การรู้จำเสียงพูด & AI
โหมดสองภาษา (ใหม่)
VoicePing รองรับการถอดความเสียงพูดสองภาษาแบบเรียลไทม์ — พูดได้สองภาษาในการประชุมเดียวกัน ระบบจะถอดความและแปลทั้งสองภาษาพร้อมกันโดยไม่ต้องสลับเอง จุดเด่นหลัก:- ความหน่วงต่ำกว่า 200ms สำหรับการตรวจจับภาษาและการถอดความ
- รองรับคู่ภาษา ญี่ปุ่น-อังกฤษ, จีนตัวย่อ-อังกฤษ และจีนตัวเต็ม-อังกฤษ
- ไม่ต้องสลับภาษาเอง — ระบบตรวจจับภาษาที่พูดโดยอัตโนมัติ
ความแม่นยำสำหรับประโยคสั้น
ลดปัญหาการถอดความผิดพลาดกับประโยคสั้น (เช่น คำตอบสั้นๆ อย่าง “ใช่” หรือ “そうですね”) ที่เคยทำให้เกิดการถอดความที่ไม่ถูกต้อง ปรับปรุงเกณฑ์การตรวจจับและการกรองเพื่อการรับรู้วลีสั้นที่เชื่อถือได้มากขึ้นการปรับปรุง Speaker Diarization
- โมเดลระบุตัวผู้พูดที่ปรับปรุงแล้ว แม่นยำยิ่งขึ้นสำหรับภาษาที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ
- ฟีเจอร์ รวมผู้พูด ใหม่ — รวมผู้พูดที่ถูกแยกผิดพลาดในบันทึกการถอดความด้วยตนเอง
- ความแม่นยำในการแยกผู้พูดภาษาที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษดีขึ้น
ฟีเจอร์ใหม่
ค้นหาคำสำคัญในบันทึกการถอดความ
ค้นหาในบันทึกการถอดความการประชุมทั้งหมดด้วยคำสำคัญ ผลลัพธ์จะไฮไลต์ข้อความที่ตรงกันและเลื่อนไปยังส่วนที่เกี่ยวข้องโดยตรง ฟีเจอร์ต่างๆ ได้แก่:- ค้นหาเต็มรูปแบบในชื่อบันทึกการถอดความ, สรุป และเนื้อหาที่พูด
- ใช้งานได้กับทุกภาษา
- รองรับการป้อนข้อมูลด้วย Japanese IME
- ผลลัพธ์แบบแบ่งหน้าพร้อมตัวอย่างข้อความที่ตรงกัน
การดึงวลีที่กำหนดเองอัตโนมัติ (ตัวอย่าง)
ตัวอย่างล่วงหน้าของระบบอัตโนมัติที่ระบุคำที่โมเดล ASR มักจำผิด และแนะนำวลีที่กำหนดเองเพื่อเพิ่ม เวอร์ชันเต็มพร้อมการอัปโหลด PDF/เอกสารจะเปิดตัวในเดือนกุมภาพันธ์ประวัติการถอดความในโหมดผู้ฟัง
ผู้ฟังสามารถบันทึกบันทึกการถอดความและแปลไว้ในเบราว์เซอร์มือถือได้แล้ว ข้อความจะรีเซ็ตเมื่อเซสชันของโฮสต์เปลี่ยน โฮสต์สามารถเปิดหรือปิดฟีเจอร์นี้จากตัวเลือกการแชร์รองรับภาษาจีนตัวย่อและตัวเต็ม
VoicePing รองรับทั้งภาษาจีนตัวย่อ (zh-CN) และจีนตัวเต็ม (zh-TW) อย่างครบถ้วนใน:- อินเตอร์เฟซแอปเว็บและแอปมือถือ
- อีเมลแจ้งเตือน
- คำอธิบายราคาและแผน
- ลิงก์เอกสาร (
manual.voiceping.net/zhและmanual.voiceping.net/zh-tw)
การปรับปรุง Data Intelligence
- การวิเคราะห์การขาย: อัตราส่วนการพูด, การตรวจจับคำเติมแต่ละภาษา
- PM Dashboard: Word cloud, การวิเคราะห์ความรู้สึก, การติดตามความไม่เห็นด้วย และอัตราส่วนการพูด
