Skip to main content
VoicePing permite no solo la traduccion en tiempo real sino tambien la transcripcion y traduccion de archivos de audio y video grabados, incluyendo archivos MP3 y MP4 existentes.
El procedimiento es el siguiente.

​
Verificar Transcripcion y Resumen

​
Paso 1: Cargar Archivo

Navegue a la pestaña Caption en la barra de navegación superior Arrastre el archivo de audio/video al area que dice “Haga clic o arrastre archivos aqui para agregarlos”, o haga clic para seleccionar el archivo de audio/video
Caption tab

​
Paso 2: Configuracion y Carga

Aparecerá un panel de configuración. Establezca el idioma del archivo de audio/video y el idioma de traducción de destino, luego haga clic en subir
Upload file settings
Si no se establece un idioma de traduccion objetivo, solo se realizara la transcripcion y el resumen.Se pueden cargar multiples videos simultaneamente.

​
Paso 3: Esperar el Procesamiento

Despues de la carga, espere a que se complete el procesamiento de transcripcion y traduccion

​
Paso 4: Verificar Resultados

Cuando el procesamiento de transcripcion y traduccion este completo, puede ver el resumen y los medios
  • Resumen: Haga clic en el título para ver la transcripción y la traducción
  • Medios: Haga clic en el botón “Ver medios” para verificar el video junto con la transcripción
View summary and media

​
Incrustacion de Subtitulos y Doblaje

​
Paso 1: Seleccionar Traduccion

Haga clic en “Ver Medios” y haga clic en la traduccion que desea ver desde “Traducir”
View translation

​
Paso 2: Seleccionar formato de descarga

Una vez completada la traducción, use los botones de descarga en la parte inferior para obtener los archivos necesarios:
  • Download Video: Descargar el archivo de video original
  • Download SRT: Descargar el archivo de subtítulos en formato SRT
  • Download Subtitle Video: Descargar el video con subtítulos incrustados
  • Download Dubbing Video: Descargar el video con audio traducido doblado
Los botones verdes indican que el archivo está listo y se puede descargar inmediatamente. Los botones no verdes requieren tiempo de procesamiento — haga clic para iniciar la creación y espere hasta que el archivo esté listo.
Download options

​
Formatos de Archivo Soportados

Archivos de Audio
  • MP3
  • WAV
  • M4A
  • Otros formatos de audio comunes
Archivos de Video
  • MP4
  • MOV
  • AVI
  • Otros formatos de video comunes

​
Casos de Uso

Seminarios y Conferencias MultilinguesAgregue subtitulos o audio doblado a seminarios y conferencias grabadas para crear contenido multilingue.
Creacion de Actas de ReunionCree automaticamente transcripciones y resumenes de IA a partir de audio de reuniones grabadas, reduciendo significativamente el tiempo para crear actas de reunion.
Expansion de Videos de YouTube MultilinguesAgregue subtitulos en multiples idiomas al contenido de video existente para llegar a una audiencia global.
Actualizado 2025-07-31 por VoicePing Inc.