Nhận Dạng Giọng Nói & AI
Chế Độ Song Ngữ (Mới)
VoicePing hiện hỗ trợ chuyển văn bản giọng nói song ngữ theo thời gian thực — nói bằng hai ngôn ngữ trong cùng một cuộc họp, cả hai đều được phiên âm và dịch đồng thời mà không cần chuyển đổi thủ công. Điểm nổi bật:- Độ trễ dưới 200ms cho việc nhận dạng ngôn ngữ và phiên âm
- Hỗ trợ các cặp: Nhật-Anh, Trung giản thể-Anh, và Trung phồn thể-Anh
- Không cần chuyển ngôn ngữ thủ công — hệ thống tự động nhận diện ngôn ngữ đang được nói
Cải Thiện Độ Chính Xác Cho Câu Ngắn
Giảm thiểu lỗi ảo giác với các câu nói ngắn (ví dụ: các phản hồi ngắn như “yes” hay “そうですね”) vốn có thể gây ra phiên âm sai trước đây. Cải thiện ngưỡng phát hiện và bộ lọc để nhận dạng cụm từ ngắn đáng tin cậy hơn.Cải Tiến Phân Biệt Người Nói
- Mô hình nhận dạng người nói được cải thiện với độ chính xác cao hơn cho các ngôn ngữ không phải tiếng Anh
- Tính năng gộp người nói mới — thủ công kết hợp các người nói bị tách nhầm trong transcript của bạn
- Độ chính xác phân tách người nói cho các ngôn ngữ không phải tiếng Anh được nâng cao
Tính Năng Mới
Tìm Kiếm Từ Khóa Trong Transcript
Tìm kiếm trên tất cả các transcript cuộc họp theo từ khóa. Kết quả hiển thị nổi bật văn bản khớp và cuộn trực tiếp đến phần liên quan. Bao gồm:- Tìm kiếm toàn văn trên tiêu đề transcript, tóm tắt và nội dung đã nói
- Hoạt động với tất cả các ngôn ngữ
- Hỗ trợ nhập liệu thân thiện với IME tiếng Nhật
- Kết quả phân trang với đoạn trích văn bản khớp
Tự Động Trích Xuất Cụm Từ Tùy Chỉnh (Xem Trước)
Xem trước sớm pipeline tự động nhận diện các từ mà mô hình ASR thường nhận sai, đề xuất các cụm từ tùy chỉnh để thêm vào. Phiên bản đầy đủ với tính năng tải lên PDF/tài liệu sẽ ra mắt vào tháng 2.Lịch Sử Phiên Âm Chế Độ Nghe
Người nghe (listener) hiện có thể lưu nhật ký phiên âm và dịch thuật cục bộ trên trình duyệt di động của họ. Tin nhắn được đặt lại khi phiên của host thay đổi. Host có thể bật hoặc tắt tính năng này từ tùy chọn chia sẻ.Hỗ Trợ Tiếng Trung Giản Thể và Phồn Thể
VoicePing hiện hỗ trợ đầy đủ cả Tiếng Trung Giản Thể (zh-CN) và Phồn Thể (zh-TW) trên:- Giao diện ứng dụng web và ứng dụng di động
- Email thông báo
- Mô tả giá và gói dịch vụ
- Liên kết tài liệu (
manual.voiceping.net/zhvàmanual.voiceping.net/zh-tw)
Cải Tiến Data Intelligence
- Phân tích Sales: Tỷ lệ nói, phát hiện từ đệm theo ngôn ngữ
- PM Dashboard: Word cloud, phân tích cảm xúc, theo dõi bất đồng và tỷ lệ phát biểu
- Hỗ trợ tiếng Nhật, Anh, Trung Giản Thể, Trung Phồn Thể và Hàn Quốc
Cải Tiến Phụ Đề
- Thời lượng tối thiểu ngắn hơn: File đã lồng tiếng có thể ngắn tới 30 giây (trước đây là 60 giây)
- Tải lên nhiều file: Chọn và tải lên nhiều file video cùng lúc
- Chỉnh sửa văn bản trực tiếp: Nhấp trực tiếp vào văn bản phụ đề để chỉnh sửa — không còn biểu tượng bút chì. Tự động lưu khi rời khỏi ô nhập
- Tiến trình theo thời gian thực: Cập nhật trạng thái trực tiếp cho tải lên, phiên âm, dịch thuật, nhúng và lồng tiếng kèm phần trăm tiến độ
- Thông báo xử lý: Thông báo “Chúng tôi sẽ gửi email cho bạn” hiện được hiển thị cho các tác vụ nhúng phụ đề và lồng tiếng
- Sửa lỗi thumbnail: File MP4 chỉ có âm thanh (không có luồng video) hiện hiển thị đúng ảnh nền xám thay vì bị lỗi
Cải Tiến Nhật Ký Cuộc Họp & Tải Xuống
- Tổng số người tham gia được bao gồm trong nhật ký cuộc họp tải xuống
- Tải xuống PDF: Định dạng PDF nhẹ mới — dung lượng file giảm từ 446KB xuống 82KB cho cùng một transcript với hỗ trợ font CJK đầy đủ
- Đặt tên file cải thiện: Thời gian bắt đầu cuộc họp được thêm làm tiền tố để dễ sắp xếp hơn
- File từ điển dịch thuật: Hiện sử dụng tên file theo ngôn ngữ cụ thể thay vì tên chung
Cập Nhật Ứng Dụng Di Động
- Phát hành v0.5.10 cho cả iOS và Android
- Chế độ song ngữ có sẵn trên di động
- Sửa lỗi trùng lặp tin nhắn trong quá trình phiên âm trên di động
- Sửa lỗi ngôn ngữ transcript bị hỏng trong chế độ song ngữ khi tóm tắt AI được bật
- Sửa lỗi cặp ngôn ngữ giống nhau: Hiển thị đúng ngôn ngữ khi chọn các cặp giống hệt nhau
Sửa Lỗi
- Sửa rò rỉ CPU trong ứng dụng desktop do animation CSS chạy vòng lặp vô hạn sau khi kết thúc phiên
- Sửa ngôn ngữ mặc định tiếng Ý: Người dùng mới bị gán nhầm tiếng Ý làm ngôn ngữ mặc định
- Sửa lỗi hiển thị khi đổi ngôn ngữ trong ứng dụng web
- Sửa lỗi tải ảnh đại diện trong một số trình duyệt (Brave, Sidekick)
Cải Tiến UI/UX
- Bố cục thanh dưới đáp ứng: Các nút tác vụ không còn bị ẩn trên màn hình laptop nhỏ hơn
- Thiết kế lại tải xuống phụ đề: Nút trực tiếp cho tải xuống Video, Phụ Đề và Lồng Tiếng với trạng thái màu sắc
- Sửa cuộn menu bên trái: Menu data intelligence được gộp vào dropdown
- Giới hạn kích thước file tải lên (25MB) hiện được hiển thị rõ ràng trong UI tải lên
- Chọn nhật ký cuộc họp: Có thể nhấp vào bất kỳ đâu trên hàng tiêu đề cuộc họp
- Cài đặt văn phòng ảo được ẩn đúng cách trong chế độ phiên âm