> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://manual.voiceping.net/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Offline Translation on Mobile

> Live transcription and translation on iOS and Android without an internet connection — audio and transcripts stay on the device.

export const FeedbackEn = () => <>
    <Tip>
      Have an idea or request about this feature? Send it to the team via <a href="/en/product-feedback">Product Feedback</a>.
    </Tip>

    <h2>Official Links</h2>

    <CardGroup cols={2}>
      <Card title="Official Website" icon="globe" href="https://voiceping.net/en/">
        Visit our official website
      </Card>
      <Card title="X (Twitter)" icon="x-twitter" href="https://x.com/VoicePingMedia">
        Follow us on X
      </Card>
      <Card title="Facebook" icon="facebook" href="https://www.facebook.com/voiceping.inc">
        Like us on Facebook
      </Card>
      <Card title="LinkedIn" icon="linkedin" href="https://www.linkedin.com/company/28684130/">
        Connect on LinkedIn
      </Card>
    </CardGroup>
  </>;

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/z13MfE0CikV5b-4X/en/images/mobile-offline-translation/hero-offline.webp?fit=max&auto=format&n=z13MfE0CikV5b-4X&q=85&s=b7b1826ed3d1cf72dce1e429249066e1" alt="Offline Translation on Mobile" width="2752" height="1536" data-path="en/images/mobile-offline-translation/hero-offline.webp" />
</Frame>

Turn your phone into a local translation device. Mic audio is transcribed and translated **entirely on-device** — works in airplane mode, and nothing leaves the phone.

## Use this when…

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Field sales & customer visits" img="https://mintcdn.com/test-cf63e467/z13MfE0CikV5b-4X/en/images/mobile-offline-translation/usecases/field-sales.webp?fit=max&auto=format&n=z13MfE0CikV5b-4X&q=85&s=ee7231c8dafd81a41a516422013a3bc0" width="2048" height="2048" data-path="en/images/mobile-offline-translation/usecases/field-sales.webp">
    In-person meetings where guest Wi-Fi is locked down or the signal is patchy.
  </Card>

  <Card title="Factory, warehouse, construction site" img="https://mintcdn.com/test-cf63e467/z13MfE0CikV5b-4X/en/images/mobile-offline-translation/usecases/factory-floor.webp?fit=max&auto=format&n=z13MfE0CikV5b-4X&q=85&s=3b01837b688e2e74c29db3415878ce9f" width="2048" height="2048" data-path="en/images/mobile-offline-translation/usecases/factory-floor.webp">
    Quick multilingual exchanges on the floor without depending on the cloud.
  </Card>

  <Card title="Trade show / expo booth" img="https://mintcdn.com/test-cf63e467/z13MfE0CikV5b-4X/en/images/mobile-offline-translation/usecases/trade-show-booth.webp?fit=max&auto=format&n=z13MfE0CikV5b-4X&q=85&s=6edb2de279a537f7bb7e836e1194dd07" width="2048" height="2048" data-path="en/images/mobile-offline-translation/usecases/trade-show-booth.webp">
    Fast back-and-forth with international visitors — no setup, no venue Wi-Fi.
  </Card>

  <Card title="Travel" img="https://mintcdn.com/test-cf63e467/z13MfE0CikV5b-4X/en/images/mobile-offline-translation/usecases/travel.webp?fit=max&auto=format&n=z13MfE0CikV5b-4X&q=85&s=bd0da6e8743e1aac92d763a04a99c437" width="2048" height="2048" data-path="en/images/mobile-offline-translation/usecases/travel.webp">
    Directions, food orders, check-in — works in airplane mode once the model is on the device.
  </Card>

  <Card title="Privacy-sensitive conversation" img="https://mintcdn.com/test-cf63e467/z13MfE0CikV5b-4X/en/images/mobile-offline-translation/usecases/privacy-sensitive.webp?fit=max&auto=format&n=z13MfE0CikV5b-4X&q=85&s=2ef3d0966f985306edb0a181fb35378c" width="2048" height="2048" data-path="en/images/mobile-offline-translation/usecases/privacy-sensitive.webp">
    HR intake, medical, legal — audio never leaves the phone, easier to explain to the other side.
  </Card>

  <Card title="On-site support & technician calls" img="https://mintcdn.com/test-cf63e467/z13MfE0CikV5b-4X/en/images/mobile-offline-translation/usecases/onsite-support.webp?fit=max&auto=format&n=z13MfE0CikV5b-4X&q=85&s=363b05a74c1afb3a16eab232e9756d1e" width="2048" height="2048" data-path="en/images/mobile-offline-translation/usecases/onsite-support.webp">
    Engineer ↔ local operator communication when the site blocks STT endpoints.
  </Card>
</CardGroup>

## Highlights

* **iOS and Android** · **unlimited usage time** · **on-device only**, no upload
* **5 supported languages** — English, Japanese, Korean, Chinese, Cantonese (single unified model)

## Start an offline session

<Steps>
  <Step title="Tap + → Offline Transcript">
    From the home screen, open the session menu and choose **Offline Transcript**.

