Skip to main content
VoicePing melakukan lebih daripada sekadar terjemahan masa nyata — anda juga boleh memuat naik fail audio dan video sedia ada (MP3, MP4, dan banyak lagi) untuk mentranskripsi, menterjemah, meringkaskan, malah menjana versi bersari kata atau beralih suara. Ini dikendalikan oleh alat File Transcribe.

​
Hantar Fail

Buka File Transcribe dari bar sisi kiri dan kekal pada tab Submit File.
  1. Di bawah Media File, klik Select a file. dan pilih fail audio atau video yang ingin anda proses.
File Transcribe — klik Select a file pada tab Submit File
  1. Tetapkan Speech language — bahasa yang dituturkan dalam fail anda. Biarkan pada Auto-detect untuk membiarkan VoicePing mengenal pastinya untuk anda.
Menu lungsur Speech language dengan pilihan Auto-detect dan bahasa
  1. Tetapkan Translation language. Pilih bahasa sasaran untuk diterjemahkan, atau pilih No translation (transcription only) jika anda hanya memerlukan transkripsi.
Menu lungsur Translation language — No translation (transcription only) di bahagian atas
  1. Pilih Summary Template Type supaya ringkasan AI sepadan dengan kandungan anda — contohnya General, Customer Interview, Regular Team Meeting, HR Recruiting Interview, Human Evaluation Meeting, atau Formal Presentation.
Menu lungsur Summary Template Type dengan pilihan templat
  1. Secara pilihan, hidupkan Create subtitled video dan/atau Create dubbed video untuk turut menghasilkan video dengan sari kata terbenam atau alih suara terjemahan. Kemudian klik Submit File untuk memulakan pemprosesan.
Suis Create subtitled video dan Create dubbed video di atas butang Submit File
  • Biarkan Translation language pada No translation (transcription only) untuk mendapatkan transkripsi dan ringkasan sahaja.
  • Create subtitled video dan Create dubbed video memerlukan Translation language dan mengambil masa pemprosesan tambahan.
  • Anda boleh menghantar beberapa fail, satu demi satu — setiap satu menjadi kerja tersendiri.

​
Jejak Kemajuan

Buka tab Progress untuk memantau fail anda sedang diproses. Setiap kerja dalam Processing history menunjukkan bar kemajuan dan status (contohnya Processing… 5%). Gunakan Stop processing untuk membatalkan kerja yang sedang berjalan, atau Update history untuk menyegarkan senarai.
Tab Progress — kad kerja aktif dengan bar kemajuan dan butang Stop processing

​
Dapatkan Hasil Anda

Apabila sesuatu kerja Completed, ia kekal dalam Processing history dengan segala yang dihasilkannya:
  • Klik Open Meeting Log untuk membaca transkripsi penuh, terjemahan, dan ringkasan AI.
  • Jika anda menjana sari kata, muat turunkannya terus — butang ASS subtitles dan SRT subtitles muncul pada kerja yang telah selesai.
Kerja yang telah selesai — butang Open Meeting Log dan butang muat turun sari kata ASS / SRT
Meeting Log membuka paparan yang sama seperti mesyuarat langsung: mainkan semula audio, tukar bahasa paparan, togol Diarization (pengasingan penutur), dan baca Title and Summary serta Topics. Gunakan Download di sebelah Recording File untuk menyimpan media asal.
Paparan Meeting Log bagi fail yang diproses — pautan Download, Title and Summary, dan Topics
Video bersari kata dan beralih suara datang daripada pilihan Create subtitled video / Create dubbed video semasa penghantaran — hidupkannya sebelum anda klik Submit File jika anda memerlukan sari kata terbenam atau alih suara terjemahan.

​
Urus Storan

Media yang dimuat naik dikira terhadap storan File Transcribe ruang kerja anda. Buka tab Storage untuk melihat setiap fail tersimpan dengan Type, Size, dan tarikh Created at. Setiap ruang kerja termasuk 5 GB. Pilih fail dan klik Delete selected untuk membebaskan ruang, atau Update storage untuk menyegarkan jumlah.
Tab Storage — fail tersimpan dengan bar penggunaan 5 GB dan butang Delete selected
Apabila storan penuh, muat naik baharu disekat sehingga anda memadam fail sedia ada. Muat turun apa sahaja yang ingin anda simpan sebelum membuangnya — pemadaman adalah kekal.

​
Format Fail Yang Disokong

Fail Audio
  • MP3
  • WAV
  • M4A
  • Format audio biasa lain
Fail Video
  • MP4
  • MOV
  • AVI
  • Format video biasa lain

​
Kes Penggunaan

Seminar & Kuliah Berbilang BahasaTambah sari kata atau audio alih suara ke seminar dan kuliah yang dirakam untuk mencipta kandungan berbilang bahasa.
Penciptaan Minit MesyuaratBuat transkripsi dan ringkasan AI secara automatik dari audio mesyuarat yang dirakam, mengurangkan masa untuk membuat minit mesyuarat dengan ketara.
Pengembangan Video YouTube Berbilang BahasaTambah sari kata dalam berbilang bahasa ke kandungan video sedia ada untuk mencapai khalayak global.