> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://manual.voiceping.net/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 更改付款信用卡

> 如何在 PC 或手机应用中更改已登记的信用卡。

export const ContactZh = () => <>
    <Tip>
      如有任何问题，请通过<a href="https://forms.gle/6AUho7oj3zBr79e96">此表单</a>与我们联系。
    </Tip>

    <h2>官方链接</h2>

    <CardGroup cols={2}>
      <Card title="官方网站" icon="globe" href="https://voiceping.net/en/">
        访问官方网站
      </Card>
      <Card title="X (Twitter)" icon="x-twitter" href="https://x.com/VoicePingMedia">
        在X上关注我们
      </Card>
      <Card title="Facebook" icon="facebook" href="https://www.facebook.com/voiceping.inc">
        在Facebook上点赞
      </Card>
      <Card title="LinkedIn" icon="linkedin" href="https://www.linkedin.com/company/28684130/">
        在LinkedIn上连接
      </Card>
    </CardGroup>
  </>;

## 1. PC

1. 打开顶部导航 → **Billing** → **Payment methods**，并登记新的信用卡。

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/qxgtE8WkdCPHRjh6/en/images/credit-card-change/01-payment-method.webp?fit=max&auto=format&n=qxgtE8WkdCPHRjh6&q=85&s=d6f3d2469603842d295546c0f4778dfe" alt="Payment methods tab" width="2060" height="1586" data-path="en/images/credit-card-change/01-payment-method.webp" />
</Frame>

2. In the card list, click **Change Payment Method** on the card you want to use. The active card shows **Current Payment Method** after the change completes.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/qxgtE8WkdCPHRjh6/en/images/credit-card-change/02-set-payment-method.webp?fit=max&auto=format&n=qxgtE8WkdCPHRjh6&q=85&s=8fcc730cb16969738f3662c98b1b2c01" alt="Credit Card Change Complete Screen" width="2060" height="1586" data-path="en/images/credit-card-change/02-set-payment-method.webp" />
</Frame>

<Note>
  The desktop list also shows card expiry dates and a delete icon. **Change Payment Method** appears only when the workspace has an active Stripe subscription and no scheduled cancellation. Cards that cannot be used with the workspace currency show **Not Supported** instead of the change action.
</Note>

## 2. Mobile

在手机应用中，卡片管理位于 **Billing → Manage Cards**。

<Steps>
  <Step title="打开 Manage Cards">
    侧边菜单 → **User Settings** → **Billing** → **Manage Cards**。所有已登记卡片都会列出，正在使用的卡片带有 **Using Now** 标记。

    <div style={{maxWidth: "240px", margin: "0 auto"}}>
      <Frame>
        <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/qxgtE8WkdCPHRjh6/en/images/mobile-billing/03-manage-cards.webp?fit=max&auto=format&n=qxgtE8WkdCPHRjh6&q=85&s=acef1f4cff73a69d7891e11ed95f0e81" alt="Manage cards — existing card with Using Now pill" width="1206" height="2622" data-path="en/images/mobile-billing/03-manage-cards.webp" />
      </Frame>
    </div>
  </Step>

  <Step title="添加新卡">
    点击底部蓝色 **+ Add new card** 按钮。添加卡片表单提供两种方式:

    <div style={{maxWidth: "240px", margin: "0 auto"}}>
      <Frame>
        <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/qxgtE8WkdCPHRjh6/en/images/mobile-billing/04-add-card.webp?fit=max&auto=format&n=qxgtE8WkdCPHRjh6&q=85&s=23e7a3ff39c5785c8b19325e9c01c5d8" alt="Add new card sheet — Pay with Link or enter card manually" width="1206" height="2622" data-path="en/images/mobile-billing/04-add-card.webp" />
      </Frame>
    </div>

    * **Pay with Link** — 如果你的电话号码已关联 Stripe Link，可一键支付。
    * **Manual card** — 输入卡号、MM/YY、CVC，或点击 **📷 Scan card** 用相机自动填写。选择账单国家，然后点击 **Add card**。
  </Step>

  <Step title="切换正在使用的卡">
    回到 Manage Cards，点击要使用的卡。**Using Now** 标记会移动到该卡，之后的扣款将使用所选卡片。
  </Step>
</Steps>

<Note>
  卡片由 Stripe 进行令牌化处理。VoicePing 不会保存原始卡号。
</Note>

<Tip>
  **Link** 可减少输入。如果你在其他地方用过 Stripe Link，输入电话号码后卡片会自动填充。手机上的变更会立即与 Web 应用同步。
</Tip>

## Related

* [Plan Changes, Cancellation & Trial End](/zh/plan-changes) — 升级、降级、取消
* [Invoices, Receipts & Billing Activity](/zh/invoices-receipts) — 发票 PDF、收据、事件日志

<ContactZh />