Skip to main content
Tout ce qu’il faut pour auditer votre abonnement se trouve au même endroit: la section Billing sur PC et le hub Billing sur mobile. Téléchargez les factures PDF, récupérez les reçus, modifiez les champs de facturation qui apparaîtront sur les futures factures et consultez le journal complet des événements.

​
Sur PC (onglets Billing)

Ouvrez la navigation supérieure → Billing. Trois onglets desktop couvrent les factures, les reçus et l’audit:
OngletUtilisation
Invoice DetailsNom, e-mail et téléphone de facturation affichés sur les factures PDF
Invoice and Receipt DownloadListe mensuelle des débits avec factures PDF et reçus téléchargeables
Billing HistoryFull subscription, payment-method, trial, cancellation, restore, renewal, and payment-failure event log

​
Invoice Details

Définissez le nom, l’e-mail et le téléphone que Stripe imprime sur vos factures PDF.
PC — Invoice Details tab with Company/Name, Email address, Phone Number fields and Change button
Cliquez sur Change pour modifier un champ.
Mettez-les à jour avant la prochaine date de facturation. Stripe lit ces champs au moment de générer la facture; les modifier ensuite ne réécrit pas les anciens PDF.

​
Invoice and Receipt Download

Chaque débit terminé apparaît comme une ligne avec mois, nom du forfait, statut, montant et boutons de téléchargement pour la facture PDF et le reçu Stripe.
PC — Invoice and Receipt Download tab with monthly list, Download Invoice and Download Receipt buttons per row
BoutonOuvre
Download InvoiceLa facture PDF à partager, enregistrer ou transmettre à la finance
Download ReceiptReceipt download or stored receipt link; if unavailable, the hosted receipt/invoice fallback opens
Seuls les débits terminés apparaissent ici. Les changements de forfait planifiés apparaissent après la prochaine date de facturation, lorsque Stripe génère la facture. Les lignes $0 avec le statut Trial Purchased sont aussi journalisées, utiles pour suivre le début d’un essai.

​
Billing History

Use Billing History when you need the full audit trail, not only completed invoice rows.
ColumnWhat it shows
StatusEvent result, such as purchase, upgrade, scheduled change, cancellation, restore, payment-method change, trial update, renewal, or payment failure
Event Date (UTC+9)When the billing event was recorded
Plan NameThe plan involved in the event, including tiered Individual / Small minute labels when available
Start Date / End DateThe subscription period affected by the event
PriceThe billed amount when the event has a displayable charge
Use Billing History for “what changed and when?” Use Invoice and Receipt Download when finance needs the actual invoice PDF or receipt.

​
Sur mobile (hub Billing)

L’application mobile rassemble les mêmes fonctions dans le hub Billing, plus un journal d’événements (Billing Activity) qui enregistre chaque mouvement d’abonnement.
1

Ouvrir le hub Billing

Ouvrez le menu latéral depuis l’écran d’accueil et touchez Billing (icône panier).
User Settings with Billing row highlighted
2

Choisir un raccourci

Sous la carte Current Plan, trois raccourcis couvrent la facturation:
Billing hub — Current Plan card and feature shortcuts including Invoices & Receipts, Invoice Details, Billing Activity
ShortcutUtilisation
Invoice DetailsNom, e-mail et téléphone de facturation
Invoices & ReceiptsInvoice PDFs and receipt downloads or stored receipt links
Billing ActivityJournal de chaque mouvement d’abonnement, avec horodatage et IP

​
Invoice Details (mobile)

Les mêmes champs que sur PC: nom, e-mail et téléphone pour les factures PDF.
Mobile Invoice Details — Name, Email, Phone Number form
Mettez-les à jour avant la prochaine date de facturation. Stripe lit ces champs au moment de générer la facture; les modifier ensuite ne réécrit pas les anciens PDF.

​
Invoices & Receipts (mobile)

Les débits passés apparaissent sous forme de cartes mensuelles. Chaque carte a deux actions.
Mobile Invoices & Receipts — monthly list with Invoice PDF and Open receipt buttons
BoutonOuvre
Invoice PDFLa facture PDF téléchargeable à partager, enregistrer ou transmettre
Open receiptReceipt download or stored receipt link; if unavailable, the hosted receipt/invoice fallback opens

​
Billing Activity (mobile only)

Journal d’événements: tout ce que votre workspace a fait sur son abonnement, au même endroit.
Billing Activity log — upgrade, cancel, restore events with timestamp and IP
Chaque ligne contient:
  • Nom d’événement — par ex. Succeeded in upgrading plan, Subscription will be canceled on the next payment date, Succeeded in restoring subscription
  • Horodatage (YYYY/MM/DD HH:MM)
  • Forfait, période de facturation et montant le cas échéant
  • IP Address — qui a agi depuis où, pour audit / revue sécurité
  • Icône de téléchargement sur les débits terminés — récupère la facture PDF de cet événement
Servez-vous-en pour répondre à “attendez, quand est-ce arrivé ?” sans fouiller les e-mails.
On PC, use Billing History for the full event log and Invoice and Receipt Download for finance documents. On mobile, Billing Activity gives a compact activity log with timestamps, IP address, and invoice download actions where available.

​
Conseils

  • Les changements de destinataire de facture ne s’appliquent qu’aux futures factures. Mettez à jour Invoice Details avant la prochaine date de facturation pour éviter une réémission.
  • Receipts vs invoices. The invoice is the charge document. The receipt action opens the stored receipt/download when available; otherwise it opens the hosted Stripe fallback.
  • Mobile et PC restent synchronisés. Les modifications sur une surface apparaissent immédiatement sur l’autre.