> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://manual.voiceping.net/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 合約手續（企業版/發票付款/報價單發行）

> 企業版、小型版、高階版方案的合約手續方法

export const ContactZhTW = () => <>
    <Tip>
      如有任何問題，請透過<a href="https://forms.gle/6AUho7oj3zBr79e96">此表單</a>與我們聯繫。
    </Tip>

    ## 官方連結

    <CardGroup cols={2}>
      <Card title="官方網站" icon="globe" href="https://voiceping.net/en/">
        造訪官方網站
      </Card>
      <Card title="X (Twitter)" icon="x-twitter" href="https://x.com/VoicePingMedia">
        在X上追蹤我們
      </Card>
      <Card title="Facebook" icon="facebook" href="https://www.facebook.com/voiceping.inc">
        在Facebook上按讚
      </Card>
      <Card title="LinkedIn" icon="linkedin" href="https://www.linkedin.com/company/28684130/">
        在LinkedIn上連結
      </Card>
    </CardGroup>
  </>;

<Note>
  月付小型方案和高階方案的合約/發票發行等服務僅適用於預計使用6個月以上的客戶。如果僅使用1-2個月，請使用應用程式內付款。
</Note>

## 1. 企業方案

1. 申請線上個別說明會：申請請點選[這裡](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe3w_BRBir6UVdYrE0ZzWMw32pKTNpZbnLm7k9LuirMqjfslw/viewform)
2. 簽訂NDA保密協議、GDPR SCC協議，或回答安全問卷（包括Assured）**（可選）**
3. 發行報價單

<Note>
  **必要事項**

  1. 合約期限：月付 / 年付
  2. 合約人數（最低：50人）
  3. 希望開始日期
  4. 公司地址（郵遞區號/地址）
  5. 負責人姓名

  ※ 銀行轉帳手續費由客戶承擔。
</Note>

4. 確認報價單後，申請發行使用申請書
5. 發行使用申請書

<Note>
  **必要事項**

  1. 合約期限：月付 / 年付
  2. 合約人數（最低：50人）
  3. 合約開始日期
  4. 付款週期：每月付款
  5. 付款方式：銀行轉帳 / Stripe信用卡付款連結

  ※ 銀行轉帳手續費由客戶承擔。
</Note>

6. 確認合約條款，填寫必要事項後傳送

<Note>
  **填寫事項**

  公司名稱、地址、負責人姓名（簽名）、發票接收信箱地址（可多個）、電話號碼
</Note>

7. 合約成立
8. 開始使用

<Note>
  **開始使用的步驟**

  1. 按照[手冊](/zh-tw/owner-signup)建立工作區擁有者帳號
  2. 透過郵件向我們的負責人提供帳號資訊
     * 必要資訊：工作區擁有者帳號的**信箱地址**
  3. 我們的負責人切換方案後會聯絡您
  4. 開始使用並[邀請成員](/zh-tw/invite-members)
</Note>

9. Stripe信用卡付款連結或發行發票
10. 在付款期限內完成付款
    * 每月按使用人數付款（當月結算次月末付款）

## 2. 小型方案

※NDA保密協議、GDPR SCC協議的簽訂，或安全問卷（包括Assured）的回答僅適用於企業方案年付合約，小型方案不支援

<Note>
  **如果中途升級年付合約方案**

  需要以升級後方案的合約日期為起點，重新簽訂1年的新合約。

  如果已一次性支付現有合約1年的使用費，將從升級方案的年付合約金額中扣除現有合約的未使用部分後開具發票。
</Note>

1. 申請線上個別說明會：申請請點選[這裡](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe3w_BRBir6UVdYrE0ZzWMw32pKTNpZbnLm7k9LuirMqjfslw/viewform)
2. 發行報價單

<Note>
  **必要事項**

  1. 申請的方案型別（450分鐘/800分鐘/2000分鐘）
  2. 合約期限：月付 / 年付
  3. 年付的情況：一次性付款 / 月付
  4. 希望開始日期
  5. 公司地址（郵遞區號/地址）
  6. 負責人姓名
</Note>

3. 確認報價單
4. 發行使用申請書

<Note>
  **必要事項**

  1. 申請的方案型別（450分鐘/800分鐘/2000分鐘）
  2. 合約期限：月付 / 年付
  3. 合約開始日期
  4. 付款週期：每月付款 / 一次性付款
  5. 付款方式：Stripe信用卡付款連結
</Note>

5. 確認合約條款，填寫必要事項後傳送

<Note>
  **填寫事項**

  公司名稱、地址、負責人姓名（簽名）、發票接收信箱地址（可多個）、電話號碼
</Note>

6. 合約成立
7. 開始使用

<Note>
  **開始使用的步驟**

  1. 按照[手冊](/zh-tw/owner-signup)建立工作區擁有者帳號
  2. 透過郵件向我們的負責人提供帳號資訊
     * 必要資訊：工作區擁有者帳號的**信箱地址**
  3. 我們的負責人切換方案後會聯絡您
  4. 開始使用並[邀請成員](/zh-tw/invite-members)
</Note>

8. Stripe信用卡付款連結發行
9. 在付款期限內完成付款

## 3. 高階方案

※NDA保密協議、GDPR SCC協議的簽訂，或安全問卷（包括Assured）的回答僅適用於企業方案年付合約，小型方案不支援

<Note>
  **如果中途升級年付合約方案**

  需要以升級後方案的合約日期為起點，重新簽訂1年的新合約。

  如果已一次性支付現有合約1年的使用費，將從升級方案的年付合約金額中扣除現有合約的未使用部分後開具發票。
</Note>

1. 申請線上個別說明會：申請請點選[這裡](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe3w_BRBir6UVdYrE0ZzWMw32pKTNpZbnLm7k9LuirMqjfslw/viewform)
2. 發行報價單

<Note>
  **必要事項**

  1. 合約期限：月付 / 年付
  2. 年付的情況：一次性付款 / 月付
  3. 希望開始日期
  4. 公司地址（郵遞區號/地址）
  5. 負責人姓名

  ※ 銀行轉帳手續費由客戶承擔。
</Note>

3. 確認報價單後，申請發行使用申請書
4. 發行使用申請書

<Note>
  **必要事項**

  1. 合約期限：月付 / 年付
  2. 合約開始日期
  3. 付款週期：每月付款 / 一次性付款
  4. 付款方式：
     * 年度一次性付款：銀行轉帳 / Stripe信用卡付款連結
     * 每月付款：Stripe信用卡付款連結

  ※ 銀行轉帳手續費由客戶承擔。
</Note>

5. 確認合約條款，填寫必要事項後傳送

<Note>
  **填寫事項**

  公司名稱、地址、負責人姓名（簽名）、發票接收信箱地址（可多個）、電話號碼
</Note>

6. 合約成立
7. 開始使用

<Note>
  **開始使用的步驟**

  1. 按照[手冊](/zh-tw/owner-signup)建立工作區擁有者帳號
  2. 透過郵件向我們的負責人提供帳號資訊
     * 必要資訊：工作區擁有者帳號的**信箱地址**
  3. 我們的負責人切換方案後會聯絡您
  4. 開始使用並[邀請成員](/zh-tw/invite-members)
</Note>

8. Stripe信用卡付款連結或發行發票
9. 在付款期限內完成付款
   * 原則上當月結算次月末付款，其他情況需要協商。例如：希望立即付款等。

## 4. 活動同聲傳譯方案

請檢視以下頁面。

[活動同聲傳譯方案 從簽約到當天的流程](/zh-tw/event-interpretation-plan)

<ContactZhTW />