> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://manual.voiceping.net/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 時間追蹤

> 用於記錄工作時間的時間追蹤功能使用方法

export const ContactZhTW = () => <>
    <Tip>
      如有任何問題，請透過<a href="https://forms.gle/6AUho7oj3zBr79e96">此表單</a>與我們聯繫。
    </Tip>

    ## 官方連結

    <CardGroup cols={2}>
      <Card title="官方網站" icon="globe" href="https://voiceping.net/en/">
        造訪官方網站
      </Card>
      <Card title="X (Twitter)" icon="x-twitter" href="https://x.com/VoicePingMedia">
        在X上追蹤我們
      </Card>
      <Card title="Facebook" icon="facebook" href="https://www.facebook.com/voiceping.inc">
        在Facebook上按讚
      </Card>
      <Card title="LinkedIn" icon="linkedin" href="https://www.linkedin.com/company/28684130/">
        在LinkedIn上連結
      </Card>
    </CardGroup>
  </>;

透過時間追蹤功能記錄的工作會按專案和時間進行整理，並可附上工作備註（可選），作為日誌儲存。

## 如何追蹤工作時間

1. 從左側邊欄開啟**時間追蹤**
2. 從管理員分配的專案中，選擇接下來要進行的專案
3. 輸入工作備註（可選）
4. 點選**開始**開始追蹤
5. 工作結束後，點選**停止**結束追蹤

<Frame caption="啟動計時器前的時間追蹤頁面">
  <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/XehoYRhOCnputp7e/en/images/time-tracking/01-time-tracking-page.png?fit=max&auto=format&n=XehoYRhOCnputp7e&q=85&s=eec363a7a8b0c7e25514f23d2a8b5fdd" alt="含有專案選擇、工作備註和開始按鈕的時間追蹤頁面" width="3420" height="1416" data-path="en/images/time-tracking/01-time-tracking-page.png" />
</Frame>

<Frame caption="追蹤期間，頁面會顯示執行中的計時器和今日各專案的合計時間">
  <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/XehoYRhOCnputp7e/en/images/time-tracking/02-timer-running.png?fit=max&auto=format&n=XehoYRhOCnputp7e&q=85&s=3a2fcff250e899d93fb5517aa2e442ed" alt="顯示停止按鈕和今日專案合計的執行中時間追蹤器" width="1770" height="1308" data-path="en/images/time-tracking/02-timer-running.png" />
</Frame>

<Note>
  **計時器自動停止的情況**

  1. 變為離開狀態時
     * 回到座位並重新開始操作電腦後，計時器會自動恢復。

  2. 電腦進入睡眠模式時
</Note>

## 手動新增工作時間

如果有未記錄的工作時間，可以手動新增。

1. 在**時間追蹤**頁面，點選**新增手動時間**
2. 選擇專案，並可視需要輸入任務和變更原因
3. 選擇日期和時間範圍（From / To）
4. 點選**儲存**

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/XehoYRhOCnputp7e/en/images/time-tracking/03-add-time-modal.png?fit=max&auto=format&n=XehoYRhOCnputp7e&q=85&s=26e1d9e27689d30d5e1a67f8bbcc2d6f" alt="含有專案名稱、任務、原因、日期和時間範圍欄位的新增時間對話方塊" width="1184" height="1208" data-path="en/images/time-tracking/03-add-time-modal.png" />
</Frame>

<Note>
  手動新增和刪除會記錄在**手動時間記錄**中，管理者可以檢視。
</Note>

## 檢視自己的時間追蹤

<Note>
  成員只能檢視自己的日誌。管理者可以檢視所有成員的日誌。
</Note>

### 1. 週報

1. 在**時間追蹤**頁面，點選**查看每週工作記錄**
2. 選擇週和專案
3. 檢視每日和每週的合計時間

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/XehoYRhOCnputp7e/en/images/time-tracking/04-weekly-report.png?fit=max&auto=format&n=XehoYRhOCnputp7e&q=85&s=e8e496e7cf801cc33e5f781842b16a98" alt="顯示所選週和專案每日工時的週報" width="3402" height="1058" data-path="en/images/time-tracking/04-weekly-report.png" />
</Frame>

### 2. 活動摘要

**活動摘要**標籤以時間軸形式顯示一天的追蹤時間以及工作備註。

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/XehoYRhOCnputp7e/en/images/time-tracking/05-activity-summary.png?fit=max&auto=format&n=XehoYRhOCnputp7e&q=85&s=540abf2c49a89ea1b686443fd3530566" alt="顯示一天追蹤時間項目的活動摘要時間軸" width="1634" height="1072" data-path="en/images/time-tracking/05-activity-summary.png" />
</Frame>

<Tip>
  如果管理者啟用了桌面螢幕截圖、網路攝影機拍攝或輸入活動追蹤，它們也會顯示在活動摘要中。啟用網路攝影機拍攝後，時間追蹤頁面會顯示攝影機選擇器。
</Tip>

### 刪除追蹤時間

在活動摘要中點選垃圾桶圖示即可刪除追蹤時間。

<Note>
  可刪除的範圍：

  * 刪除一天的全部記錄
  * 刪除1小時的記錄
  * 刪除10分鐘的時段
</Note>

<ContactZhTW />
