Skip to main content
VoicePing ermöglicht nicht nur Echtzeitübersetzung, sondern auch Transkription und Übersetzung von aufgenommenen Audio- und Videodateien einschließlich vorhandener MP3- und MP4-Dateien.
Das Verfahren ist wie folgt.

​
Transkription und Zusammenfassung überprüfen

​
Schritt 1: Datei hochladen

Navigieren Sie zur Registerkarte Caption in der oberen Navigationsleiste Ziehen Sie die Audio-/Videodatei in den Bereich “Klicken oder ziehen Sie Dateien hierher, um sie hinzuzufügen”, oder klicken Sie, um die Audio-/Videodatei auszuwählen
Caption tab

​
Schritt 2: Einstellungen und Hochladen

Ein Einstellungsfenster wird angezeigt. Legen Sie die Sprache der Audio-/Videodatei und die Zielübersetzungssprache fest und klicken Sie dann auf Hochladen
Upload file settings
Wenn keine Ziel-Übersetzungssprache festgelegt ist, werden nur Transkription und Zusammenfassung durchgeführt.Mehrere Videos können gleichzeitig hochgeladen werden.

​
Schritt 3: Auf Verarbeitung warten

Warten Sie nach dem Hochladen, bis die Transkriptions- und Übersetzungsverarbeitung abgeschlossen ist

​
Schritt 4: Ergebnisse überprüfen

Wenn Transkription und Übersetzung abgeschlossen sind, können Sie die Zusammenfassung und Medien anzeigen
  • Zusammenfassung: Klicken Sie auf den Titel, um Transkription und Übersetzung anzuzeigen
  • Medien: Klicken Sie auf die Schaltfläche „Medien anzeigen”, um das Video zusammen mit der Transkription zu überprüfen
View summary and media

​
Untertitel- und Voice-over-Einbettung

​
Schritt 1: Übersetzung auswählen

Klicken Sie auf “Medien anzeigen” und klicken Sie auf die Übersetzung, die Sie unter “Übersetzen” sehen möchten
View translation

​
Schritt 2: Download-Format auswählen

Sobald die Übersetzung abgeschlossen ist, verwenden Sie die Download-Schaltflächen unten, um die benötigten Dateien zu erhalten:
  • Download Video: Die Original-Videodatei herunterladen
  • Download SRT: Die Untertiteldatei im SRT-Format herunterladen
  • Download Subtitle Video: Video mit eingebetteten Untertiteln herunterladen
  • Download Dubbing Video: Video mit übersetztem synchronisiertem Audio herunterladen
Grüne Schaltflächen zeigen an, dass die Datei bereit ist und sofort heruntergeladen werden kann. Nicht-grüne Schaltflächen benötigen Verarbeitungszeit — klicken Sie, um die Erstellung zu starten, und warten Sie, bis die Datei fertig ist.
Download options

​
Unterstützte Dateiformate

Audiodateien
  • MP3
  • WAV
  • M4A
  • Andere gängige Audioformate
Videodateien
  • MP4
  • MOV
  • AVI
  • Andere gängige Videoformate

​
Anwendungsfälle

Mehrsprachige Seminare und VorlesungenFügen Sie aufgenommenen Seminaren und Vorlesungen Untertitel oder synchronisiertes Audio hinzu, um mehrsprachige Inhalte zu erstellen.
Besprechungsprotokoll-ErstellungErstellen Sie automatisch Transkriptionen und KI-Zusammenfassungen aus aufgenommenem Besprechungs-Audio und reduzieren Sie die Zeit für die Erstellung von Besprechungsprotokollen erheblich.
Mehrsprachige YouTube-Video-ErweiterungFügen Sie vorhandenen Videoinhalten Untertitel in mehreren Sprachen hinzu, um ein globales Publikum zu erreichen.
Aktualisiert am 31.07.2025 von VoicePing Inc.