。 - [下載PC應用程式](https://manual.voiceping.net/zh-tw/pc-download.md): 下載並安裝 VoicePing 桌面應用程式的方法 - [方案變更、取消與試用結束](https://manual.voiceping.net/zh-tw/plan-changes.md): 升級或降級 VoicePing 方案、取消訂閱、結束免費試用或申請合約制帳單。 - [方案和定價](https://manual.voiceping.net/zh-tw/pricing.md): 比較 VoicePing 各方案的翻譯時數、帳號數量、免費試用、企業方案與功能差異。 - [隱私政策](https://manual.voiceping.net/zh-tw/privacy-policy.md): VoicePing 隱私政策 - [專案的建立和管理](https://manual.voiceping.net/zh-tw/project-management.md): 如何管理每個專案的成員和工作時間 - [語音轉文字/翻譯文字的即時編輯](https://manual.voiceping.net/zh-tw/realtime-edit.md): 即時修正語音識別和翻譯錯誤的方法 - [錄音/錄影的語音轉文字/翻譯/字幕嵌入/配音](https://manual.voiceping.net/zh-tw/recording-transcription-translation.md): 對現有音訊和影片檔案進行語音轉文字、翻譯、字幕添加和配音功能 - [版本說明](https://manual.voiceping.net/zh-tw/release-notes.md): 按月份查看 VoicePing 的新功能、翻譯能力更新、AI 會議工具與平台改善紀錄。 - [2026年1月](https://manual.voiceping.net/zh-tw/release-notes-2026-01.md): 包含雙語模式、關鍵字搜尋和中文支援的 2026 年 1 月更新 - [2026年2月](https://manual.voiceping.net/zh-tw/release-notes-2026-02.md): 包含新增語言、統一轉寫視圖和 SRT 匯出的 2026 年 2 月更新 - [2026年3月](https://manual.voiceping.net/zh-tw/release-notes-2026-03.md): AI會議摘要範本、轉錄全文搜尋、STT速度提升40%、簡報模式、MCP平台 - [2026年4月](https://manual.voiceping.net/zh-tw/release-notes-2026-04.md): VoicePing API 與 MCP 平台、簡報模式字幕穩定性、詞典功能重整、設定重新整理,以及行動版帳單/管理可靠性提升 - [安全](https://manual.voiceping.net/zh-tw/security.md): VoicePing安全措施 - [快捷鍵](https://manual.voiceping.net/zh-tw/shortcuts.md): VoicePing虛擬辦公室中可用的鍵盤快捷鍵 - [說話者識別](https://manual.voiceping.net/zh-tw/speaker-id.md): 使用 AI 摘要功能自動識別說話者的功能 - [SSO設定指南(Microsoft Entra ID)](https://manual.voiceping.net/zh-tw/sso-entra-id.md): 使用Microsoft Entra ID(原Azure AD)配置單點登入的指南 - [SSO設定指南(HENNGE One)](https://manual.voiceping.net/zh-tw/sso-hennge-one.md): 使用HENNGE One配置單點登入的指南 - [聯絡方式](https://manual.voiceping.net/zh-tw/support.md): 查看 VoicePing 的聯絡表單、電話支援、服務時間,以及產品諮詢、計費與故障協助方式。 - [支援的作業系統、瀏覽器和所需配置](https://manual.voiceping.net/zh-tw/system-requirements.md): VoicePing 執行環境和所需配置 - [Teams音訊擷取即時翻譯不工作時的解決方法【使用Teams和Windows PC的客戶】](https://manual.voiceping.net/zh-tw/teams-audio-troubleshooting.md): 使用Teams時VoicePing音訊擷取不工作的解決方法 - [服務條款](https://manual.voiceping.net/zh-tw/terms-of-service.md): VoicePing 服務條款 - [文字翻譯](https://manual.voiceping.net/zh-tw/text-translation.md): 自動翻譯聊天訊息,實現多語言溝通 - [時間追蹤](https://manual.voiceping.net/zh-tw/time-tracking.md): 用於記錄工作時間的時間追蹤功能使用方法 - [時間追蹤日誌的查看](https://manual.voiceping.net/zh-tw/time-tracking-logs.md): 成員工作時間和使用者狀態變化歷史的查看方法 - [時間追蹤管理(工作時間限制、截圖等)](https://manual.voiceping.net/zh-tw/time-tracking-management.md): 成員工作時間管理和截圖功能的設定方法 - [特定商業交易法標註](https://manual.voiceping.net/zh-tw/tokushoho.md): Notation based on the Specified Commercial Transactions Act (Tokushoho) - [字幕模式(背景透明)](https://manual.voiceping.net/zh-tw/transparent-presentation-subtitle-display-mode.md): 在演示資料上顯示字幕的功能 - [案例研究合作請求 / Case Study Cooperation Request](https://manual.voiceping.net/zh-tw/user-feedback.md): 關於協助撰寫 VoicePing 導入案例文章的內容說明 - [使用者狀態](https://manual.voiceping.net/zh-tw/user-status.md): 虛擬辦公室內的使用者狀態管理 - [使用者和訪客有什麼區別?](https://manual.voiceping.net/zh-tw/user-vs-guest.md): 關於VoicePing使用者和訪客的區別 - [虛擬辦公室](https://manual.voiceping.net/zh-tw/virtual-office.md): 使用行動應用程式在虛擬辦公室進行團隊溝通 - [詞彙生成器](https://manual.voiceping.net/zh-tw/vocabulary-builder.md): 從PDF和文字中自動擷取自訂短語,提高語音轉文字準確度 - [使用VoicePing應用程式進行線上會議](https://manual.voiceping.net/zh-tw/voiceping-meetings.md): 使用VoicePing應用程式與團隊成員進行線上會議的方法 - [網路直播活動設定方法](https://manual.voiceping.net/zh-tw/webinar-setup.md): 如何使用Zoom等網路研討會工具提供翻譯 - [Zoom、Teams、Google Meet等中的翻譯](https://manual.voiceping.net/zh-tw/zoom-teams-translation.md): 如何在線上會議工具中使用VoicePing進行即時翻譯 - [账户删除方法](https://manual.voiceping.net/zh/account-deletion.md): 删除VoicePing账户的步骤 - [账户设置更改方法](https://manual.voiceping.net/zh/account-settings.md): 头像、显示名称、密码等设置更改 - [Business Intelligence:营销转录分析](https://manual.voiceping.net/zh/analytics.md): 面向销售和产品团队的AI驱动会议转录分析 - [应用集成 (Google/Outlook日历、Chatwork、Slack)](https://manual.voiceping.net/zh/app-integrations.md): 与外部应用程序的集成设置方法 - [下班/退出应用程序](https://manual.voiceping.net/zh/app-logout.md): VoicePing应用程序的完全退出方法(Windows/Mac) - [音频混音器设置方法](https://manual.voiceping.net/zh/audio-mixer.md): 使用设备进行准确转写/翻译的方法 - [没有声音输出](https://manual.voiceping.net/zh/audio-troubleshooting.md): 音频设备(特别是RealTek)的故障排除 - [问题反馈请联系这里](https://manual.voiceping.net/zh/bug-reporting.md): 发现bug或问题时的报告方法 - [商业智能:会议记录分析](https://manual.voiceping.net/zh/business-intelligence.md): 利用 AI 分析会议日志,提取销售管道和产品开发洞察 - [关于简体中文和繁体中文的行为](https://manual.voiceping.net/zh/chinese-language-support.md): 简体中文和繁体中文的支持情况 - [云录制](https://manual.voiceping.net/zh/cloud-recording.md): VoicePing会议室的云录制功能 - [协作工具(屏幕共享、文本编辑器等)](https://manual.voiceping.net/zh/collaboration-tools.md): 会议室中的屏幕共享、白板、文本编辑器等协作工具 - [合同手续(企业版/发票支付/报价单发行)](https://manual.voiceping.net/zh/contract-procedures.md): 企业版、小型版、高级版套餐的合同手续方法 - [更改付款信用卡](https://manual.voiceping.net/zh/credit-card-change.md): 如何在 PC 或手机应用中更改已登记的信用卡。 - [自定义对象](https://manual.voiceping.net/zh/custom-objects.md): 在虚拟空间中放置图片、URL、文本、文件、iFrame 来共享信息 - [词典功能(语音转文字词典/翻译词典)](https://manual.voiceping.net/zh/dictionary.md): 用于准确识别和翻译专业术语及自定义短语的词典设置 - [活动同声传译方案 从签约到活动当天的流程](https://manual.voiceping.net/zh/event-interpretation-plan.md): 活动同声传译方案从签约到当天支持的流程 - [事件日志](https://manual.voiceping.net/zh/event-log.md): 查看虚拟办公室内与安全相关的所有操作历史 - [VoicePing 外部访问](https://manual.voiceping.net/zh/external-access.md): 通过 MCP 将 VoicePing 会议记录连接至 AI 客户端,或通过带作用域的 API 密钥连接至您自己的后端。提供五个工作流示例、作用域、管理控制和事件日志。 - [API Access](https://manual.voiceping.net/zh/external-access/api-access.md): 使用带作用域的 API 密钥,从您自己的后端查询 VoicePing 会议记录。