Documentation Index
Fetch the complete documentation index at: https://manual.voiceping.net/llms.txt
Use this file to discover all available pages before exploring further.
Lokasi setiap pengaturan
| Grup pengaturan | Lokasi |
|---|---|
| Pemutaran audio, output, input | Dalam sesi → 🔊 Audio |
| Ukuran teks, warna, Face-to-face | Dalam sesi → TT Text display |
| Custom Phrase, Kamus, Kosakata, Template ringkasan default | Tingkat aplikasi → ⚙ Settings |
Audio
Sheet Audio adalah satu menu scroll tunggal — dua tangkapan di bawah menampilkan bagian atas (Playback) dan bawah (Output / Input) dari layar yang sama.
| Pengaturan | Fungsi |
|---|---|
| High accuracy | Model lebih akurat, latensi / baterai lebih tinggi. |
| Auto-play speech | Otomatis memutar setiap baris terjemahan. |
| Tap to play translation | Ketuk baris untuk memutar terjemahannya. |
| Auto-mute mic | Membisukan mic selama pemutaran agar tidak ditranskripsi ulang. |
| Segment length | Berapa lama menunggu sebelum baris difinalkan. Default 10 detik. |
| Speech rate | Kecepatan pemutaran. Default 1.4×. |
| Output | Arahkan suara terjemahan ke AirPlay, Bluetooth, headphone, atau speaker internal. |
| Auto-start mic | Mulai mic otomatis saat transkripsi dimulai. |
| Mic source | Internal / berkabel / Bluetooth — mic terpilih memiliki cincin biru. |
Text display
Ketuk TT di toolbar dalam sesi.
| Pengaturan | Fungsi |
|---|---|
| Text size | Lebih besar untuk serahkan ke seberang meja atau proyeksi. |
| Face-to-face mode | Memutar bagian terjemahan 180° untuk lawan bicara di seberang. |
| Show original message | Nonaktif = tampilan terjemahan saja. |
| Transcription / Translation color | Enam pilihan masing-masing. Pilih warna kontras untuk Face-to-face. |
Pengaturan tingkat aplikasi
Layar utama → ⚙ roda gigi.
| Pengaturan | Fungsi |
|---|---|
| Total usage | Menit paket yang digunakan / tersedia siklus ini. |
| Custom Phrase | Nama diri / akronim ditranskripsi persis. Daftar pribadi dan workspace didukung. |
| Translation Dictionary | Override terjemahan di tingkat istilah. Daftar pribadi dan workspace didukung — sama seperti desktop. Lihat Kamus. |
| Vocabulary Builder | Bangun daftar kosakata pribadi atau workspace — lihat Vocabulary Builder. |
| Default summary template | Terpilih awal di formulir End-meeting. |
Preset yang direkomendasikan
1 lawan 1 tenang di seberang meja
1 lawan 1 tenang di seberang meja
High accuracy on · Auto-play off · Tap-to-play on · Bilingual on · Face-to-face on · ukuran teks besar agar lawan bicara membaca dari sisi mereka.
Kafe bising / jalan / tempat pelanggan
Kafe bising / jalan / tempat pelanggan
Colokkan headset berkabel atau Bluetooth · Segment length 12-15 detik · ukuran teks besar.
Membacakan terjemahan ke lawan bicara
Membacakan terjemahan ke lawan bicara
Auto-play on · Segment length 5 detik · Speech rate 1.0-1.2× · output ke speaker Bluetooth atau headphone.
Memberikan ponsel ke lawan bicara
Memberikan ponsel ke lawan bicara
Fullscreen on · ukuran teks maks · Face-to-face on · Show original off jika mereka hanya perlu terjemahan.
Tips
- Colokkan mic pilihan sebelum mengetuk Start — route dipertahankan dalam sesi.
- Perubahan pengaturan berlaku segera, tidak perlu restart.