မြန်နှုန်းမြင့် ဘာသာစကားမှတ်သားမှုနှင့် AI
STT Inference 40% မြန်ဆန်ခြင်း
STT pipeline ကို အဆင့်မြှင့်တင်ကာ ဘာသာစကားအားလုံးတွင် inference 40% မြန်ဆန်မှု ရရှိစေသည်။Bilingual Mode Stability ပြင်ဆင်မှုများ
မတ်လတစ်လတာ bilingual mode critical ပြင်ဆင်မှုများ ထုတ်ပြန် -- Mobile တွင် ပထမဆုံးမှတ်သားမှုတွင် ဘာသာစကားရှာဖွေမှု ပေါင်းတွဲနေသောပြဿနာ ပြင်ဆင်
- Text correction မှ ဘာသာစကားရှာဖွေမှု ပျက်စီးစေသောပြဿနာ ပြင်ဆင် (ဂျပန်ဘာသာ speech ကို English အဖြစ် မှားယွင်းမှတ်သားခြင်း)
- Speaker များ ဘာသာစကားပြောင်းသောအခါ audio ဆုံးရှုံးသောပြဿနာ ပြင်ဆင်
- Adaptive audio length detection ဖြင့် တိုတောင်းသောဝါကျ တိကျမှု ပြန်ရရှိ
iOS Audio အရည်အသွေး တိုးတက်မှု
iOS သည် Android တွင်အသုံးပြုသော measurement mode အစား telephony-grade audio mode ကို အသုံးပြုနေသည်ကို ပြောင်းလဲပြီး proper STT audio capture mode သို့ ပြောင်းကာ 1-2m အကွာအဝေးတွင် iOS audio အရည်အသွေး Android နှင့် ညီမျှစေသည်။Malay ဘာသာစကား ပံ့ပိုးမှု
Malay STT ထည့်သွင်းပြီး၊ Malay bilingual mode ပံ့ပိုးမှုလည်း ထည့်သွင်းပြီး၊ Indonesian/Malay pair ကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ပိတ်ထားသည် (နှစ်ဘာသာကြား ဘာသာပြောင်းမှု မယုံကြည်စိတ်ချရဘဲ ရှာဖွေ၍မရနိုင်)။ပြန်ဆိုမှု မြန်ဆန်ခြင်း
Real-time translation responsiveness တိုးတက်ရန် inference သိသိသာသာ မြန်ဆန်သော translation model အသစ် ထုတ်ပြန်ပါသည်။ဘာသာစကားအသစ်များ လာမည်
Khmer ASR မော်ဒယ် training စတင်ပြီး။ ဘာသာစကားအသစ်များ ပြင်ဆင်နေဆဲ - Cantonese, Uzbek, Polish, Dutch, Mongolian နှင့် Bengali။Meeting Log နှင့် Transcript တိုးတက်မှုများ
Customizable AI Meeting Summary Template များ
User များသည် meeting မပြီးဆုံးမီ summary type ကို ရွေးချယ်နိုင်သည်။ AI သည် meeting အမျိုးအစားနှင့် ကိုက်ညီသော structured summary ထုတ်ပေးသည်။ Template ခြောက်ခု ရနိုင်သည် -- General (default) — Overview, Topics, Action Items
- Customer Interview — Overview, Customer Needs & Signals, Next Steps & Risks
- Regular Team Meeting / Scrum — Progress, Blockers & Risks, Action Items
- HR Recruiting Interview — Candidate Profile, Evidence & Observations, Evaluation & Next Steps
- Human Evaluation Meeting — Evaluation Context, Evidence Discussed, Decision & Follow-Up
- Formal Presentation — Presentation Overview, Key Takeaways, Decisions & Follow-Up
Transcript Full-Text ရှာဖွေမှု (Production Launch)
Full-text keyword search ကို search engine အသစ်ဖြင့် သိသိသာသာ အဆင့်မြှင့်တင်ထားသည်။ အဓိကတိုးတက်မှုများ -- Transcript 1 နှစ် (~document 11 သန်း) ကို ခြုံ၍ ရှာဖွေ
- Title, မူရင်း STT text နှင့် ပြန်ဆိုထားသော text ကို ရှာဖွေ
- တိကျသော CJK (Japanese, Chinese, Korean) ရှာဖွေမှု — ယခင် engine ထက် သိသိသာသာ တိုးတက်မှု
- Boosted relevance scoring ပါသော phrase search
Meeting Log Sharing Permissions
Workspace administrator များသည် ယခု read access ရှိသော meeting log ၏ sharing setting ကို update ပြုလုပ်နိုင်သည်။ Legacy shared log များကို ထိန်းသိမ်းထားပြီး ပိုမိုကျဉ်းမြောင်းအောင် ပြုလုပ်နိုင်သည်။Per-User Summary Template Preference
User တစ်ဦးချင်းစီ၏ AI summary template ကြိုက်နှစ်သက်မှုကို သိမ်းဆည်းထားပြီး session တွင်းတစ်လျှောက် ဆက်ရှိနေသည်။ Mobile ၏ meeting end modal သည် ယခု tag, note နှင့် summary type ရွေးချယ်မှုကိုလည်း ပံ့ပိုးသည်။Mobile App အပ်ဒိတ်များ
v0.5.16 — ကြီးမားသော ပြုပြင်မှု
- Audio pipeline ပြည့်စုံသော ပြန်လည်ရေးသားမှုဖြင့် mobile ၏ ပထမဆုံး speech ဆုံးရှုံးသောပြဿနာ ပြင်ဆင်
- iOS SDK ကို Tahoe (iOS 26) compatibility သို့ အဆင့်မြှင့်တင်
- Android တွင် Offline translation ရနိုင်
