Skip to main content
Upgrade, Downgrade & Cancel on Mobile
La schermata Manage Plan gestisce ogni mossa sottoscrizione — upgrade ora, downgrade al prossimo rinnovo, annullare, o ripristinare un annullamento pianificato. VoicePing si preoccupa di rendere chiari il quando, il prezzo e il reset di uso prima che confermi.

​
Le quattro mosse

The four plan moves
Le tariffe non sono rimborsabili una volta addebitate. Se annulli, il tuo piano attuale resta attivo fino alla fine del periodo — puoi ripristinarlo gratis in qualsiasi momento prima.

​
Aprire Manage Plan

Menu laterale → User Settings → Billing → Manage Plan, o tocca Manage Plan direttamente sulla card Current Plan.
Manage Plan
  • I tab Monthly / Yearly (30% OFF) commutano la scala — prezzi mostrati al mese in entrambi i casi, annuale fatturato una volta.
  • Il tuo livello attuale è delineato in blu con il timbro Current Plan sul suo bottone.
  • I livelli sopra mostrano Upgrade Plan; quelli sotto, Change Plan.
  • Cancel Plan sta in alto sullo schermo accanto al badge del piano attuale.

​
Upgrade ora

1

Tocca Upgrade Plan sul livello che vuoi

Atterri su Order confirmation. Il banner recita Upgrade now — your workspace will move to the new plan immediately. Today’s charge reflects the prorated difference for this change.
Order confirmation — Upgrade now
L’uso di trascrizione si reimposta immediatamente. I minuti già usati non si riportano, e i minuti pieni del nuovo piano sono disponibili subito.
Subscription Summary mostra piano attuale, piano nuovo, e i due prezzi — l’importo pro-rata di oggi e il prezzo pieno dal mese prossimo. Billing Summary conferma Effective Date: Today e le prossime date di reset / fatturazione.
2

Scegli una carta (o aggiungine una)

Scorri fino a Payment method, scegli una carta esistente o tocca + Add new card per il foglio Stripe (Link o immissione manuale — vedi Fatturazione su mobile). Spunta la casella Termini / Privacy.
Upgrade — payment method
3

Confirm Plan Change

Tocca il bottone blu Confirm Plan Change. Il bottone si attenua brevemente mentre l’addebito viene processato.In successo atterri di nuovo su Manage Plan con un toast verde Plan purchase completed e il nuovo livello delineato come attuale.
Manage Plan after successful upgrade
Siccome l’addebito pro-rata esclude il tempo già usato sul vecchio piano, fare upgrade tardi nel periodo costa vicino al prezzo pieno nuovo. Per l’upgrade più economico, sincronizzalo vicino alla data di rinnovo — o non preoccupartene e fai upgrade quando ne hai bisogno.

​
Downgrade — ha effetto al prossimo rinnovo

Tocca Change Plan su un livello inferiore. Il banner di conferma cambia — ora è Change plan on next renewal — your current plan remains active until the end of the billing period. The new plan will apply at the next renewal.
Order confirmation — Change plan on next renewal
Prezzo oggi ¥0.00 — pagherai il prezzo più basso dal mese prossimo. Billing Summary mostra Effective Date e Current Plan Active Until come data di rinnovo.
L’uso mantiene il suo calendario. Mantieni i minuti del piano attuale fino al rinnovo; la nuova allocazione inferiore entra dopo.
Conferma come un upgrade.

​
Annullare la sottoscrizione

1

Tocca Cancel Plan in cima a Manage Plan

Un foglio scivola su con un’icona ⊗ rossa e una lista di motivi obbligatoria.
Cancel Subscription sheet
Scegli un motivo — il bottone Cancel Plan resta grigio finché non si seleziona un motivo.
Le tariffe non sono rimborsabili una volta pagate. Il tuo piano attuale resta usabile fino alla fine del periodo — puoi ripristinarlo gratis prima.
2

Tocca Cancel Plan

Il banner del piano attuale cambia a Scheduled to be canceled after this period ends, e il livello sotto mostra un bottone Restore.
Manage Plan after cancel
Un toast verde Plan cancellation completed conferma il programma. Mantieni il piano e tutti i suoi minuti fino alla data di rinnovo.

​
Ripristinare il rinnovo automatico

Cambiato idea? Tocca Restore sul livello attuale.
Order confirmation — Restore auto-renewal
Order confirmation recita Restore auto-renewal — your scheduled cancellation will be removed and billing will continue on the next renewal date. Prezzo oggi ¥0. Tocca Confirm Plan Change e sei tornato a una sottoscrizione con rinnovo normale.
L’uso mantiene il suo calendario di reset attuale — ripristinare non reimposta i minuti.

​
Quale conferma sto guardando?

Tutte e tre le schermate condividono lo stesso layout (Subscription Summary / Billing Summary / Payment method / Confirm). Leggi il titolo del banner per essere sicuro:
BannerDirezioneEffetto
Upgrade nowLivello superioreOggi
Change plan on next renewalLivello inferioreProssimo rinnovo
Restore auto-renewalAnnulla annullamentoOggi

​
Consigli

  • Il tab annuale è -30%. Se ti impegni a lungo termine, passare Monthly → Yearly sullo stesso livello è un upgrade con sconto immediato.
  • Controlla Billing Activity dopo. Ognuna di queste mosse è loggata con timestamp e IP — utile se qualcun altro del team ha anch’egli l’app installata.
  • Downgrade ≠ annullare. Il downgrade ti tiene su un piano pagato (più piccolo); l’annullamento ti fa cadere a Free dopo la fine del periodo. Scegli quella che corrisponde a quello che vuoi davvero.
  • Aggiungi prima la carta. Se sai che upgrade’rai, aggiungi la carta su Manage Cards prima — il flusso di upgrade la riutilizza.

​
Correlati