Prosesnya adalah sebagai berikut.
Memeriksa Transkripsi & Ringkasan
Langkah 1: Unggah File
Navigasi ke tab Caption di bilah navigasi atas Seret file audio/video ke area yang bertuliskan “Klik atau seret file ke sini untuk menambahkan”, atau klik untuk memilih file audio/video
Langkah 2: Pengaturan dan Unggah
Panel pengaturan akan muncul. Atur bahasa file audio/video dan bahasa terjemahan target, lalu klik unggah
Jika bahasa terjemahan target tidak diatur, hanya transkripsi dan ringkasan yang akan dilakukan.Beberapa video dapat diunggah sekaligus.
Langkah 3: Tunggu Pemrosesan
Setelah diunggah, tunggu proses transkripsi dan terjemahan selesaiLangkah 4: Periksa Hasil
Ketika proses transkripsi dan terjemahan selesai, Anda dapat melihat ringkasan dan media- Ringkasan: Klik judul untuk melihat transkripsi dan terjemahan
- Media: Klik tombol “Lihat Media” untuk memeriksa video beserta transkripsi
Embed Subtitle & Dubbing
Langkah 1: Pilih Terjemahan
Klik “Lihat Media” dan klik terjemahan yang ingin Anda lihat dari “Terjemahan”
Langkah 2: Pilih Format Unduhan
Setelah terjemahan selesai, gunakan tombol unduh di bagian bawah untuk mendapatkan file yang dibutuhkan:- Download Video: Unduh file video asli
- Download SRT: Unduh file subtitle dalam format SRT
- Download Subtitle Video: Unduh video dengan subtitle tertanam
- Download Dubbing Video: Unduh video dengan audio terjemahan yang di-dubbing
Tombol hijau menunjukkan file sudah siap dan dapat diunduh langsung. Tombol yang tidak hijau memerlukan waktu pemrosesan — klik untuk memulai pembuatan, lalu tunggu sampai file siap.
Format File yang Didukung
File Audio
- MP3
- WAV
- M4A
- Format audio umum lainnya
- MP4
- MOV
- AVI
- Format video umum lainnya
Kasus Penggunaan
Diperbarui 2025-07-31 oleh VoicePing Inc.