- iOS ၏ System audio translation: Mic input အစား system audio playback (ဥပမာ - YouTube) ကို ပြန်ဆိုနိုင်
- Billing log, invoice နှင့် receipt download ပါသော billing flow အပြည့်အဝ ပြန်လည်ဒီဇိုင်းရေးဆွဲ
- Upgrade/downgrade scenario အားလုံးတွင် full regression testing ဖြင့် plan restore flow ပြင်ဆင်ပြီး
Mobile တိုးတက်မှုများ အခြား
- Recording session ပြီးဆုံးပြီးနောက် mobile auto-refresh
- တိုတောင်းသော transcript တွင် audio playback ကြာချိန် scroll flicker ပြင်ဆင်
- Unit test ပါသော audio highlight နှင့် text highlight regression ပြင်ဆင်မှုများ
- Search result တွင် Creator info (avatar နှင့် နာမည်) ထည့်သွင်း
- ဘာသာစကားမှတ်သားမှုသစ်အားလုံးအတွက် caption tab ပံ့ပိုးမှု
- Summary email notification toggle ထည့်သွင်း (web နှင့် ညီမျှ)
- Google sign-in ပြဿနာ ဖြေရှင်းပြီး
Desktop App အပ်ဒိတ်များ
System Tray Menu ပြန်လည်ဒီဇိုင်းရေးဆွဲမှု
- macOS/Windows system tray မှ တိုက်ရိုက် recording စတင်/ရပ်ဆိုင်းနိုင်
- Deprecated time-tracking နှင့် daily-report menu item များ ဖယ်ရှားပြီး
- Tray menu label အတွက် 6-locale ပြည့်စုံ ပံ့ပိုးမှု
Bug ပြင်ဆင်မှုများ
- Dropdown modal click-through မှ မတော်တဆ meeting စတင်ခြင်း ပြင်ဆင်
- Session တစ်ခုနှင့်တစ်ခုကြား mic/presentation setting ထိန်းသိမ်းမှု မပုံမှန်သောပြဿနာ ပြင်ဆင်
- Mode ပြောင်းသောအခါ screen/window swap flash ပြင်ဆင်
Listener Mode တိုးတက်မှုများ
- Guest ၏ Bilingual language setting: Shared URL မှ ဝင်ရောက်သော listener guest များသည် workspace user များနှင့် ညီမျှ bilingual STT/translation language setting ပြည့်စုံ ရနိုင်
- Listener ၏ High accuracy mode: Text correction သည် listener session အတွက် မှန်ကန်စွာ အလုပ်လုပ်ပြီ
- Chinese localization ပြင်ဆင်: Listener mode ၏ language selector တွင် Chinese ကို မှန်ကန်စွာ ထည့်သွင်းပြီ
Subtitle နှင့် Caption တိုးတက်မှုများ
- Caption tab progress bar: Transcription progress bar သည် file upload ပြီးနောက် ချက်ချင်းပေါ်လာပြီး page reload ပြီးနောက်လည်း ဆက်ရှိသည်
- Word-level timestamp ပြန်ရရှိ: Caption tab တွင် ပျောက်ကွယ်နေသော word-level timestamp ပြင်ဆင်ပြီး
- Non-speech audio ကိုင်တွယ်မှု: Speech မပါသော uploaded audio သည် ပျက်စီးနေသောအဆင့်ပြသမည့်အစား “no speech detected” message ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြသသည်
- Text highlight ပြင်ဆင်: Audio playback ကြာချိန် word-level highlighting ပျက်စီးသောပြဿနာ ပြင်ဆင်
UI/UX တိုးတက်မှုများ
- Billing/subscription ပြောင်းလဲမှု screen: Prorated amount, effective date နှင့် renewal date အသစ်ပြသသော order confirmation နှင့် success screen တိုးတက်မှု
- Share QR code UI ပြန်လည်ဒီဇိုင်းရေးဆွဲမှု: Unified sharing dialog ကို production ထုတ်ပြန်
- Vocabulary Builder UI ပြင်ဆင်မှုများ: Delete confirmation modal, text input border မြင်နိုင်မှု၊ alphanumeric ပေါင်းစပ်မှု pronunciation ပြင်ဆင်
- Plan change page: Usage reset behavior ရှင်းလင်းသော — upgrade တွင် usage reset ဖြစ်ပြီး downgrade သည် cycle နောက်တစ်ကြိမ်မှ သက်ရောက်
Bug ပြင်ဆင်မှုများ
- Bilingual mode corruption ပြင်ဆင်: Malay ဘာသာထည့်သွင်းပြီးနောက် ဂျပန်ဘာသာ speech ကို English အဖြစ် မှားယွင်းမှတ်သားသောပြဿနာ
- ဘာသာစကား statistics မှားယွင်းမှု ပြင်ဆင်: Usage dashboard တွင် ဘာသာစကား variant များ သီးသန့်ရေတွက်ခြင်း — ယခု မှန်ကန်စွာ ပေါင်းစည်းသည်
- Meeting log data ဆုံးရှုံးမှု ပြင်ဆင်: Transcript finalization ပြီးဆုံးမကြာမီ data ဖျက်တတ်သော concurrent transcript finalization နှင့် cleanup ပြဿနာ
- Chinese localization ပြင်ဆင်: Transcription နှင့် listener mode တွင် language selector list မှ Chinese ပျောက်ကွယ်နေသောပြဿနာ