Skip to main content

Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://manual.voiceping.net/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

Live Transcription & Translation Settings
อ้างอิงสำหรับแถบเครื่องมือระหว่างเซสชันและการตั้งค่าระดับแอป สำหรับการใช้งานพื้นฐาน ดู การถอดเสียงแบบสดบนมือถือ

​
ตำแหน่งของแต่ละการตั้งค่า

กลุ่มการตั้งค่าตำแหน่ง
การเล่นเสียง เอาต์พุต อินพุตในเซสชัน → 🔊 Audio
ขนาดข้อความ สี Face-to-faceในเซสชัน → TT Text display
Custom Phrase พจนานุกรม คำศัพท์ เทมเพลตสรุปค่าเริ่มต้นระดับแอป → ⚙ Settings

​
Audio

แผ่น Audio เป็นเมนูเลื่อนเดี่ยว — สองภาพหน้าจอด้านล่างแสดงส่วนบน (Playback) และส่วนล่าง (Output / Input) ของหน้าจอเดียวกัน
Audio Playback
Audio Output/Input
การตั้งค่าหน้าที่
High accuracyโมเดลที่แม่นยำขึ้น มีความหน่วง / ใช้แบตมากขึ้น
Auto-play speechเล่นแต่ละบรรทัดคำแปลอัตโนมัติ
Tap to play translationแตะบรรทัดเพื่อเล่นคำแปล
Auto-mute micปิดไมค์ระหว่างเล่นเพื่อไม่ให้ถอดเสียงซ้ำ
Segment lengthรอนานเท่าใดก่อนปิดบรรทัด ค่าเริ่มต้น 10 วินาที
Speech rateความเร็วการเล่น ค่าเริ่มต้น 1.4×
Outputส่งเสียงคำแปลไปยัง AirPlay, Bluetooth, หูฟัง หรือลำโพงในตัว
Auto-start micเริ่มไมค์อัตโนมัติเมื่อเริ่มถอดเสียง
Mic sourceในตัว / มีสาย / Bluetooth — ไมค์ที่เลือกมีวงแหวนสีน้ำเงิน

​
Text display

แตะ TT บนแถบเครื่องมือระหว่างเซสชัน
Text display
การตั้งค่าหน้าที่
Text sizeใหญ่ขึ้นสำหรับส่งต่อข้ามโต๊ะหรือฉาย
Face-to-face modeหมุนส่วนคำแปล 180° สำหรับคู่สนทนาฝั่งตรงข้าม
Show original messageปิด = มุมมองคำแปลเท่านั้น
Transcription / Translation colorแต่ละด้านมี 6 ตัวเลือก เลือกสีตัดกันสำหรับ Face-to-face

​
การตั้งค่าระดับแอป

หน้าจอหลัก → ⚙ เฟือง
App settings
การตั้งค่าหน้าที่
Total usageนาทีแผนที่ใช้ไป / มีอยู่ในรอบนี้
Custom Phraseคำนามเฉพาะ / ตัวย่อถอดเสียงตรงตัว รองรับรายการส่วนตัวและ workspace
Translation Dictionaryการแทนที่การแปลระดับคำ รองรับรายการส่วนตัวและ workspace — เหมือนเดสก์ท็อป ดู พจนานุกรม
Vocabulary Builderสร้างรายการคำศัพท์ส่วนตัวหรือ workspace — ดู Vocabulary Builder
Default summary templateเลือกไว้ล่วงหน้าในฟอร์ม End-meeting

​
ค่าตั้งล่วงหน้าที่แนะนำ

High accuracy เปิด · Auto-play ปิด · Tap-to-play เปิด · Bilingual เปิด · Face-to-face เปิด · ขนาดข้อความใหญ่เพื่อให้คู่สนทนาอ่านจากด้านของเขา
เสียบหูฟังมีสายหรือ Bluetooth · Segment length 12-15 วินาที · ขนาดข้อความใหญ่
Auto-play เปิด · Segment length 5 วินาที · Speech rate 1.0-1.2× · เอาต์พุตไปยังลำโพง Bluetooth หรือหูฟัง
Fullscreen เปิด · ขนาดข้อความสูงสุด · Face-to-face เปิด · Show original ปิด หากเขาต้องการเพียงคำแปล

​
เคล็ดลับ

  • เสียบไมค์ที่ต้องการ ก่อน แตะ Start — การจัดเส้นทางคงอยู่ตลอดเซสชัน
  • การเปลี่ยนการตั้งค่ามีผลทันที ไม่ต้องรีสตาร์ต

​
ที่เกี่ยวข้อง