- รองรับภาษาญี่ปุ่น, อังกฤษ, จีนตัวย่อ, จีนตัวเต็ม และเกาหลี
การปรับปรุงคำบรรยายและซับไตเติ้ล
- ความยาวขั้นต่ำสั้นลง: ไฟล์ที่พากย์เสียงสามารถสั้นเพียง 30 วินาที (เดิม 60 วินาที)
- อัปโหลดหลายไฟล์: เลือกและอัปโหลดไฟล์วิดีโอหลายไฟล์พร้อมกัน
- แก้ไขข้อความโดยตรง: คลิกที่ข้อความซับไตเติ้ลเพื่อแก้ไข — ไม่ต้องใช้ไอคอนดินสออีกต่อไป บันทึกอัตโนมัติเมื่อออกจากช่องป้อนข้อมูล
- ความคืบหน้าแบบเรียลไทม์: อัปเดตสถานะสดสำหรับการอัปโหลด, การถอดความ, การแปล, การฝังซับ และการพากย์เสียงพร้อมเปอร์เซ็นต์ความคืบหน้า
- การแจ้งเตือนการประมวลผล: ข้อความ “เราจะส่งอีเมลถึงคุณ” จะแสดงสำหรับงานฝังซับและพากย์เสียง
- แก้ไข Thumbnail: ไฟล์ MP4 แบบเสียงอย่างเดียว (ไม่มีสตรีมวิดีโอ) จะแสดง placeholder สีเทาแทนการแสดงข้อผิดพลาด
การปรับปรุง Meeting Log และการดาวน์โหลด
- จำนวนผู้เข้าร่วมทั้งหมด รวมอยู่ใน meeting log ที่ดาวน์โหลด
- ดาวน์โหลด PDF: รูปแบบ PDF ใหม่ที่เบากว่า — ขนาดไฟล์ลดจาก 446KB เหลือ 82KB สำหรับบันทึกการถอดความเดียวกัน พร้อมรองรับ CJK font ครบถ้วน
- ชื่อไฟล์ที่ปรับปรุง: เพิ่มเวลาเริ่มต้นการประชุมเป็น prefix เพื่อการเรียงลำดับที่ง่ายขึ้น
- ไฟล์พจนานุกรมการแปล: ใช้ชื่อไฟล์เฉพาะภาษาแทนชื่อทั่วไป
อัปเดตแอปมือถือ
- เปิดตัว v0.5.10 สำหรับทั้ง iOS และ Android
- โหมดสองภาษา พร้อมใช้งานบนมือถือ
- แก้ไขการซ้ำกันของข้อความ ในระหว่างการถอดความบนมือถือ
- แก้ไขการเสียหายของภาษาในบันทึกการถอดความ ในโหมดสองภาษาเมื่อเปิดใช้ AI summary
- แก้ไขบั๊กคู่ภาษาเดียวกัน: แสดงภาษาที่ถูกต้องเมื่อเลือกคู่ภาษาเดียวกัน
แก้ไขบั๊ก
- แก้ไขการรั่วไหลของ CPU ในแอปเดสก์ท็อปที่เกิดจาก CSS animation วนลูปไม่สิ้นสุดหลังจากสิ้นสุดเซสชัน
- แก้ไขภาษาเริ่มต้นเป็นอิตาลี: ผู้ใช้ใหม่ถูกกำหนดภาษาอิตาลีเป็นค่าเริ่มต้นผิดพลาด
- แก้ไขเลย์เอาต์เสียหาย เมื่อเปลี่ยนภาษาในแอปเว็บ
- แก้ไขการโหลด avatar/รูปภาพ ในบางเบราว์เซอร์ (Brave, Sidekick)
การปรับปรุง UI/UX
- Bottom bar responsive layout: ปุ่มแอ็คชันไม่ถูกซ่อนบนหน้าจอแล็ปท็อปขนาดเล็กอีกต่อไป
- การออกแบบดาวน์โหลดซับไตเติ้ลใหม่: ปุ่มโดยตรงสำหรับดาวน์โหลด Video, Subtitle และ Dubbing พร้อมสถานะสีต่างๆ
- แก้ไขการเลื่อนด้านซ้าย: เมนู Data Intelligence รวมเป็น dropdown
- ขนาดไฟล์อัปโหลดสูงสุด (25MB) แสดงอย่างชัดเจนใน UI การอัปโหลด
- การเลือก meeting log: คลิกได้ทุกที่บนแถวชื่อการประชุม
- การตั้งค่า virtual office ซ่อนอย่างถูกต้องในโหมดถอดความ