提供 TypeScript、Python、Java、Go 代码示例。 - [MCP Access — 设置](https://manual.voiceping.net/zh/external-access/mcp.md): 启用 VoicePing MCP Access,并连接任意 MCP 兼容的 AI 客户端 — ChatGPT、Claude、Claude Code、Codex CLI 或 Gemini CLI。ChatGPT 与 Claude 配有逐步截图。 - [工作流 — 挖出埋藏在商机中的瓶颈](https://manual.voiceping.net/zh/external-access/workflow-bottlenecks.md): 在整个销售管线中发现反复出现的阻碍、归属空缺和安全延误 — 并转化为带优先级的行动计划。使用 VoicePing MCP Access。 - [工作流 — 30 秒发送一封跟进邮件](https://manual.voiceping.net/zh/external-access/workflow-follow-up-email.md): 把一次刚结束的会议记录,转化为一封专业的跟进邮件 — 会议回顾、确认的决策、带负责人的行动项、下一步。使用 VoicePing MCP Access。 - [工作流 — 从历史会议生成面向客户的议程](https://manual.voiceping.net/zh/external-access/workflow-meeting-agenda.md): 将与客户最近的 3–4 份会议记录,转化为可直接粘贴到日历邀请中的实用带时间分配的会议议程。使用 VoicePing MCP Access 与任意兼容 AI 客户端。 - [工作流 — 从单次会议生成客户提案草稿](https://manual.voiceping.net/zh/external-access/workflow-proposal.md): 将一次提案评审会议的记录,转化为可呈报高层的提案草稿 — 包含执行摘要、客户情况、提议方案、时间表、下一步。使用 VoicePing MCP Access。 - [工作流 — 跨成员追踪团队 KPI](https://manual.voiceping.net/zh/external-access/workflow-team-kpis.md): 拉取一组成员主持的所有会议,生成可呈报管理层的 KPI 对比报告 — 按关注领域划分,附证据与洞察。使用 VoicePing MCP Access。 - [楼层自定义](https://manual.voiceping.net/zh/floor-customization.md): 在应用内自定义虚拟办公室布局的方法 - [删除楼层](https://manual.voiceping.net/zh/floor-deletion.md): 如何删除虚拟办公室的楼层 - [楼层的创建与设置方法](https://manual.voiceping.net/zh/floor-setup.md): 基于2D地图的虚拟办公空间"楼层"的创建与设置 - [免费套餐入门指南](https://manual.voiceping.net/zh/free-plan.md): 使用VoicePing免费套餐试用所有功能 - [1周免费试用入门指南](https://manual.voiceping.net/zh/free-trial.md): 如何开始高级套餐的1周免费试用 - [群组创建与管理](https://manual.voiceping.net/zh/group-management.md): 按团队或部门对成员进行群组管理的方法 - [访客进入:没有声音/摄像头不工作](https://manual.voiceping.net/zh/guest-audio-camera-issues.md): 访客进入时音频/摄像头问题的故障排除 - [邀请外部访客进入楼层](https://manual.voiceping.net/zh/guest-invitation.md): 创建可通过Web浏览器参与的访客邀请链接的方法 - [面对面会议的语音转文字/翻译](https://manual.voiceping.net/zh/in-person-translation.md): 使用 VoicePing 在面对面会议中进行实时翻译的方法 - [VoicePing 产品手册](https://manual.voiceping.net/zh/index.md): VoicePing 官方使用指南,涵盖工作区开通、实时语音翻译、AI 会议纪要、虚拟办公室和计费管理。 - [邀请成员和两步验证](https://manual.voiceping.net/zh/invite-members.md): 成员邀请方法和两步验证设置 - [创建发票](https://manual.voiceping.net/zh/invoice-creation.md): 如何从时间跟踪日志轻松创建发票 - [发票管理](https://manual.voiceping.net/zh/invoice-management.md): 所有者和管理者的成员发票管理功能 - [发票、收据与账单活动](https://manual.voiceping.net/zh/invoices-receipts.md): 在 PC 或手机应用中下载发票 PDF 和收据、更新账单抬头信息,并审计所有订阅事件。 - [IP地址白名单过滤](https://manual.voiceping.net/zh/ip-whitelist.md): 设置仅允许特定IP地址访问工作空间 - [研讨会实时语音翻译字幕](https://manual.voiceping.net/zh/live-subtitles.md): 如何将演讲者的语音实时翻译并为参与者提供字幕 - [维护/故障信息/SLA](https://manual.voiceping.net/zh/maintenance-sla.md): 定期维护信息、故障日志、服务可用性确认 - [会议纪要(AI 摘要)的创建方法](https://manual.voiceping.net/zh/meeting-minutes.md): 会议内容的语音转文字和 AI 摘要功能使用方法 - [会议纪要标题和标签](https://manual.voiceping.net/zh/meeting-minutes-title-tags.md): 如何为会议日志添加标题和标签以高效管理 - [会议室邀请方法](https://manual.voiceping.net/zh/meeting-room-invitation.md): 邀请工作区成员和外部访客进入会议室的方法 - [会议室的创建与设置方法](https://manual.voiceping.net/zh/meeting-room-setup.md): VoicePing会议室的创建方法和各种设置选项 - [成员管理](https://manual.voiceping.net/zh/member-management.md): 成员角色变更(Owner/Manager/Member)及成员删除方法 - [VoicePing 中的成员类型和权限](https://manual.voiceping.net/zh/member-roles.md): 工作区内的成员类型及其权限说明 - [成员注册](https://manual.voiceping.net/zh/member-signup.md): 如何加入工作空间 - [移动端账单管理](https://manual.voiceping.net/zh/mobile-billing.md): 在移动应用内管理套餐、卡片、发票和账单历史。 - [移动端实时转录](https://manual.voiceping.net/zh/mobile-live-transcription.md): iOS 和 Android 上的实时双语转录与翻译。 - [移动端实时转录设置](https://manual.voiceping.net/zh/mobile-live-transcription-settings.md): 实时转录的音频、文本显示和词典设置。 - [通过 QR 分享实时字幕](https://manual.voiceping.net/zh/mobile-live-transcription-share.md): 让观众在自己的手机上阅读实时字幕和翻译 — 无需安装,无需账户。 - [移动端离线翻译](https://manual.voiceping.net/zh/mobile-offline-translation.md): 在 iOS 和 Android 上无需网络即可实时转录和翻译。音频和转录都保留在设备上。 - [移动端升级、降级 & 取消](https://manual.voiceping.net/zh/mobile-plan-change.md): 直接在移动应用中更改 VoicePing 套餐、取消或恢复自动续订。 - [移动端捕获其他应用的音频](https://manual.voiceping.net/zh/mobile-screen-record.md): 为手机上播放的任何音频添加实时字幕和翻译 — YouTube、播客、在线课程等。 - [上传音频 / 视频文件](https://manual.voiceping.net/zh/mobile-upload-files.md): 把已有的录音变成可搜索的双语转录。 - [多工作空间成员管理(企业版)](https://manual.voiceping.net/zh/multi-workspace-management.md): 如何确认多工作空间的计费唯一账户数 - [网络通信协议(防火墙)](https://manual.voiceping.net/zh/network-firewall.md): 使用 VoicePing 需要允许的域名、端口和协议列表 - [运营指南](https://manual.voiceping.net/zh/operations-guidelines.md): VoicePing组织运营指南资料 - [其他楼层功能](https://manual.voiceping.net/zh/other-floor-features.md): 楼层置顶和侧边栏隐藏等便捷功能 - [注册:创建新工作空间(所有者用)](https://manual.voiceping.net/zh/owner-signup.md): 本指南说明管理员(所有者)如何创建新的工作空间并开始使用VoicePing。 - [下载PC应用](https://manual.voiceping.net/zh/pc-download.md): 下载并安装 VoicePing 桌面应用的方法 - [方案变更、取消与试用结束](https://manual.voiceping.net/zh/plan-changes.md): 升级或降级 VoicePing 方案、取消订阅、结束免费试用或申请合同制账单。 - [套餐和定价](https://manual.voiceping.net/zh/pricing.md): 比较 VoicePing 各套餐的翻译时长、账号数量、免费试用、企业方案和功能差异。 - [隐私政策](https://manual.voiceping.net/zh/privacy-policy.md): VoicePing 隐私政策 - [项目的创建和管理](https://manual.voiceping.net/zh/project-management.md): 如何管理每个项目的成员和工作时间 - [语音转文字/翻译文本的实时编辑](https://manual.voiceping.net/zh/realtime-edit.md): 实时修正语音识别和翻译错误的方法 - [录音/录像的语音转文字/翻译/字幕嵌入/配音](https://manual.voiceping.net/zh/recording-transcription-translation.md): 对现有音频和视频文件进行语音转文字、翻译、字幕添加和配音功能 - [变更日志](https://manual.voiceping.net/zh/release-notes.md): 按月份查看 VoicePing 的新功能、翻译能力更新、AI 会议工具和平台改进记录。 - [2025年11月](https://manual.voiceping.net/zh/release-notes-2025-11.md): 包含多语言ASR升级、翻译质量提升和监听模式改进的2025年11月VoicePing更新。 - [2025年12月](https://manual.voiceping.net/zh/release-notes-2025-12.md): 包含双语预览、HENNGE One SSO 和字幕翻译词典的2025年12月VoicePing更新。 - [2026年1月](https://manual.voiceping.net/zh/release-notes-2026-01.md): 包含双语模式、转录关键词搜索和中文支持增强的2026年1月VoicePing更新。 - [2026年2月](https://manual.voiceping.net/zh/release-notes-2026-02.md): 9种新增ASR语言、自定义短语自动生成、统一转录视图、话者重新分配、SRT下载 - [2026年3月](https://manual.voiceping.net/zh/release-notes-2026-03.md): AI会议摘要模板、转录全文搜索、STT速度提升40%、演示模式、会议机器人、MCP平台 - [2026年4月](https://manual.voiceping.net/zh/release-notes-2026-04.md): VoicePing API 与 MCP 平台、演示模式字幕稳定性、词典功能重构、设置重新组织,以及移动端账单/管理可靠性提升 - [安全](https://manual.voiceping.net/zh/security.md): VoicePing安全措施 - [快捷键](https://manual.voiceping.net/zh/shortcuts.md): VoicePing虚拟办公室中可用的键盘快捷键 - [说话人识别](https://manual.voiceping.net/zh/speaker-id.md): 使用 AI 摘要功能自动识别说话人的功能 - [SSO设置指南(Microsoft Entra ID)](https://manual.voiceping.net/zh/sso-entra-id.md): 使用Microsoft Entra ID(原Azure AD)配置单点登录的指南 - [SSO设置指南(HENNGE One)](https://manual.voiceping.net/zh/sso-hennge-one.md): 使用HENNGE One配置单点登录的指南 - [联系方式](https://manual.voiceping.net/zh/support.md): 查看 VoicePing 的联系表单、电话支持、营业时间,以及产品咨询、计费和故障求助方式。 - [支持的操作系统、浏览器和所需配置](https://manual.voiceping.net/zh/system-requirements.md): VoicePing 运行环境和所需配置 - [Teams音频提取实时翻译不工作时的解决方法【使用Teams和Windows PC的客户】](https://manual.voiceping.net/zh/teams-audio-troubleshooting.md): 使用Teams时VoicePing音频提取不工作的解决方法 - [服务条款](https://manual.voiceping.net/zh/terms-of-service.md): VoicePing 服务条款 - [文本翻译](https://manual.voiceping.net/zh/text-translation.md): 自动翻译聊天消息,实现多语言沟通 - [时间跟踪](https://manual.voiceping.net/zh/time-tracking.md): 用于记录工作时间的时间跟踪功能使用方法 - [时间跟踪日志的查看](https://manual.voiceping.net/zh/time-tracking-logs.md): 成员工作时间和用户状态变化历史的查看方法 - [时间跟踪管理(工作时间限制、截图等)](https://manual.voiceping.net/zh/time-tracking-management.md): 成员工作时间管理和截图功能的设置方法 - [特定商业交易法标注](https://manual.voiceping.net/zh/tokushoho.md): Notation based on the Specified Commercial Transactions Act (Tokushoho) - [字幕模式(背景透明)](https://manual.voiceping.net/zh/transparent-presentation-subtitle-display-mode.md): 在演示资料上显示字幕的功能 - [案例研究合作请求 / Case Study Cooperation Request](https://manual.voiceping.net/zh/user-feedback.md): 关于协助制作VoicePing案例研究文章的内容说明 - [用户状态](https://manual.voiceping.net/zh/user-status.md): 虚拟办公室内的用户状态管理 - [用户和访客有什么区别?](https://manual.voiceping.net/zh/user-vs-guest.md): 关于VoicePing用户和访客的区别 - [虚拟办公室](https://manual.voiceping.net/zh/virtual-office.md): 使用移动应用在虚拟办公室进行团队沟通 - [词汇生成器](https://manual.voiceping.net/zh/vocabulary-builder.md): 从PDF和文本中自动提取自定义短语,提高语音转文字准确度 - [使用VoicePing应用进行在线会议](https://manual.voiceping.net/zh/voiceping-meetings.md): 使用VoicePing应用与团队成员进行在线会议的方法 - [网络直播活动设置方法](https://manual.voiceping.net/zh/webinar-setup.md): 如何使用Zoom等网络研讨会工具提供翻译 - [Zoom、Teams、Google Meet等中的翻译](https://manual.voiceping.net/zh/zoom-teams-translation.md): 如何在在线会议工具中使用VoicePing进行实时翻译