    <div style={{display: "flex", gap: "12px", justifyContent: "center", flexWrap: "wrap"}}>
      <div style={{flex: "1 1 220px", maxWidth: "240px"}}>
        <Frame>
          <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/yJOLVx6nWj9-gzC6/ja/images/mobile-offline-translation/01-plus-menu.webp?fit=max&auto=format&n=yJOLVx6nWj9-gzC6&q=85&s=b75be19d7561f6afb12eed57537deaf3" alt="+ menu with Offline Transcript" width="828" height="1792" data-path="ja/images/mobile-offline-translation/01-plus-menu.webp" />
        </Frame>
      </div>

      <div style={{flex: "1 1 220px", maxWidth: "240px"}}>
        <Frame>
          <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/yJOLVx6nWj9-gzC6/ja/images/mobile-offline-translation/02-start-screen.webp?fit=max&auto=format&n=yJOLVx6nWj9-gzC6&q=85&s=86463e3f416aa6d0af549dd962882431" alt="Offline Transcript start screen with Unlimited badge" width="828" height="1792" data-path="ja/images/mobile-offline-translation/02-start-screen.webp" />
        </Frame>
      </div>
    </div>
  </Step>

  <Step title="Tap Start">
    First time only: the model downloads automatically (the button shows progress). Keep the app open and on Wi-Fi until it completes. Later sessions start instantly.

    <div style={{maxWidth: "240px", margin: "0 auto"}}>
      <Frame>
        <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/yJOLVx6nWj9-gzC6/ja/images/mobile-offline-translation/03-model-downloading.webp?fit=max&auto=format&n=yJOLVx6nWj9-gzC6&q=85&s=dd76fec7093f77016b57162a9c72fa72" alt="Downloading model progress on the Start button" width="828" height="1792" data-path="ja/images/mobile-offline-translation/03-model-downloading.webp" />
      </Frame>
    </div>
  </Step>

  <Step title="Speak">
    Transcription + translation appear live. Each row is saved as text + a local audio snippet — tap the speaker icon to replay.

    <div style={{maxWidth: "240px", margin: "0 auto"}}>
      <Frame>
        <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/yJOLVx6nWj9-gzC6/ja/images/mobile-offline-translation/04-live-transcript.webp?fit=max&auto=format&n=yJOLVx6nWj9-gzC6&q=85&s=bb2aece6326ecd5d0ea334cf0102ffe0" alt="Live offline transcript" width="828" height="1792" data-path="ja/images/mobile-offline-translation/04-live-transcript.webp" />
      </Frame>
    </div>
  </Step>
</Steps>

## Change languages

Tap the language tabs at the bottom (e.g. **English → Japanese**). Left tab = what you speak, right tab = what you read. The translation sheet also has **Show original message** and **Original text only** toggles.

<div style={{display: "flex", gap: "12px", justifyContent: "center", flexWrap: "wrap"}}>
  <div style={{flex: "1 1 220px", maxWidth: "240px"}}>
    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/yJOLVx6nWj9-gzC6/ja/images/mobile-offline-translation/05-transcription-language.webp?fit=max&auto=format&n=yJOLVx6nWj9-gzC6&q=85&s=517d5210f127d5bbbd82e5c42c9ccc1e" alt="Transcription language sheet" width="828" height="1792" data-path="ja/images/mobile-offline-translation/05-transcription-language.webp" />
    </Frame>
  </div>

  <div style={{flex: "1 1 220px", maxWidth: "240px"}}>
    <Frame>
      <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/yJOLVx6nWj9-gzC6/ja/images/mobile-offline-translation/06-translation-language.webp?fit=max&auto=format&n=yJOLVx6nWj9-gzC6&q=85&s=6b04b29e70f6dc60f2f74e4276b8389c" alt="Translation language sheet with Show original toggle" width="828" height="1792" data-path="ja/images/mobile-offline-translation/06-translation-language.webp" />
    </Frame>
  </div>
</div>

## Past offline transcripts

Every offline session saves to the **Offline Transcript** screen on this device. Tap to open, trash icon to delete.

<div style={{maxWidth: "240px", margin: "0 auto"}}>
  <Frame>
    <img src="https://mintcdn.com/test-cf63e467/yJOLVx6nWj9-gzC6/ja/images/mobile-offline-translation/07-history-list.webp?fit=max&auto=format&n=yJOLVx6nWj9-gzC6&q=85&s=042c2b377d690dbabc5a0173392b2056" alt="Offline transcript history" width="828" height="1792" data-path="ja/images/mobile-offline-translation/07-history-list.webp" />
  </Frame>
</div>

## Storage and privacy

* Transcripts + per-row audio saved **only on this device** — no cloud backup.
* Deleting the app or a row removes the data permanently.

## Tips

* Keep the screen on or stay charged during long sessions — STT is CPU-intensive.
* Need another language, or audio from Zoom / YouTube? Use [Screen Record / Device Audio](/en/mobile-screen-record).
* Already have a recording? Use [Upload Files](/en/mobile-upload-files).

<FeedbackEn />
